Imágenes de páginas
PDF
EPUB
[ocr errors]

cia del tribunal que decretó su exlibicion, se se concluya la liquidacion de todos sus negocios verificará esta en el lugar donde existan dichos y dependencias mercantiles. libros, sin exigirse su traslacion al del juicio. Falleciendo el comerciante tienen sus herede

ros la misma obligacion y responsabilidad hasta Articulo 53,

estar concluida la liquidacion. Los libros de comercio que tengan todas las formalidades que van prescritas, y no presen

SECCION 3. — De la correspondencia. ten vicio alguno legal, serán adınitidos como

Articulo 56. medios de prueba en las contestaciones judiciales que ocurran sobre asuntos mercantiles entre Los comerciantes estan obligados a consercomerciantes.

var en legajos y en buen orden todas las cartas Sus asientos probarán contra los comercian que reciben con relacion á sus negociaciones y tes a quienes pertenezcan los libros, sin admi. giro, anotando á su dorso la fecha en que las tirseles prueba en contrario; pero el adversario contestaron, o si no dieron contestacion. no podrá aceptar los asientos que le scan favo

Articulo 57. rables, y desechar los que le perjudiquen, sino que habiendo adoptado este medio de prueba, Es tambien obligacion de los comerciantes estará por las resultas combinadas que pre Trasladar integramente y á la letra todas las carsenten todos los asientos relativos á la dis las que ellos escriban sobre su tráfico en un lipiita.

bro denominado copiador, que llevaráu al efecTambien harán prueba los libros de comercio

lo encuadernado y foliado. en favor de sus dueños, cuando su adversario

Articulo 58. no presente asientos en contrario hechos en libros arreglados á derecho, ú otra prueba plena Las cartas se pondrán en el copiador por el y concluyente.

orden de sus fechas y sin dejar huecos en blanFinalmente cuando resulte prueba contradic.

co gi intermedios. Las erralas que pueden cotoria de los libros de las partes que litigan, y meterse al copiarlas, se salvarán precisamente a unos y otros se hallen con todas las formalida- continuacion de la misma carta por nota escrides necesarias, y sio vicio alguno, el tribunal ta dentro de las márgenes del libro , y no fuera prescindira de este medio de prueba, y proce de ellas, y las postdatas ó adiciones que se haderá por los méritos de las demas probanzas que gau despues que se hubieren registrado, se inse presenten, calificándolas segun las reglas co sertarán a continuacion de la última carta comunes del derecho.

piada, con la conveniente referencia.

[blocks in formation]

Se prohibe trasladar las cartas al copiador, por traduccion, sino que se copiaran en el idioma en que se hayan escrito las originales.

Articulo 60.

Los libros de comercio se llevarán en idioma español. El comerciante que los lleve en otro idioma, sea extrangero é dialecto especial de alguna provincia del reino , incurrirá en una multa que no bajará de 1.000 rs., oi escederá de 6,000; se hará á sus espensas la traduccion al idioma cspañol de los asientos del libro que se mande reconocer y compulsar, y se le compelerá por los medios de derecho a que en un término que se le señale, trascriba en dicho idioma los libros que hubierc llevado en otro.

La falta del copiador de cartas, su informali. dad, o los defectos que en ellos se adviertan en contravencion de la ley, se corregirán con las penas pecuniarias que van prescritas para casos iguales con respecto a los libros de contabilidad.

Articulo 61. Los tribunales pueden decretar de oficio, o á instancia de par te legitima, que se presenten en

el juicio las cartas que tengan relacion con el asunto del litigi o, asi como que se estraiga del

Articulo 55.

Los comerciantes son responsables de la conservacion de los libros y papeles de su giro, por todo el tiempo que este dure, y hasta que

registro copia de las de igual clase que se hayan escrito por los litigantes, designándose determinadamente de antemano las que hayan de copiarse por la parte que lo solicite.

sus requisitos : leyes 8, tit. 7; 16 , 17 y 18, titulo 19; 99 tít. 13; y 13 16 y 18 , tit. 14, lib. 1; y autos 3 y 32, tit. 2, lib. 2. - V. PASAGEROS Y PASAPORTES.

