Colección de documentos inéditos: relativos al descubrimiento, conquista y organización de las antiguas posesiones españolas de América y Oceanía, sacados de los archivos del reino, y muy especialmente del de Indias. Competentemente autorizada, Volumen 2Joaquín Francisco Pacheco, Francisco de Cárdenas y Espejo, Luis Torres de Mendoza Imprenta de Manuel de Quiros, 1864 The documents published in this collection (often abbreviated DII), 42 volumes (1864-1884), were selected by a team of Spanish historians as representative of the glories of their country's history in the Americas. Drawn exclusively from the Patronato Real group of the AGI, the transcribed versions of the original manuscripts include correspondence between Spanish monarchs and many of the major figures of the early European contact with the Americas. This collection and a successor set, published between 1885 and 1932, were selected for the breadth of their coverage of the early Spanish period in the Caribbean, and North and South America and for the accuracy of the paleography. Since the printed volumes present the documents in a notorious scramble, the digital edition greatly enhances the collection's value for research and instruction by allowing users to search its full text for occurrences of names, places, dates and other terms. Note: Two printed volumes offer very limited access to the collection. Schäfer, Ernst. Indice de la colección de documentos inéditos de Indias. 2v. Madrid: Consejo de Investigaciones Científicas "Gonzalo Fernández de Oviedo," 1946-1947." |
Otras ediciones - Ver todo
Términos y frases comunes
adelante agora alcaldes almoxarifazgo ansi armada Bachiller Bartolomé Hurtado bastimentos buena caballo cabsa Caci Cacique calpulli Capitan carabela Castilla Castilla del Oro cibdad de Santo Comayagua cosas cristianos dapno Darien decian dellos despues desto dexan dias dice dixo este testigo dixo que oyó dize ello enel enella contenido enella se contiene enesta Isla envió eran escribano españoles estaba Francisco fuese gente gobernacion Gobernador Guatimala guerra habeis habia halló hazer hicieron hijos hizo hobiera Honduras indios Jorge Robledo justicia labrar leguas llevar luego manera mercaderes mercaderías nador navios nombre Nueva España oido dezir oydores oyó dezir parece pasar Pedrárias Dávila personas pesos de oro poblar podian provincia público é notorio pueblo quél queria questá real regidores renta Rodrigo de Bastidas Ruano sacar seis pregunta servicio servido susodicho tambien tenian tierra tomaron traer traia tributos vecinos veinte venian venir vezinos vieron villa vino visto
Pasajes populares
Página 68 - ... joyas de oro y de plata, de plomo. de latón, de cobre, de estaño, de piedras, de huesos, de conchas, de caracoles y de plumas; véndese tal piedra labrada y por labrar, adobes, ladrillos, madera labrada y por labrar de diversas maneras.
Página 72 - Hay en esta gran ciudad muchas casas muy buenas y muy grandes, y la causa de haber tantas casas principales es que todos los señores de la tierra vasallos del dicho...
Página 65 - Hay joyerías de oro y plata y piedras, y de otras joyas de plumaje, tan bien concertado, como puede ser en todas las plazas y mercados del mundo. Hay mucha loza de todas maneras y muy buena, y tal como la mejor de España.
Página 65 - ... hiciese castigar. Yo les agradecí la diligencia que en ello pusieron, y les dije que, pues estaba en su tierra, que ellos lo castigasen como lo acostumbraban, y que yo no me quería entremeter en castigar a los suyos estando en su tierra...
Página 71 - ... a la redonda, muy gentiles aposentos en que hay muy grandes salas y corredores donde se aposentan los religiosos que allí están. Hay bien cuarenta torres muy altas y bien obradas, que la mayor tiene cincuenta escalones para subir al cuerpo de la torre; la más principal es más alta que la torre de la iglesia mayor de Sevilla.
Página 70 - Finalmente, que en los dichos mercados se venden todas cuantas cosas se hallan en toda la tierra, que demás de las que he dicho son tantas y de tantas calidades, que por la prolijidad y por no me ocurrir tantas a la memoria, y aun por no saber poner los nombres, no las expreso.
Página 76 - ... con muy poca ropa desde su niñez viven sanos y recios y bien dispuestos, alegres, hábiles y ligeros para cuanto de ellos quieran hacer. Ya que han venido en conocimiento de Dios, tienen pocos impedimentos para la fe y para seguir la vida y ley de Jesucristo...
Página 79 - ... no quiero decir más sino que en su servicio y trato de la gente della hay la manera casi de vivir que en España, y con tanto concierto y orden como allá, y que considerando esta gente ser bárbara y tan apartada del conocimiento de Dios y de la comunicación de otras naciones de razón, es cosa admirable ver la que tienen en todas las cosas.
Página 45 - ... y como se os antoja. Los que están apartados, que no tratan con vosotros, no traen pleitos y viven en paz; y si en tiempo de nuestra gentilidad había pleitos, eran muy pocos, y se trataba mucha verdad e se acababan en breve, porque no había dificultad para averiguar cuál de las partes tenía justicia, ni sabían poner las dilaciones y trampas que ahora».
Página 46 - ... castigaban con gran rigor al que no la decía. Los jueces ninguna cosa recibían en poca ni en mucha cantidad, ni hacían acepción de personas, entre grandes ni...