Imágenes de páginas
PDF
EPUB

de penas de cámara cobren todas las penas que demas jueces y justicias de nuestras Indias, y en cualquiera forma nuestros presidevtes y oi las aplicadas para gastos de estrados y de justidores aplicaren, asi para nuestra cámara, co cia, se entreguen luego en poder de los recepmo para estrados de las audiencias y otros gas lores de penas de cámara, y donde no los tos, y los alguaciles mayores tengan cargo de lubiere, en el de nuestros oficiales reales, y las ejecutar, y el receptor presente luego lo que hasta que se les hayan entregado y hecho el cobrare ante los oficiales de nuestra real hacien- cargo, no se distribuyan ni paguen en todo ni da, los cuales lo pongan en el arca de tres llaves, parte, y se pueda tener con esta hacienda la y asienten en un libro con separacion de las pe cuenta que conviene. Y mandamos á los presi nas de cámara y las de estrados, y el presidente dentes y oidores de nuestras reales audiencias y oidores lengan cuidado de saber cómo se ha- que asi se haga , y contra clienor de esta nuestra ce el cargo al receptor , cl cual al fin de cada un ley no vayan ni pasen en ninguna forma , y desaño de cuenta de ellas, conforme á la ley 26 de pues hagan libranzas conforme á la distribucion. este titulo , y siendo fenccida sc envie á nuestro

LEY IV. consejo de las Indias relacion sumaria , firmada de sus nombres y de los oficiales reales, y sé de

De 1610. — Que ninguna cantidad se libre en Jos escribanos de las audiencias, de las conde

penas de cámara sin licencia del Rey. naciones que se hubieren hecho.

Mandamos que los vireyes, presidentes y au

diencias no libren cosa alguna en las condenaLEY II.

ciones aplicadas para la cámara, no teniendo De 1571 y 1639.-Que donde no hubiere recepto licencia para poderlo hacer, y orden particular

res de penas de cámara, gaslos de justicia nuestra, y teviéndola, lo digan precisamente y estrados , las cobren los oficiales reales.

en las libranzas que dieren. En muchas ciudades, villas y lugares de las

LEY V. Indias no hay receptores de las penas de cámara, gastos de justicia y estrados, con título de

De 1621.- Que los receptores no cumplan libranlos señores reyes nuestros progenitores, ni de

za sobre penas de cámaru, de lo que en ellas Nos: Mandamos que en este caso las dichas con

no estuviere consignado. denacioncs cutren en poder de los oficiales de En nuestro consejo se ha tenido noticia de que nuestra real hacienda , y que ellos hagan las los receptores de penas de cámara prestan de cobranzas de las personas que les debicren pa las condenaciones que han entrado en su poder, gar, y no los tesoreros solos, guardando y aplicadas á nuestra cámara y fisco , al género de cumpliendo las órdenes que ilc Nos ticnen para gastos de estrados, muy considerables cantidala cobranza y guarda de lo que procede de los des de pesos para la paga de diferentes cosas tributos, quintos, rentas y toda la demas ha y efectos. Y porque en esto ha habido esceso cienda nuestra , sin hacer novedad, nicontrave- digno de enmienda y correccion, mandamos á nir en ninguna forma; y donde hubierc recep los receptores que tengan particular cuidado de tores no se entromctan los oficiales reales en lo que se restituyan y vuelvan con toda brevedad susodicho, conforme a lo dispuesto en sus ti las cantidades que asi hubieren suplido, y no tulos.

cumplan ni acepten ninguna libranza que sobre LEY III.

los susodichos se diere en lo procedido de conde

naciones de penas de camara que no tengan en Que las condenaciones de penas de cámara, gas ellas su consignacion sin nuestra orden particuilos de estrados y de justicia , se entreguen á lar, pues siendo, como es, hacienda real, no

los receptores ú oficiales reales, donde no los se puede librar ni llegar á ella sin este requisito: hubiere, y hasta que esten entregadus no se

con apercibimiento de que si asi no lo cumplie: distribuyan.