LIBROS DE MATRICULA de comerciantes, que LICENCIAS á empleados; de su efecto en se llevan por la autoridad civil municipal, y de cuanto al goce de sueldo: V. Sueldos. - Reaque se facilitan los certificados de inscripcion: | les órdenes de 25 de marzo y 23 de junio de 1834,

- V. COMERCIANTES, y nota de página 253, to. encargan a la intendencia de la Habana la posible mo u.

economia en dar curso á las solicitudes de licen

cias para la peninsula; y mientras se disfruten, LIBROS PARROQUIALES. - Real cédula no se concedan gracias, honores ni ascensos.de 26 de noviembre de 1814-sobre los efectos le La de 12'de diciembre siguiente : que dichas sogales de las partidas que se sientan en ellos. licitudes sé eleven por conducto, y con informe

« El Rey:-Con motivo de una esposicion di- de los gefes. rigida al mi consejo de las Indias, quejándose del abuso de los curas párrocos de esos domi LIMOSNA de cajas á monasterios : V. MOníos, en sentar á su arbitrio las partidas de bau

NASTERIOS tismo y matrimonios en los libros de blancos' de pardos, ó de castas que usan al efecto, sin LIMOSNAS (cuestores de). Titulo veinte y practicar para ello otras diligencias que los me. uno del libro primero. ros informes privados y extrajudiciales, me he enterado de los perjuicios que puede producir

DE LOS CUESTORES Y LIMOSNAS. este sistema, por la arbitrariedad del que tenga á su cuidado los referidos libros, ó por otras causas, siendo ademas ageno de la jurisdiccion ecle

LEY PRIMERA. siástica semejante procedimiento, porque el objeto de las partidas de bautismo ó de matrimo

De 1571.- Que no haya cuestores , ni se pida nio no debe ser otra que la constancia de estos

limosna para religiosos en particular. actos, y de ningun modo estensiva á la califica Mandamos á los vireyes, audiencias y gobercion de blancos ó pardos, cuya declaracion cor.

nadores que provean lo conveniente sobre que responde á mi jurisdiccion real. Y deseando no se permitan cuestores, ni pidan limosnas paproceder con el debido conocimiento en un ra los religiosos en particular, ni para otro asunto de tanta trascendencia, y acordar por re efecto alguno, y se guarde lo dispuesto por las gla general una resolucion que evite tales recla leyes de estos nuestros reinos de Castilla, y tramaciones, he resnelto espedir esta mi cédula, ten con los prelados de las órdenes que por su por la cual mando á los vireyes y capitanes ge- parte provean, que asi se cumpla y ejecute. nerales, y ruego y encargo á los muy reverendos arzobispos y reverendos obispos de mis do

LEY II. mipios de Indias, que a la mayor brevedad po

De 1609 y 1620. - Que en pueblos de indios 110 sible me informen respectivamente de la clase

se pida limosna sin licencia de las audiencias de libros que se usan en su distrito, para asentar

y los ordinarios eclesiásticos. las partidas de bautismo y de matrimonio ; fundamento ó principio que haya tenido esta prác Los clérigos y religiosos doctrineros y otros tica; reglas establecidas eu orden su exactitud demandantes han introducido pedir limosnas y pureza, y lo demas que se les ofrezca y pa á los indios por escrito, y despues les hacen rezca, á fin de venir en conocimiento de si con. molestias para obligarlos á cumplir lo prometivendrá seguirla , alterarla o abolirla. »

do: mandamos, que no se puedan pedir estas y

semejantes limosnas por escrito ni de contaLICENCIAS á clérigos , religiosos y doctri- do, sin tener licencia de nuestra real audiencia neros, para pasar ó para venir de las Indias; 1 del distrito, dada con citacion de nuestro fis

[ocr errors]

cal, y asimismo del ordinario eclesiástico. terio de nuestra señora de Guadalupe se pueda

pedir limosna, y la forma en que se ha de poLE Y III.

ner en cobro , y remitir á estos reinos. De 1576 y 1680.- Que en cada un año se haga Nuestros vireyes, presidentes oidores y go

la cuentu de lo que hubiere para redencion de bernadores dejen y consientan cobrar á las percautivos, y se envie á estos reinos, y los re

sonas que tuvieren poder especial del monastedentores procuren que sean rescatados los

rio de nuesta señora de Guadalupe, todas las docautivos en la carrera de las Indias.

