tores han tenido de formar con centones de otro un naevo escrito bajon objeto contrario al del original. Asi tejió Ausonio con versos del modesto Virgilio un himno ẹpitalãmico el cual es de lo mas labriсо que se ha compuesto jamás, y con los mismos materiales formò Proba Falconia la historia de la vida y pasion de Jesucristo y de la predicacion del Bautista. No debe pues perjudicarse por tales inconvenientes la libertad de imprenta cuando los salva la misma libertad. Apliquese el antidoto escribiendo con talento y erudicion siempre que se recele que un escrito difunda encubierto el veneno, pues al cabo trionfara la verdad.

(352) Leopoldo en su decreto de 5 de julio de 1782 quitando la Inquisicion reformada ya por su padre en 1745, y emancipando por el mismo hecho la jurisdiccion episcopal, declara que en esto usa de su potestad. He aqui sus palabras.

,,Riflettendo che i tribunali del S. Ufizio sono ormai inutili nel Gran-Ducato, che i soli vescovi hanno ricevuto da Dio el sacro deposito della fede, che fa ad essi un gran torto il dividere con altri`la porzione piugelosa della loro potestá e che essi sarananns tanto piú impegnati ad usarne con la maggior vigilanza cuando siano soli a risponderne á Dio ed al Sourano.

,,Percio abbiamo determinato di abolire interamente, come di fatto con la pianezza della nostra suprema et assoluta potestá abolischiamo ed annuliamo, nei nostri felicissimi stati el tribunali dell' Inquisizione.

[353] Cartas de D. Nicolas Antonio publicadas por D. Gregorio Mayans. Carta II.

(354) Paeden considerarse como un imperfecto remedo de la Inquisicion la Encuesta de Aragon, la Bastilla de París, a la cual reduzco la que aqui llamabamos via reservada, y la francmazonería; la Enquesta por lo despótica, la Bastilla por lo despotica y lo misteriosa, y la francmazonería por lo misteriosa y lo disparatada.

[355] Es este Guillermo Tomas Rainal en su Histoire philosophique des établissemens et du commerce des europeens dansles deux ludes, quien hablando (tomo IV. lib. VIII) del funesto ascendiente de los eclesiásticos sobre nuestro gobierno y de la necesidad de quitarles su poderoso apoyo la Inquisicion, dice lo que sigue: Il es doux d'esperer que si la cour de Madrid ne se determine pas á cet acte nécessaire, elle y será qualque jour reduite par un vainqueur humain, qui dans un traité de paix, dicterá pour premiére condition que les autoda-fe seront abolis dans toutes les possessions espagnoles de l'ancien et du nouveau mande. La Inquisicion prohibió la obra, mas este pronòstico asi como varios del mismo autor en la substancia se ha verificado, esto es, en cuanto dimos lugar los españoles á la tentiva de un usurpador.

NOTA.

otros

En esta edicion se han omitido los textos hebreos y griegos que se ballan en el original, por falta de caractéres de esta clase de escrituras en las imprentas de esta capital; pero han quedado los huecos correspondientes para que pueda llenarlos el que gustare.

DISERTACION.

INDICE.

pág. I.

pág.

4.

8.

REPLEX ON PRIMERA. Siendo la Inquisicion un tribunal eclesiás-
tico, no dice bien su rigor con el espíritu de mansedumbre que
debe caracterizar á los ministros del evangelio.
REFLEXION SEGUNDA. El rigor y violencia de que usa este tri-
bunal se opone a ta doctrina de los Santos Padres, y á la dis-
ciplina de la Iglesia en sus tiempos mas felices.
pag.
REFLEXION TERCERA. El tribunal de la Inquisicion lejos de con-
tribuir à ta conservacion de la verdadera creencia, fementa la
hipocrecia en los particulares, y excita los pueblos à la rebe-
lion.
REFLEXION CUART. El método de enjuiciar adoptado por este
tribunal, atropella los derechos del ciudadano y compromete su
seguridad.

pàg. 18.

pàg. 27.

pàg.

REFLEXION QUINTA. La Inquisicion no solo ha' impedido los
progresos de las ciencias en los paises donde ha sido establecida,
sino que tambien ha propagado errores perniciosos.
REFLEXION SEXTA. Este tribunal ha apoyado el despotismo de
los reyes, y le ha ejercido por sí mismo.
REFLEXION SEPTIMA. Debiendo la Inquisicion su origen à la de
cadencia de la disciplina y relajacion del clero, opone obstácu-
los à su reforma, la cual es absolutamente indispensable si la
nacion ha de prosperar

68.

pàg. 92.

pàg. 144.

Suscritores á la obra titulada: La Inquisi

cion sin máscara.

Señores,

Coronel D. Francisco de las Pie- D. Francisco Sanchez de Tagle.

D. José Ignacio Berazueta.
D. Pedro Catano.

D. Gabriel Barragan. Valladolid.

General de Brigada D. Josè Fi- Lic, D, Mariano Esteva,