La traducción gallega de la Crónica general y de la Crónica de Castilla: edición crítica anotada, con introducción, índice onomástico y glosario, Volume 1Instituto de Estudios Oresanos "Padre Feijóo", 1975 - Crónica geral de Espanha |
From inside the book
Results 1-3 of 76
Page 219
... guisa que lles durou todo o dia ata [ a ] noyte . Et nõ ficaro uéçudos húus nẽ outros . Et ficou asi a fazenda pola noyte que lles veo et os partio ; ca , se a noyte nõ fora , Almãçor fora preso ou 20 morto , segúdo diz do Lucas de Tuy ...
... guisa que lles durou todo o dia ata [ a ] noyte . Et nõ ficaro uéçudos húus nẽ outros . Et ficou asi a fazenda pola noyte que lles veo et os partio ; ca , se a noyte nõ fora , Almãçor fora preso ou 20 morto , segúdo diz do Lucas de Tuy ...
Page 428
... guisa forõ os mouros vençudos . Et acolleuse el rey Faris a Tirel et el rrey Galue a Cala- taude . // Et desta guisa foro os mouros vençudos . Et o Çide et os seus , ferindo et matando en elles , et durou o acalço grandes sete legoas ...
... guisa forõ os mouros vençudos . Et acolleuse el rey Faris a Tirel et el rrey Galue a Cala- taude . // Et desta guisa foro os mouros vençudos . Et o Çide et os seus , ferindo et matando en elles , et durou o acalço grandes sete legoas ...
Page 585
... guisa que nos nõ entendã que auemos queixume deles . Et desta guisa acabaremos o que quisermos et en outra guisa nõnos lei- xara yr , nẽnos querra dar nossas molleres para as leuarmos ; et tollernos a [ as ] espadas que nos deu ...
... guisa que nos nõ entendã que auemos queixume deles . Et desta guisa acabaremos o que quisermos et en outra guisa nõnos lei- xara yr , nẽnos querra dar nossas molleres para as leuarmos ; et tollernos a [ as ] espadas que nos deu ...