Imágenes de páginas
PDF
EPUB

monasterio. Sucedió en el señorio y condado de Cas rios. Entre estos a los primeros golpes y encuentros tilla al padre muerto su hijo don Sancho, afeado y murieron los obispos Arnulfo, de Vique, Aecio, de Baramancillado por haberse levantado contra su padre, y celona, Oton, de Girona; cosa torpe y afrentosa que por el consiguiente dado ocasion d'aquel desastre. Por tales varones tomasen las armas en favor de infieles. El lo demás fué piadoso, dotado de grandes virtudes y mismo conde de Urgel fué asimismo muerto. Almahapartes de cuerpo y ánima. Falleció por el misino tiem- dio con su esfuerzo reparó la pelea , y animando á los po en Córdoba el Alhagib Abdelmelic; sucedióle en el suyos , quitó á los enemigos la victoria de las manos. cargo Abderraman, hombre malo y cobarde; por afren-Zulema, como se vió vencido y desbaratados los suyos, ta le llamaban vulgarmente Sanciolo. Muerto este den- se huyó primero á Azafra, despues desconfiado de la tro de cinco meses, Mahomad Almahadio, que debia fortaleza de aquel lugar, determino de irse mas lejos, ser del linaje de los Abenhumeyas, tomadas las armas, que fué todo el año de los árabes de -404, de Crisse apoderó del rey Hisem, que con el ocio y con los de- to 1010. Quedó el reino por Almahadio, si bien Almalialeites estaba sin fuerzas y sin prudencia, y no se con- rio, su Alhagib, lo gobernaba todo á su volur tad, confor- . servaba por su esfuerzo, sino con la ayuda de otros. Pu me á la calamidad de aquellos tiempos aciagos; en que blicó que le quitara la vida, degollando otro que le era pasó tan adelante, que despues de la partida de don Ramuy semejante; maña con que Almahadio quedó apo- | mon, conde de Barcelona, sin ningun temor ni respeto derado del reino de Córdoba y Hisem vivo, que le pa alevosamente dió la muerte á su señor; una traicion conreció guardarle para lo que aviniese. Ešto pasó el año tra otra. Con esto Hisem, el verdadero rey, fué restituique se contaba de los árabes 400 justamente. Acudió | do en su reino. La cabeza de Almabadio el tirano enviadesde Africa un pariente de Hisem, llamado Zulema; ron á Zulema , su competidor, que en un lugar llamado este con los de su valía y gente que se le arrimó, ade Citava se entretenia por ver en qué pararian aquellas remás de las fuerzas de don Sancho, conde de Castilla, voluciones tan grandes. Pretendian y deseaban los moque le asistió en esta empresa y con él hizo liga, en una ros que el dicho Zulema se sujetase á Hisem como á verbatalla muy herida que se dió cerca de Córdoba ven dadero rey y deudo suyo, por quien al principio mostró ció al tirano Almahadio. Murieron en esta pelea treinta tomar las armas. El encendido en deseo de reinar, cuya y cinco mil moros, que era toda la fuerza y niervo del dulzura es grande, aunque engañosa, y que con muesejército morisco y de aquel reino; por donde adelante tra de blandura encubre grandes males, juntaba fuerzas comenzaron los moros á ir claramente de caida. Seña de todas partes, y hacia de ordinario correrías en las lóse sobre todos el conde don Sancho, su valor, esfuerzo tierras comarcanas. La parcialidad de los Abephumey industria , y fué la principal causa que se ganase la yas, de que todavía quedaban rastros en Córdoba, era jornada. Almahadio despues desta rota se retiró y en aficionada á Zulema, y por su respeto trataba de dar la cerró dentro de la ciudad; y lo que tenia apercebido muerte á Hisem. No salieron con su intento, á causa para los mayores peligros, sacó á Hisem de donde le que el dicho Rey, avisado del peligro, usó en lo de adetenia escondido y preso. Puesto á los ojos de todos y lante de mas recato y vigilancia. Zulema, perdida esta en público, amonestó al pueblo antepusiesen á su señor esperanza , solicitó al conde don Sancho para que con natural al extranjero y enemigo. Los ciudadanos, tur- respeto de la amistad pasada de nuevo le ayudase. El bados con el temor que tenian del vencedor, no hacian Conde, despues de haberlo todo considerado, se resolvió caso de sus palabras y amonestaciones; en ocasiones de confederarse con Hisem, de quien esperaba mayor semejantes cada cual cuida mas de asegurarse que de ganancia, y en particular asentó que le restituyese seis otros respetos. Así le fué forzoso, dejada la ciudad á su castillos que el Albagib Mahomad por fuerza de armas contrario, retirarse á Toledo. Llevó consigo, a lo que los años pasados quitara á los cristianos, lo cual él hizo se entiende , á Hisem, ó sea que le escondió segunda forzado de la necesidad, por no faltar á tales esperanvez. Éra Alhagib de Almahadio, ycomo virey suyo otro zas de ser socorrido en aquella apretura, y privar á su moro, llamado Almahario. Este, con deseo de fortificar- | contrario de aquel arrimo. En el entre tanto Obeidase contra las fuerzas y intenciones de los contrarios y lla, hijo de Almahadio, con ayuda de sus parciales se para ayudarse de socorros de cristianos, pasó a Catalu- hizo rey de Toledo. Otros le llaman Abdalla, y afirman fia para con toda humildad rogar á aquellos señores le que tuvo por mujer á doña Teresa con voluntad de don acudiesen con sus gentes. Propůsoles grandes intere- Alonso, su hermano, rey de Leon; gran desórden y ses, ofrecióles partidos aventajados. Los condes don mengua notable. Lo que pretendia con aquel casamienRamon de Barcelona y Armengol de Urgel, persuadi- to era que las fuerzas del uno y del otro reino quedados de aquel bárbaro, con buen número de los suyos sen mas firmes con aquella alianza; demás que se prese juntaron con las gentes que en aquel intermedio el sentaba ocasion de ensanchar la religion cristiana, si el tirano Almahadio tenia levantadas en Toledo y su co moro se bautizaba segun lo mostraba querer hacer. marca, que eran en gran número y fuertes. Contábanse con esto, engañada la doncella , fué llevada a Toledo, en aquel ejército nueve mil cristianos y treinta y cuatro celebráronse las bodas con grande aparato, con juegos mil moros. Juntáronse las huestes de una parte y de y regocijos y convite , que duró hasta gran parte dela otra en Acanatalhacar, que era un lugar cuarenta mi- noche. Quitadas las mesas, la doncella fué llevada á llas de Córdoba, al presente un pueblo llamado Alba- reposar. Vino el Moro encendido en su apetito carnal. car está á cuatro leguas de aquella ciudad. Trabóse la Ella , « afuera , dice, tan grave maldad, tanta torpeza. balalla, que fue muy reñida y dudosa , ca los cuernos y Una de dos cosas has de hacer : 6 tú con los tuyos te costados izquierdos de ambas partes vencieron , los de bautiza y con tanto goza de nuestro amor; si esto no manderecha al contrario. Zulema y el conde don Sans haces, no me toques. De otra manera, teme la vengan cho al principio mataron gran número de los contra- za de los hombres, que no disimularán nuestra afrenta y