ren serán castigados. Conviene y es auestra voluntad que las conde

LEY VI. naciones de penas de cámara que se hacen y aplican por nuestras reales audiencias y por los De 1650.-Qus lus audiencias pongan cuidado oidores que salen á visitar los distritos, y los en que lus penas de cámaru se distribuyan

con recaudos legitimos, y las salas del cri dan asentadas en sus libros; y si pasado el mes men, ni otro tribunal no las apliquen en otru no hubieren dado los testinionios, los oficiales forma.

de nuestra rcal hacienda obligues á los escribaNuestras audiencias pongan particular cuida - nos á que los den, que para compelerlos les do en que todas las cantidades aplicadas, y que

concedemos jurisdiccion: con apercibimiento á se aplicaren á nuestra cámara y fisco, así por

los unos y á los otros, que será por su cuenta y las dichas audiencias como por las salas del cri riesgo el daño que se siguiere, y de la omision men donde las hubierc, entren en poder del

y descuido se les hará cargo de visita ó resireceptor general de cada audiencia o de los ofi dencia. ciales reales, conforme a lo provcido, para que

LEY IX. de allí se distribuyan con libranzas y recaudos

De 1608.- Que los escribanos de cámara dentro legitimos, sin permitir que las salas del crimen

de tercero dia asienten las penas y depósitos vi otro tribunal ni ministro apliquen ni distri

en el libro general del presidente , y cada uno buyan ninguna cantidad en otra forma.

le tenga aparle. LEY VII.

Los escribanos de cámara de nuestras audienDe 1572 1680.- Que los presidentes , oidores y cias reales, asi de lo civil como de lo criminal, alcaldes del crimen no se entrometan en lu

tengau obligacion dentro de tercero dia despues cobranza de las penas de cámara ni gastos de quc antc ellos se hicicren algunas condenaciones justicia ó estrados, y la dejen á quien per en revista para nuestra cámara , gastos de justitenece.

cia, estrados ó cosas á esto anejas y concernienOrdenamos y mandamos á puestras reales les, ó para obras pias, ó se mandaren ejecutar audiencias y á los alcaldes del crimen que no ó poner en depósito las hechas en vista, de las envien á cobrar las penas de cámara, gastos de ascntar en el libro general que está y ha de estar justicia y estrados, á los pueblos de su jurisdic- en poder del presidente de la audiencia, conforcion, y dejen esta cobranza á los receptorcs me á lo provcido por la ley 163, tit. 15 de este nombrados, ó á los oficiales reales donde no hu- libro, donde cada uno tenga su cuenta armada biere receptores, y no los impidan enviar las aparte por cargo, con dia, mes y año, y toda personas para ello necesarias, y lo mismo ha- distincion y claridad, firmadas las partidas de gan en cuanto a las penas que á Nos pertenecieren su nombre, y el receptor general firme el recien las ciudades donde residieren las audiencias. bo de las ejecutorias, mandamientos ó testimo

nios que para la cobranza de las penas y condeLBY VIJI.

naciunes se le entregaren en cada partida del De 1639.- Que los escribanos tengan libro do libro general, para que por él se le haga cargo; condenaciones de que den testinionio cada y demas de este libro tenga caila uno de los

escribanos de cámara otro libro aparte de las Los escribanos de cámara de las audiencias penas y condenaciones que ante él se hicicren, y juzgados ordinarios, así de lo civil como de donde las asiente y firme, de forma que se puelo criminal, tengan libros donde escriban las dan conferir y comprobar con el libro general penas, condenaciones y multas que ante ellos se y procesos de las causas, conforme á nuestra ley hicieren para nuestra cámara, gastos de justicia real que sobre esto habla, pena del doblo en ella y estrados, y para otros efectos, con distincion contenido, y suspension de oficio por seis y separacion, y cada mes den testimonio por meses. menor de las que son al receptor, en cuyo

LEY X. poder han de entrar , ya los oficiales de nuestra real hacienda. Y porque conviene que en esto

De 1638.- Que los escribanos de cámara tomen haya mucha puntualidad y cuidado, ordenamos

la razon de las condenaciones, y la den a los

contadores de cuentas. y mandamos que asi sc ejecute precisa é inviolablemente, y que en los testimonios den fé de que Algunos receptores generales de penas de ante ellos no han pasado otras condenaciones ni cámara, gastos de justicia y estrados han fallemultas mas de las que refieren , y que estas que- | cido, debiendo muy cosiderables cantidades, y

mes.

