La traducción gallega de la Crónica general y de la Crónica de Castilla: edición crítica anotada, con introducción, índice onomástico y glosario, Volume 1Instituto de Estudios Oresanos "Padre Feijóo", 1975 - Crónica geral de Espanha |
From inside the book
Results 1-3 of 87
Page 463
... ( interlineado ) troxe ; Cr . 1344 : arc . de T. e trouxe da terra de Pratezoriata do ; ms . 1347 ( 7403 ) : B. arç . de T. ( T. traxo ) Pretagorica ; PCG : Piedragoriz ( Petragorica O , Patregorica F ) . 36 : ms .: xpãos - T. et ( luego ...
... ( interlineado ) troxe ; Cr . 1344 : arc . de T. e trouxe da terra de Pratezoriata do ; ms . 1347 ( 7403 ) : B. arç . de T. ( T. traxo ) Pretagorica ; PCG : Piedragoriz ( Petragorica O , Patregorica F ) . 36 : ms .: xpãos - T. et ( luego ...
Page 464
... interlineado . 50-51 : ms . 1347 ( 7403 ) : malicia que demand . toma- ronle el a . et non . 52 : ms . 1347 ( 7403 ) : c . aquello ( fazer aq . ) que demandaua por q . v . q . era maldad et . 53 : ms .: después de por hay una palabra ...
... interlineado . 50-51 : ms . 1347 ( 7403 ) : malicia que demand . toma- ronle el a . et non . 52 : ms . 1347 ( 7403 ) : c . aquello ( fazer aq . ) que demandaua por q . v . q . era maldad et . 53 : ms .: después de por hay una palabra ...
Page 549
... interlineado sobre las ) ; ms . 1347 ( 7403 ) : dexaron lo ( las ) q . tenjan por labrar que d . q . gelo ( gelas ) cuenta . 32-34 : Cr . 1344 : herd . segundo o q . o C. lhes mandara mas os xpaãos q . as tijnham no lhas quiserom 1 ...
... interlineado sobre las ) ; ms . 1347 ( 7403 ) : dexaron lo ( las ) q . tenjan por labrar que d . q . gelo ( gelas ) cuenta . 32-34 : Cr . 1344 : herd . segundo o q . o C. lhes mandara mas os xpaãos q . as tijnham no lhas quiserom 1 ...