[graphic]

tu engaño, y la de Dios, que vuelve por la honestidad sin da, y que ni daba grata audiencia ni recebia bien á duda y castidad de los cristianos. De la una y de la otra los que venian á negociar, y á los que le dieron el reino, parte te 'apercibo serás castigado. Mira que la lujuria, como si fueran sus acreedores, los miraba con ojos torpeste blanda, no te lleve a despeñar. » Eslo dijo ella. cidos, y sobrecejo, que fué causa de su perdicion. En Las orejas del Moro con la fuerza del apetito desen Granada por conjuracion de los suyos y con voluntad frenado estaban cerradas; hízole fuerza contra su vo del señor de aquella ciudad fué muerto. Cazin con la luntad. Siguióse la divina venganza, que de repente le muerte de Almortada le pareció quedaba de todo punsobrevino una grave dolencia; entendió lo que era y la to por rey, en especial que con deseo de ganalle la vocausa de su mal. Envió á doña Teresa en casa de su luntad, los de Granada le enviaron los despojos del enehermano con grandes dones que le dió. Ella se hizo migo muerto. En breve empero aquella alegría le salió monja en el monasterio de San Pelagio de Leon, en que vana, se regaló y se mudó en nuevo cuidado. Los ánipasó lo restante de la vida en obras pias y de devocion, mos de la muchedurnbre alterada nunca paran en poco; con que se consolaba de la afrenta recebida. A Obei así los ciudadanos de Córdoba, con ocasion de que Cazin dalla no le duró mucho el reino; venciéronle las gentes se partió á Sevilla, alzaron por rey á Hiaya, sobrino del del rey Hisem, y preso fué puesto en su poder. Con mismo, hijo de su hermano Ali, hombre manso y liberal, tinuaban las revueltas entre los moros y las alteracio de que mucho se paga la muchiedumbre y el pueblo. . nes en todas las partes de aquel reino. A los cristianos Pero como este se fuese y partiese á Málaga, de que anse ofrecía muy hermosa ocasion para deshacer toda tes era señor, Cazin tornó por las armas á hacerse ses aquella gente, si juntadas las fuerzas quisieran antes ñor de Córdoba, año de los árabes 414. Este nuevo-semirar por la religion que servir a las pasiones de los ñorío que tuvo de aquella ciudad le duró poco, solos moros y ayudallos. Mas esta fué la desgracia de todos siete meses y tres dias. Por causa de un alboroto que los tiempos; siempre las aficiones particulares se ante ocasionó en la ciudad la insolencia de los soldados que ponen al bien comun, y.ninguna cosa de ordinario me maltrataban a los ciudadanos, fué forzado á huir á SeDos mueve que el celo de la religion cristiana. Las villa, en que asimismo no pudo detenerse mucho tiem- . tierras de los moros, no solo eran trabajadas con la lla po por tener su contrario ganadas las voluntades de ma de la guerra, sino tambien de gravísima hambre aquella ciudad. Despues desto, anduvo vagabundo y por haberse tanto tiempo dejado la labor de los cam descarriado, hasta lanto que al fin vino á poder de Hiapos. Zulema, visto que el conde don Sancho 'no le ayu ya, y fué puesto por él en prision. Eran los mas destos daba , hizo sus avenencias con los reyes moros de Za reyes del linaje de los Alavecinos, bando muy poderoso ragoza y Guadalajara. Con estas ayudas se apoderó de en aquel tiempo en fuerzas y en autoridad. Los ciudaCórdoba por fuerza; y como Hisem se huyese á Africa, danos del bando contrario, es á saber, de los Abenhutornó Zulema á recobrar todo