naciones, mandas ó limosnas que hubieren hecho Mandamos, que en fin de cada un año los ofi ó hicieren cualesquier personas al dicho monasciales de nuestra real hacienda con intervencion Lerio por testamentos, donaciones ó en otras del comendador del convento de la orden de formas, con que los que tuvieren el poder no nuestra señora de la Merced, hagan la cuenta persuadan ni pidan publicando gracias é indulde lo que aquel año hubiere montado el ingreso gencias, y solamente cobren las mandas, donade limosnas para redeocion de cautivos, y esto ciones y limosnas que los devotos quisieren hase ponga en la caja real, y envie luego á estos cer de su voluntad, y en los lugares y distritos reinos dirigido a la casa de la contratacion de donde no hubiere persona abonada con poder Sevilla por cuenta aparte, con relacion de que especial, examinado con mucha atencion, nomes para la redencion , y que a los comendadores bren á un vecino de la mayor confianza que fuere de los conventos se dé fé de lo que entrare en posible, en cuyo poder entren, y este pueda pela dicha nuestra caja cada año para el dicho efec- dir limosna, y tener libro en que asentar los colo y su descargo; y que en las ciudades donde frades, y cuenta y razon de todo lo que reciresiden nuestras audiencias, se halle y asista el biere; y los vireyes y justicias tengan muy oidor mas antiguo con los dichos nuestros ofi-particular cuidado de proveer y hacer, que en ciales y el comendador del convento. Y llegada todas las ocasiones de flota se envie lo que proque sea esta hacienda á la casa de Sevilla , antes cediere registrado a la casa de contratacior de que se entregue á quien la hubiere de haber, el Sevilla, por cuenta y riesgo de la misma hapresidente y jueces oficiales de ella nos avisen en cienda en cabeza del convento, con relacion nuestro consejo de las lodias , y juntamente de particular y aviso de las personas que se hubiela noticia que tuvieren de las personas de Indias ren encargado de esta obra, para que los relique los moros hubieren cautivado á ida ó venida giosos tengan cuidado de rogar a Dios por sus de ellas, para que por el nuestro fiscal del dicho bienhechores y cofrades , y por los que hubieconsejo se pida y encargue á los redentores ren intervenido en el buen cobro de las limosque fueren al rescate, que con esta hacienda nas. Y encargamos á los prelados de nuestras procuren que sean rescatados y puestos en li- | Indias que en ello no pongan embargo ni impebertad. – V. CAUTIVOS.

dimento alguno, y les den todo el favor y ayuda LBY IV.

que fuere necesario conforme á justicia. De 1540.- Que las religiones de nuestra señora de la Merced, y santisima Trinidad no

LEY VI. - De 1583 y 1608. —Que en las armalleven en las Indias mandas inciertas , ni ab

das, y flotas no se pida limosna para monasintestatos.

terios, hospitales y obras pias sin licencia del Ordenamos y mandamos á las audiencias rea

Rey, excepto para la casa de nuestra señora les, que no consientan ni den lugar que las órde.

de Barrameda y hospital de la Misericordia

de Sun Lúcar , donde se administran los sanes de nuestra señora de la Merced y santisima Trinidad, pidan, demanden ni lleven cosa al

cramentos, y curan los mareantes de las flolas. guna de mandas inciertas, pi los bienes de los

LEY VII.- De 1605.- Que la media soldada que murieren abintestato, aunque no dejen he

y limosnas de la cofradia y hospital de Triarederos conocidos, ni que hagan sobre ello ave.

na se gasten conforme á sus estatutos. riguaciones ni molesten a las partes interesadas.

LEY VIII. - De 1603 y 80.- Que no se impidan

las limosnas para nuestra señora de MonserLEY V.

rate, ni el fundarsele capillas por los espaDe 1551, 96, 1622 y 80.- Que para el monas ñoles.