este daño ha proccdido de no haberse tomado la cuentas, se saquen los testimonios de los es-
razon del dinero que entra en su poder: Orde cribanos.
namos y mandamos que de todas las sentencias Para justificacion de los cargos que los oficia-
que se pronunciaren por nuestras reales audien les de nuestra real hacienda ban de hacer á los
cias y justicias ordinarias de las ciudades en que receptores de penas de cámara en sus cuentas
residen nuestras contadurias de cuentas; tomen de todo el tiempo que no estuvieron tomadas
la razon los escribanos de cámara mas antiguos, legitimamente, se han de sacar testimonios de
y los de cabildo de las ciudades, y que para esto los escribanos de cámara de las audiencias y de
tenga cada uno libro aparic, y no despachen las los demas escribanos y personas que los deban
ejecutorias y mandamientos, sin haber puesto dar de sus libros que para este efecto deben
certificacion de que quedan asentadas las parti tener, y han de dar fé que no se han hecho
das de las condenaciones que se hicieren, y los ante ellos, ni tienen noticia de otras penas,
escribanos de cámara y cabildo han de estar condenaciones ni muitas que se hayan aplicado
obligados á dar cada seis meses á nuestros con para nuestra cámara y fisco, ni para gastos de
ladores de cuentas testimonio signado y firmado justicia , ni estrados mas de aquellas de que die-
de las condenaciones que se hubieren aplicado ren los testimonios, y demas de esto se ha de
á nuestra cámara, con distincion del dia, mes poner mucho cuidado para ajustar los cargos.
y año en que se hicieron, y á que personas y

LEY XII.
por qué causas , y de que no ha habiilo otras en
el juzgado de cada uno , pena de que no lo cum-

Que los receptores se hallen en las audiencias pliendo así se les hará cargo de residencia ó visi

los dias de sentencias , y los escribanos les en. ta , y se cobrarán de sus bienes las partidas, que treguen testimonio de las condenaciones. por la dilacion se pusieren de mala calidad, con Los receptores generales de penas de cámara la pena del tres tanto de la partida que dejaren de nuestras audiencias tengan entera noticia de de escribir en los libros, y de dar razon de ella las penas y condenaciones que se licieren, y á á los contadores de cuentas, á los cuales danos qnién y cómo se aplican y distribuyen, asistan poder y facultad para que puedan compeler y y se hallen presentes en las salas de las audiencompelan á los escribanos de cámara de las audi cias civil y criminal los dias que se publicaren encias, salas del crimen y cabildos de las ciudades las sentencias , y para ello se les dé el asiento y al cumplimierto de todo lo referido, y que demas lugar que les está señalado; y los escribanos de de esto, si les pareciere conveniente reconocer cámara luego el mismo dia dén y entreguen á y ver los libros origioales, lo puedan hacer y los receptores generales , ó á los oficiales reales obligar á que se los entreguen, para hacer la donde no los hubiere, testimonio en relacion de comprobacion de los cargos de los receptores las condenaciones , dando fé que no hubo mas generales. Y para que las condenaciones que se en aquella audiencia , lo cual cumplan , pena de hicieren fuera de las ciudades en el distrito que la ley y mas cincuenta pesos ensayados para comprenden los tribunales de cuentas tengan el nuestra cámara. mismo paradero y cobro, ordenamos y manda

LET XIII. mos á los corregidores, alcaldes y demas justicias que envien al fin de cada año al tribunal que

De 1612.- Que los receptores no lleven parte le tocare, testimonio de las condenaciones de pe

de condenaciones, si no estuvieren ejecutonas de cámara, que hubieren hecho, y la cuenta

riadas. ajustada de las cobranzas de ellas, para que se to Ordenamos y mandamos á los receptores de mc la razon en él, y haga cargo al receptor, y esto penas de cámara de nuestras audiencias reales, se observe con tal precision , que si no lo cum y á los demas de sus distritos, que la parte que plieren asi, mandamos que se despachen á su les perteneciere conforme á la ley 26 de este costa ejecutores que lo hagan, y cobren las di titulo, solamente la lleven de las condenaciones, chas condenaciones.