aquel reino de nuevo. meyas, se juntaron , y hechos mas fuertes, alzaron por Entre los que seguian á Hisem, uno, llamado Haitan, rey & Abderraman, hermano de Mahomad (creo de aquel tenia el priiner lugar en autoridad y poder. Este se apo Mahomad Almahadio que fué el primero que tomó las deró de Orihuela, ciudad asentada a la ribera del mar armas contra Hisem), pero con la misma liviandad fué Mediterráneo, y por la comodidad de aquel lugar hizo muerto dentro de dos meses. La severidad que él mosvenir á España con la intencion que le dió de hacerle truba , y la inconstancia de aquella gente fueron causa rey á Alí Abenhamit, que tenia por Hisem el gobierno de su perdicion. Con tanto un cierto Mahomad fué de Ceuta. Zulema no era igual en fuerzas á los dos ene puesto en su lugar; tuvo el reino un año, cuatro meses migos. Así fué eh batalla vencido cerca de Córdoba, y y veinte y dos dias; este al lanto murió á manos de los por los ciudadanos entregado al vencedor, y muerto por ciudadanos. Lo mismo sucedió al hijo de Ali, llamado mano del mismo Alí con palabras afrentosas y ultrajes Hiaya , que era del bando contrario, y el tiempo pasaque le dijo, ca le dió en cara haber sido el primero que. do fue alzado por rey,ca con la misma deslealtad del contra el rey Hisem, su legítimo señor, tomó las ar pueblo le mataron en Málaga, en que, como queda dimas. No hay fidelidad entre los compañeros del reino; cho, estaba retirado. Reinó en Córdoba solos tres mequejábase Haitan que Alí, el nuevo rey, no guardaba lo ses y veinte dias. Por su muerte Idricio, hermano de Ali con él capitulado; hizo conjuracion y liga con Mundar, y tio de Hiaya, fué llamado para ser 'rey desde Africa, hijo de Hiaya , rey de Zaragoza; juntaron de cada parte do era señor de Ceuta. Este, llegado que fué á España, sus huestes, dióse la batalla cerca de Córdoba, en que por el derecho que tenia del. parentesco con los dos Haitan fué vencido. Tras esto por ocasion de la muerte príncipes susodichos y por las armas, se apoderó del de Alí queria Haitan hacer rey á Abderraman Almorla reino de Granada, de Sevilla, de Almería y de otras da. La muerte de Ali-fué desta manera : salió de Cór ciudades comarcanas. Lo mediterráneo quedó por Hidoba en seguimiento de Haitan, llegó á Guadix, y allí sem, ca despues de la muerte de Hiaya los de Córdosus mismos eunucos le mataron en un baủo en que se ba le habian vuelto al reino, ó era otro del mismo lavaba , año de los árabes 408. Sucedió por voto de los nombre, que aquellos ciudadanos de nuevo levantaron soldados en aquella parte del reino y en Córdoba un por rey, que en todo esto hay poca claridad. Los deshermano de Ali, llamado Cazin, que hicieron los de órdenes de los que gobiernan suelen redundar en daaquella parcialidad venir de Sevilla, do en aquella sazon ño de sus señores, como sucedió á Hisem; que su Al-' moraba. Turo el reino por espacio de tres años, cuatru hagib, que era como virey, que lo gobernaba todo, por meses, veinte y. seis dias con desasosiego, a causa ser cruel y apoderarse de los bienes públicos y particuque el Almortada ya dicho, con asistencia de Hailan y Jares, acostumbrado á sacar ganancia de los daños de Mundar, se apoderó de Murcia y de toda aquella co ajenos y desgracias, fué causa que la ciudad se alboromarca y se llamó rey. Era hombre soberbio Almorta- 1 tó de suerte que el Albagib fué muerto y el Rey echa