Ley ix. - De 1606 y 18.- Que en las Indias todos establecerlos sin necesidad de licencia: y

se pueda pedir limosna para los lugares san que para facilitarlo todo, ya se habia pedido al tos de Jerusalen, y se permita y favorezca gobierno la remesa no solo de semillas, sino de su recaudacion por los religiosos de san Fran. los instrumentos y utensilios necesarios. — En cisco, y demas personas autorizadas por el co los gastos de los cultivadores que fueron de Esmisario general. (1)

para, siembras de linaza , y habilitacion de emLey X.- De 1634. — Que en las Indias no pue pleados de una fábrica real, donde se trabaja

dan pedir limosna griegos, ni armenios , ni ban jarcias, lonas , manteleria, y otros lienzos monges del Sindy.

de lino y cañiamo, llegó el erario á invertir has

ta el año de 1790, mas de 100.000 ps., remitienLEY XI.

do por su cuenta á Cádiz algunas muestras de De 1680. — Que no se pidan limosnas en las In

los géneros fabricados, sin que a pesar de tales dias para traer á estos reinos sin licencia del

auxilios hubiera podido fomentar esta industria consejo.

por lo caro de la mano de obra de América , y Ordenamos y mandamos , que no se puedan demas circunstancias que doblaban y triplicapedir limosnas en los reinos de las Indias con ban el precio de sus manufacturas respecto del pretesto de devocion, obra pia, ni otra ningu- ordinario de las de Europa.- Los articulos 61 y na causa para sacarlas de ellas sin espresa li- 62 de la ordenanza de 86 recomendaban igualcencia de nuestro consejo de Indias, y las que mente este cultivo. se pidieren sin esta calidad, no se perinitan ni consientan por nuestras justicias.

LIMPIEZA de las calles y plazas de la HabaNo se tengan lablages de juego por ministros de na.- En cumplimiento de repetidas reales céjusticia, ni con pretesto de sacar limosnas : ley dulas , una de ellas de 1751 se habia instruido 75, tit. 16, lib. 2.

un antiguo expediente para llevar á efecto un

buen plan de esta limpieza, y ocurrir al grave LINO Y CAÑAMO.- Recomendado su culo perjuicio de que por no atenderse debidamenlivo por la ley 20, tit. 18, lib. 4, se reiteró en te, se entorpeciesen los desagües, y se fuese ceespecial para N. E. en reales órdenes de 12 de gando el fondo de la bahía, constando el arrenenero y 24 de octubre de 1777; 20 de abril de damiento que se hizo el año de 1786, mediante 79; 10 de marzo de 80; 6 de noviembre de 81; una pension impuesla á las casas y puestos pú8 de junio de 82; 24 de abril de 86; 26 de octu- blicos, que habian de gozar del beneficio. Se bre de 37; 19 de abril de 92, y 9 de mayo de abandonó despues, dejando ese cuidado á cargo 95; dirigidas al fomento de tan preciosas mate de los mismos dueños de los edificios, que lo rias por medio de su libertad, estímulos é ins cumplian unos, entendiéndose con carretoneros truccion a los naturales; con cuyo objeto se particulares, y otros no, hasta los inconvedespacho de España en 1777 una expedicion de nientes del desaseo y descuido de un punto tan capataz y 12 labradores prácticos para la ense esencial de buena policia obligaron a la municiñanza del cultivo: y en mayo de 96 se circuló palidad de la Habana á formar un nuevo plan de una instruccion del virey aprobada en real ór. remate, en cuyo proyecto entraba el cálculo del den de 5 de noviembre siguiente, para el mejor importe anual de la contribucion vecinal, que paconocimiento del modo de sembrar y beneficiar saria de 45.000 pesos, y el presupuesto de las el lino y cañamo, declarándolos libres de dere erogaciones de 43.000; con que dada cuenta a chos á su extraccion y entrada en los reinos de la superioridad del ramo de propios, de conforEspaña , y del adeudo de alcabala y cualquier midad con su contaduría general se aprobó en otro derecho a los productos de las siembras, 28 de febrero de 1832 el establecimiento de la hilo y tejidos: que las fábricas y telares goza- limpieza en los términos que lo proponia el rian de la exencion de la media anata, pudiendo ayuntamiento, quedando el importe del impues.

que

(1) Real cédula de 30 de junio de 1691 : que no se permita la cuestacion en lodias á griegos cismáticos, pues que ya se habian restituido álos religiosos de san Francisco del santo Monte Sion, los Sagrados Lugares de Jerusalen, que por espacio de 80 años tuvieron aquellos usurpados.