confirmadas por sentencias de revista, o ejecu

loriadas por sentencias pasadas en cosa juzgaLEY XI.

da, y aunque hayan entrado en su poder en Que para los cargos de los receptores en las virtud de algunas sentencias , si hubieren sido

[ocr errors]

revocadas, no la puedan llevar, ni de la parte les reales, no habiendo receptores, paguen los que se mandare volver, y restituyan lo que cous-libramientos que despacharen los presidentes y tare haber llevado contra el tenor de esta nues oidores de las audiencias á los porteros, intértra ley.

pretes y otros oficiales de ellas, por los salarios LEY XIV.

que tierien aplicados en pepas de cámara y es

trados, sin poner impedimento. De 1591 y 98.- Que no se libren ayudas de cos·

LEY XVIII. ta en penas de cámara, quitas ni vacaciones. Mandamos que por ninguna causa ni razon se

Que ningunos maravedis se reciban en cuenta á den ayudas de costa en penas de cámara, qui

los oficiales reales por la cobranza de las petas, pi vacaciones, y que lo aplicado á estos gé

nas de cámara. neros de hacienda para un efecto, no se con Mandamos que a los oficiales reales 30 se revierta en otro, y á los receptores y personas en ciba en cuenta por la cobranza y receptoria de cuyo poder entrare lo procedido de quitas , va penas de cámara ninguna cantidad, y si alguna caciones y penas de cámara, que no cumplan, se hubiere descontado por esta razon, se cobre ni paguen órden, ni libranza alguna que se les de los susodichos, y entre en la caja real. diere contra lo contenido en esta nuestra prohi

LEY XIX. bicion.

De 1606.- Que no se aumente salario por la LEY XV.

administracion de penas de cámara, y siendo De 1572.- Que no se libren gratificaciones en necesarios mas libros para la cuenta y razon penas de estrados.

se formen. Otrosi mandamos que las penas y condena Ordenamos que nuestros vireyes, presidenciones de estrados se distribuyan en lo que es

tes y audiencias no acrecienten salarios por la tan diputadas, y que de ellas no se haga grati- administracion de penas de cámara, y guarden ficacion a los que la pretendieren por sus ser

las pragmáticas y ordenanzas, y las demas leyes vicios.

reales, y de este título, que tratan de su admiLBY XVI.

nistracion, cobranza y distribucion, sin hacer

novedad, y ordenen á las justicias de sus distriDe 1583.- Que las audiencias no libren en pe

los que así lo ejecuten; y siendo necesario y nas de cámara , ni otros ningunos efectos ,

forzoso que haya mas libros para la cuenta y aguinaldos, ni ayudas de costa á sus oficiales.

razon de ellas, los encomienden á algunos de Los presidentes y oidores y alcaldes del cri los oficiales que gozan salario nuestro, y por men de nuestras reales audiencias han prac el trabajo que han de tener no se les acreciente ticado librar aguinaldos y ayudas de costa a los mas del que gozaren por sus oficios principales. relatores, escribanos de cámara, porteros y otros sus oficiales en lo procedido de las conde

LEY XX. naciones aplicadas á nuestra real cámara no ha

De 1556.- Que las mercedes en penas de camabiendo de las de estrados: Mandamos que donde

ra no se entiendan en descuminos. se practicaren tales libramientos nos cnvien relacion de ellos , y razon de la facultad que tie Declaramos que las mercedes que

hiciéremos nen para hacerlos: y entretanto no libren nin- á ciudades ú otras personas de las penas de caguna cantidad en las dichas condenaciones ni mara, ó parte de ellas , por tiempo limitado no otros pingunos efectos, no teniendo licencia se estiendan ni entiendan en las cosas que se hunuestra para poderlo hacer.

bieren tomado ó tomaren por perdidas, así

por ir sin registrar como por otras causas por don. LEY XVII.

de deban ser perdidas y aplicadas á nuestra caDe 1572. — Que se paguen los libramientos que

mara y fisco. las audiencias despacharen en salarios con

LEY XXI. signados en penas de cámara y estrados. Los receptores de penas de cámara ú oficia. De 1605. - Que las audiencias no libren en pc

9 TOM. V.

cuenta lo que de otra forma dieren ó prestaren.

nas de cámara y gastos de estrados mas cantidad que la que cupiere en estos generos.