do del reino. En aquella revuelta un cierto Humeya, yor era el miedo y quebranto de los moros, que dividiayudado de una cuadrilla de mozos desbaratados y re dos en bandos y por las discordias civiles apenas se voltosos, entró en el alcázar y pidió á los soldados que conservaban , lanio, que los que poco antes ponian esJe alzasen por rey. Excusábanse ellos por la deslealtad panto al nombre cristiano fueron forzados de comprar de los ciudadanos, revuelta y desgracia de los tiempos. por gran dinero la paz. Sepúlveda, asentada en la fronDecíanle que escarmentase en cabeza ajena , y por el tera, se ganó de moros, y con ella Osma, Santisteban de ejemplo de los otros entendiese claramente que seme Gormaz, y otros pueblos por aquella comarca, que en jantes intentos no salian bien. A esto, hoy, dijo él, la guerra pasada se perdieran, volvieron á poder de me llamad rey, y matadme mañana ; tan poderoso es el cristianos. Desde este tiempo se otorgó á la nobleza de deseo de mandar, tan grande la dulzura de ser señores. Castilla, como dicen muchos autores , que no fuesen Todavía por orden de los ciudadanos fueron echados de forzados á hacer la guerra á su costa solo con espela ciudad á un mismo tiempo este Humeya y el Hisem rauza de la presa , segun acostumbraban á bacer antes, ya dicho, y con ellos todos los Abenhumeyas, como sivo que les señalasen sueldo a la manera que en las causa de tan graves daños. Hisem, trabajado con tanta otras naciones estaba recebido de lodo tiempo. La revariedad de cosas como por él pasaron, últimamente putacion y gloria que el conde don Sancho ganó por este paró en Zaragoza; recibióle benignamente el rey de camino escureció grandemente la muerte que dió á aquella ciudad, llamado Zulema Abenhut, Dióle un cas su madre con esta ocasion. Aficionose ella á cierto motillo, llamado Alzuela, en que pasó como particular lo ro principal, hombre muy dado á deshonestidades y restante de su vida. De Idricio no dice en qué parase el