[blocks in formation]

to a favor del contratista, para que él se encargase de su recaudacion con arreglo a las cuotas asignadas en el estado, y teniéndose por postura mas ventajosa la en que sobre el cumplimiento de las obligaciones ancjas al asiento, se ofreciese mayor cantidad para ingreso libre de los propios. - Dicho estado, que se redactó del número de cada clase de edificios y establecimientos con su respectiva aprobada contribucion mensual, ofrecia la siguiente:

45 Sastrerias... 1 Pintoreria... 7 Bodegones.. 2 Colegios, nada. 1 Fábrica de franjas. 3 Tornerias.... 1 Tienda de ropas... 1 Neveria...

[ocr errors][merged small][merged small][merged small][merged small]
[blocks in formation]

417 Casas de alto , á......... 12 625 4 592 Dichas bajas de zaguan.. 8

592 2177 Dichas idem sin idem... 6 1632 6 1149 Accesorias de estableci

mientos no espresados. 2 287 2 226 Bodegas....

5'/, 155 3 125 Tabaquerias..,

4'/,

70 2/2 27 Fondas y bodegones. ... 7 23 5 13 Herrerías y armerias.... 5 8 1 9 Tonelerias ....

5 432 Habitaciones en ciudadelas......

1 54 25 Carbonerías.....

4 124 17 Conventos y monasterios. 32 68 29 Talabarterías...

3 10 7 83 Carpinterias...

3 31 1 18 Casas de altos sin zaguan. 4 9 62 Puestos de leche...... 1 7 6 28 Panaderías....

7 24 4 10 Locerias...

6 74 22 Tabernas...

5 13 6 25 Ferreterias...

6 18 6 14 Hojalaterías....

3 5 2 58 Zapaterias...

3 21 6 3 Caldereterías

17 10 Dulcerías...

6 74 12 Cafecs.....

6

9 15 Chocolaterías

3 55 46 Caballerizas.

40 230 6 Iglesias....

1 » 6 26 Zapaterías de venados... 4 13 4 Cuarteles...

40 20 4 Hospitales..

24 12 3 Boticas....

6 2 2 1 Plateria...

Importa cada mes la nueva contribucion los 4.012 pesos 6 '/, rs. del márgen y el año 48.153 pesos 6 rs. S. E.-(Este total admile la reduce cion que es consiguiente al acuerdo capitular posterior de octubre de 1833, por el cual se rebajó el impuesto a las casas bajas sin zaguan, y á las accesorias de habitacion, dejándolo redu. cido en las primeras de seis reales å solo cuatro, y en las segundas de dos reales å uno.)

El remate se celebró en 8 de junio de 1832, y el 2 de noviembre se dió principio al cumpli miento de la contrata, reiterándose á los vecinos con el art. 4 del reglamento, hicieran poner las basuras en un cajon ó cualquier otro envase manuable, colocado a las puertas, donde no impida el tránsito, desde las 8 de la mañana en el invier. no y á las 7 en el verano, al sonido de la campapilla de los carros. Las pensiones segun el art. 17 de dicho reglamento, se podrian exigir á los dueños de las casas; pero en 4 de febrero de 1833 se comunicó al público de orden de la municipalidad, que los contratistas se hacian cargo de cobrarlas de las casas y accesorias, donde haya algun establecimiento a los mismos inqailinos, redimiendo a los propietarios de aquella responsabilidad, satisfaciendo estos la mitad de las cuotas durante el tiempo que estén desocupadas las casas, atendida la obligacion de los contratistas de barrer los frentes.- En 1834 se agregaron estas otras declaratorias.

Habiendo ocurrido al ayuntamiento los contratistas de la limpieza de la ciudad, solicitando la declaratoria correspondiente en orden a la contribucion, que por el reglamento del asunto pertenece a las bodegas, tabernas y bodegones, que por interes de sus dueños existen dentro de una misma casa; y teniéndose presente la real cédula de 25 de octubre de 1816, quc espe• cifica clara y distintamente los que deben repu. tarse por bodegas y bodegones, para que no

« AnteriorContinuar »