LEY XXIV.

menos.

Nuestros presidentes y oidores no libren ni

De 1558 y 79. — Que las libranzas en penas de manden pagar ninguna cantidad de maravedis

cámara se paguen por la orden de esta ley. procedidos de penas de cámara ó gastos de jus Todas las cédulas en que hiciéremos merced licia, sino en la cantidad que cupiere en estos en penas de cámara á oficiales nuestros ú otras géneros ó en el de la hacienda, que tocare á lo personas, declarando que se les da de merced que han de librar, ni la paguen nuestros oficia y ayuda de costa ordinaria ó salario, sean pales reales, ni sean apremiados á ello por ningun gadas antes y primeramente que otras pingucaso; y si se ofreciere alguno de tan urgente nas, guardando entre si la anterioridad de sus necesidad que sea necesario librar ó sacar algu- cédulas y libranzas, porque nos puedan mejor na cantidad de la caja real por no haberla en servir. los dichos géneros, den cuenta primero al vi

LEY XXV. rey, y con su orden y parecer, guardando la órden establecida por estas leyes , se saque el di

De 1544) á 1639. — Que los receptores generales nero necesario. Y encargamos a las audiencias y particulares cada año den cuenta con pugo que le gasten con toda la limitacion posible, y

de lo que hubieren recibido; y se les haga de todo nos den aviso en la primera ocasion.

bueno 10 por 100, no estando limitado por sus

titulos ó introducido por costumbre que seu LEY XXII. De 1572.- Que declara quien puede librar en

Los receptores generales de nuestras audien

cias, y todas las demas personas en cuyo poder gastos de estrados y justicia.

hubieren entrado ó parado penas de cámara, Declaramos que los oidores, juntamente con gastos de justicia, y de estrados, y aplicaciones el virey o presidente, y los alcades del crimen á obras pias y públicas, en fin de cada un año tambien con el virey , cada tribunal en lo que le den cuenta en forma por cargo y data de todo tocare puedan librar en penas de estrados y lo que hubieren cobrado y debido cobrar, á los gastos de justicia , lo que fuere necesario; y fal oficiales reales de las ciudades donde residieren, tando el virey o presidente, cada tribunal por con asistencia de nuestros fiscales, los cuales se si lo que le tocare.

las tomen con distincion, y en pliegos aparte, LEY XXIII.

lo que tocare á penas de cámara, y en otros lo

perteneciente á gastos de justicia ú obras pias De 1588. -Que las libranzas en penas ó gastos,

y públicas, de suerte que con claridad se pueda no se paguen de otra hacienda.

ver y reconocer lo que toca á cada una de estas Muchas veces hacemos mercedes en lo pro cuentas, y les admitan en data y descargo lo cedido de condenaciones aplicadas á nuestra ca que pareciere haber justamente gastado en la mara, ó mandamos pagar en ellas ó en gastos cobranza de las condenaciones y penas, y pagade justicia algunas cantidades, y cuando no ca do legitimamente, conforme á derecho; y asiben en penas y condenaciones, se suplen y pa mismo les admitan en descargo las condenaciogan las libranzas de la real hacienda, hasta que nes que hubieren dejado de cobrar, mostrando haya condenaciones con que volverla á enterar. diligencias bastantes hechas en su cobranza, y Y porqne nuestra voluntad es que por ninguna hagan enterar y enteren los alcances con la misvia se toque en las reales cajas, mandamos á ma separacion en las cajas reales, como la de. nuestros oficiales de ellas que cuando Nos librá mas hacienda pucstra, y luego que hayan feneremos ó mandárenios pagar cualquiera canti cido las cuentas, pos envien un tanto de ellas, dad en las penas de cámara ó gastos de justicia, firmado de los oficiales reales, para que tengacuya cobranza fuere å su cargo, no la paguen, mos entera noticia del estado de esta hacienda, si no hubiere de que pagarla del género en que demas de la relacion sumaria que se ha de resuere la merced, aunque Nos la hayamos hecho: witir de las condenaciones, conforme á la ley con apercibimiento de que no se les recibirá en primera de este título, y nos covien en cada un

« AnteriorContinuar »