membrudo. Dudaba de casarse con él, no tanto por el arzobispo don Rodrigo, que refiere esta cuenta de los escrúpulo como por miedo de su hijo ; recelábase de la postreros reyes de Córdoba con alguna mayor obscuridad saña que el dolor y afrenta le causarian; determinó con de la que aquí llevamos; mas ¿cómo se puede relatar darle la muerte hacer lugar y camino á aquellas bodas con claridad revuelta tan confusa y tan grande ? Resta malvadas, aparejábale cierlos bebedizos y ponzoña decir que desde este tiempo el señorío de los moros, mortal. El Conde, avisado de todo, forzó á su madre con que por tantos años tuvo tan gran poder en España, se muestra de honrarla , aunque lo rehusaba y contradeenflaqueció de guisa, que se dividió en muchos seño- cia, de hacerle la salva y gustar la bebida que le daba. ríos; cada cual de los que tenian el gobierno se llama Principio de que algunos sospechian nació la costumbre ron reyes de las ciudades que tenian á su cargo, sin que recebida y muy usada en algunas partes de España que nadie en aquellas revueltas les fuese á la mano. Así, en las mujeres beban antes que los vacones. Otros refieren Jo de adelante se cuentan muchos reyes en diversas que una camarera de la Condesa, que la vió deslemparles; en Córdoba Jahuar, en Sevilla Albucacin y su plar las yerbas, dió aviso á su marido (no falta quien liijo Habeth, en Toledo Haitan, el que ayudó á Ali, le llame Sancho del valle de Espinosa), y él al Conde, rey de Córdoba, al principio, y despues fué su contra y que por este servicio tan señalado desde entonces rio. Hijo deste rey de Toledo fué otro Hisèm, nieto ganó el privilegio que hasta hoy tienen los de su tierAlmenon, bien que algunos dan mas antiguo principio ra, los monteros de Espinosa , de guardar de noche la que este á los reyes moros de Toledo. La verdad es que persona y la casa real. Verdad es que para dar este aquella ciudad con sus reyes que tenia ó tomaba, mu cuento por cierto yo no hallo fundamentos bastantes, chas veces se rebeló contra los reyes de Córdoba. Los y todavía la Valeriana lo refiere en el libro 9, título 1.', moradores della se atribuian el primer lugar entre las capítulo 5.', y los naturales de aquella villa lo tienen ciudades de España, y por esta causa no podian llevar y afirman así como cosa sin duda. Dicen mas, que el que les hiciesen demasías. En otras ciudades remane Conde, con deseo de satisfacer este mal caso y por cierov otrosi nuevos reyes, mas no liay para qué con amansar el odio que contra el acerca del pueblo resultallos aqui, ni aun se podria hacer con certidumbre y tara por un delito tan feo, edificó un monasterio de claridad. Basta saber que estos señoríos se conservaron monjas, y del nombre de su madre le llamó de Oña, y permanecieron hasta tanto que los Almoravides, linaje que el tiempo adelante don Sancho, rey de Navarra, llay gente muy poderosa, de Africa pasaron en España mado el Mayor, dió á los monjes de Cluni, y en nucstra cou su rey y caudillo Teselin, que fue el año de los ára era liene el primer lugar entre los demás monasterios bes de 484, año que concurre con el de 1091 de Cristo, de aquella comarca. Hobo don Sancho en su mujer dona y en otro lugar nas á propósito se relatará. Al presente Urraca a su hijo don García, y tres hijas, que fueron dona volvanios atrás al cuento de las cosas que los cristianos, Nuña, doña Teresa , doña Tigrida; las dos primeras el conde don Sancho y el rey don Alonso obraron. fueron casadas con grandes señores, Tigrida , abadesa

en el monasterio de Oña. Por el mismo tiempo se CAPITULO XI.

abrió y allanó á costa del conde don Sancho nuevo ca

mino para que los extranjeros pasasen á la ciudad é De lo demás que sucedió en tiempo del rey don Alonso.

iglesia de Santiago, es á saber, por Navarra, la Rioja, Don Sancho, conde de Castilla , deseoso de vengar la Briviesca y tierra de Búrgos, coino quier que antes, muerte de su padre con ayuda de los leoneses y navar por ser el señorío de los cristianos mas estrecho, los ros, con quien el año pasado puso confederacion, entró peregrinos de Francia acostumbrasen á hacer su capor tierra de Toledo metiendo á fuego y á sangre todo mino con grande trabajo por Vizcaya y los montes de lo que topaba. El mismo estrago hizo en tierra de Cór Astúrias, lugares faltos de todo, ásperos y montuodoba, hasta donde los nuestros entraron animados con sos. El rey don Alonso, eso mesmo por beneficio de la el buen suceso; en ambas partes hicieron presas de hom larga paz que resultaba, así de las discordias de los mobres y de ganados. Si los daños fueron grandes, ma ros como de la confederacion hecha entre los prin

cipes cristianos, vuelto su cuidado a las artes de la de Besalú, qne hacia rostro con valor á los moros. Y paz y al gobierno , lacia Cortes generales de su reino muerto él, que se alogí en el Ródano en ocasion que en Oviedo el año de nuestra salvacion de 1020. En es pasaba á Francia, suplió sus veces Wifredo , conde de tas Cortes se reformaron las antiguas leyes de los go Cerdania, basta alanzar los moros de aquella comardos. Asimismo la ciudad de Leon, que por las entradas ca , que no cesaban de hacer correrías y cabalgadas en de los moros quedó asolada y hecha caserías, por di las tierras de cristianos. A la muerte de don Berenguel. ligencia del Rey y á su costa se reparó, y en ella levantó le quedaron tres hijos : don Ramon, conde de Barceloun templo con advocacion de San Juan Bautista, obra na; don Guillen, conde de Manresa por testamento do de barro y de ladrillo; allí trasladaron los huesos de su su padre, y don Sancho, monje que fué benito. padre, don Bermudo, y de los otros reyes de Leon, que por miedo de los morosandaban mudando lugares, con

CAPITULO XII. que quedaron puestos en sepulcros ciertos y estables.

De don Bermudo el Tercero, rey de Leon. El monasterio Otrosí de San Pelagio se reedificó, en que doña Constanza, hermana del Rey, virgen consagrada á Don Bermudo, tercero deste nombre, aunque era Dios, vivió mucho tiempo. Los intentos y acometi de pocos años cuando su padre le faltó., fué alzado y mientos de don Vela contra los condes de Castilla, de coronado por rey, presentes los grandes del reino y quien por particulares intereses y agravios sc tenia por los obispos, el año de 1028, en que falleció otrosí don injuriado, cuán grandes bayan sido arriba queda de- Sancho, conde de Castilla, despues que tuvo el gobierclarado. A tres hijos deste caballero, es á saber, Ro no de Castilla por espacio de veinte y dos años. En el drigo, Diego y lñigo, el conde don Sancho, no solo los monasterio de Oña, que edificó á su costa , como queperdonó, sino les volvió las lionfas y cargos de su pa- da arriba dicho, cerca del altar mayor, á mano izdre; mas ellos, sin embargo desto, tornaron en breve quierda se muestran tres sepulcros con sus letreros, á sus mañas y á lo acostumbrado. Y aun sobre las des el uno del conde don Sancho, el otro de su mujer doña órdenes pasadas añadieron una nueva deslealtad, que, Urraca , y el tercero de don Garcia , su hijo, el cual, dejado el conde don Sancho, se pasaron á don Alonso, muerto su padre, sucedió en aquel estado. Daba de sí rey de Leon; de los moros poca ayuda podian esperar grandes esperanzas por las muestras de sus virludes; por estar tân revueltas sus.cosas y por la inudanza de mas todo se fué en flor por su muerte, que le dieron tantos príncipes, como queda dicho. Recibiólos benig- alevosamente dentro el primer año de su gobierno los namente don Alonso, dióles á la halda de las montañas que menos fuera razon, y lo que es mas notable, en la estado no pequeño, con que se sustentasen como seño misma alegría de sus bodas. Tenia do García dos herres; pareció por algun poco de tiempo estar sosegados, manas, doña Nuña y doña Teresa. Doña Nuña (á quien como quier que á la verıad esperaban ocasion de mos otros llaman Elvira, y otros Mayor, creo por la edad) ca: trar nueva deslealtad, segun se entendió por lo que en só sin duda con don Sancho, rey de Navarra, y de él tebreve pasó, de la suerte que poco despues se dirá. El rey nia ya por este tiempo estos hijos: don García, don Ferdon Alonso, deseoso de ensanchår su estado, rompió nando y don Gonzalo. Doña Teresa, ó en vida de su papor la Lusitania; púsose sobre la ciudad de Viseo, quedre, ó luego despues de su muerte, casó con don Berpretendia ganar de los moros. Avino que cierto dia mudo, rey de Leon; deste matriinonio tuvieron un hijo, desarmado y con poco recato se llegó mucho á la ciu- llamado don Alonso, que murió muy niño. Don García, dad. Tiráronle de los adarves una saeta con que le ina conde de Castilla, aunque de poca edad, cą no tenia mas taron. Los suyos por esta desgracia alzuron luego el de trece años, se desposó á trueco con donia Sancha, cerco; y el cuerpo del difunto los obispos que fueran á hermana del rey don Bermudo. Procurábase con estos aquella guerra le acompañaron hasta Leon, y le enter parentescos que el concierto fuese adelante, que poraron en la iglesia de San Juan, que él mismo edificara cos años antes se asentara entre los príncipes cristianos, para poner allí los sepulcros de sus padres. Sucedió esto con que parecia las cosas comunes y particulates álzael año de nuestra salvacion de 1028. Dejó un hijo y una ban cabeza, y no se turbase la paz. Señalaron la ciudad hija : doo Bermudo , que le sucedió en el reino , y doña de Leon para celebrar estas bodas ó desposorios. LlevaSaycha, de pequena edad. En aquel tiempo florecieron ba el conde don García grande atuendo y acompañamienpor santidad de vida dos obispos : Froilano', de Leon, to de gente principal, así de sus vasallos como del reino y Atilano, de Zamora. Froilano fué natural de Lugo, de Navarra. El mismo rey don: Sancho con sus luijos Atilano de Tarragona. De monjes de San Benilo, lo don García y don Fernando para hoħralle mas le acomeran en el monasterio de Moreruela, no lejos de Leon, pañaron, y con ellos muchedumbre de soldados, que Jos sacaron para obispos y los consagraron en un dia. representaban un ejército entero. Estos soldados ganaFué Atilano, de menos edad, discípulo de Froilano, mas ron de camino á Monzon, castillo asentado to lejos de igualóle en virtud , vida'y milagros. Algunos á estos Palencia; al tanto hicieron de otros pueblos por aquella varones santos los ponen mas de cien años antes des comarca , que los quitaron al conde Fernan Gutierrez, te tiempo; nosotros seguimos lo que nos pareció mas que por desprecio del nuevo y mozo Principe se levanprobable. Tenia el principado de Barcelona de tiempo tara con ellos; sin embargo, por rendirse de su volunatrás un hijo de don Ramon, que se decia don Beren- tad y sin dificultad sujetarse á la obediencia le fué dado guel, y del nombre de su abuelo le llamaron por sobre- perdon. Hacian las jornadas pequeñas, como era necenombre Borello, mas conocido por su ociosidad y po sario, por ser tanta la multitud de gente que llevaban. co valor que por alguna virtud. La falta deste Prin Don García, con deseo de apresurarse por ver á su escipe, con que las cosas de los cristianos amenazaban posa, dejó al rey don Sancho en Sahagun , y él eoit poruida, reparó en gran parte Bernardo Tallaferro, conde cos á la ligera se adolaniú sin alguu recelo de lo que

[graphic]

que

sucedió, como quien iba á fiestas y regocijos sin sos culto de la religion y á las artes de la paz. Primerapecha de trama semejante. A los hijos de don Vela por mente con deseo de reformar las costurnbres del pueel mismo caso pareció aquella buena coyuntura para blo, que la libertad de los tiempos estragara y por la satisfacerse de los agrarios que pretendian les biciera el malícia de los hombres, dió órden como se hiciese jusconde don Sanchio á sincazon. Eran hombres por la ticia a todos, promulgó leyes á propósito desto, y no • larga experiencia de cosas arteros y sagaces; comuni con menos diligencia quitó de todo su reino los robos caron su intento con los que les parecieron mas á pro y salteadores, y con la grandeza de castigos hizo que pósito para ayudalles å ejecutar la traición , hombres ninguno se atreviese á pečar. Con estas obras ganó lasyohomicianos, de malas mañas. Las asechanzas que se luutades de los naturales, y su reino parecia florecer con parán en muestra de amistad son mas perjudiciales. los bienes de una grande paz. No es duradera la prospeSalieron á recebir entre los demás al Principe , su se ridad; don Sancho, rey de Navarra, con ambicion fuera ñor, que veyia bien descuidado. Puestos los hino og en de tiempo la alteró por esta causa. Don.Bermudo no letierra y pedida la mano, le hicieron la salva y reveren nia lijos, y entendíase que la sucesion del reino, conforcia entre los españoles acostumbrada. Juntamente con me á las leyes, forzosamente recaia en doña Sancha, su muestra de arrepentimiento le pidieron perdon. Oiro hermana. Recelábanse los de Leon que por esta via, tenian en su pecho desleal, como en breve lo mostra como suele acontecer cuando las hembras heredan, no ron. ¿Quién sospechara debajo de aquella représen enlrase á reinar, algun príncipe forastero. Deseaba el tacion malicia y engaño ? Quién creyera que, alcan- Rey, deseaban los naturales 'acudir á este daño y pelizádo el perdon, no pretendierà a recorr pensar las cul- gro que amenazaba. Sintió esto don Sancho, rey de Napas pasadas con mayores servicios? No sué así, antes varra, como era fácil. Atreviéndose, engañando, mose apresuraron en ejecular la maldad y dar la muerte viepdo y enlazando unas guerras de otras suelen los re. á aquel Príncipe, por su edad de sencillo corazon , y yes hacerse grandes. Una y la mas principal causa de que por todos respetos no se recataba de nadie. El mover guerra es la mala codicia de mando, poder y ritiempo, las alegrías, el-hospedaje , el acompañamien- quezas. Jụntó pues un grueso ejército de sus dos esto', todo le aseguraba. Salió á oir misá á la iglesia de tados, con que entró haciendo daño por el reino de don San Salvador, cuando a la misma puerta de la iglesia Bermudo. Tomóle todo lo que poseia pasado el rio Cea, Jos traidores le sobresaltaron y acometieron con las es y parecia que con el progreso próspero de las victorias padas desnudas. Rodrigo, el mayor de los hermanos, sojuzgaria tqila la provincia y tierras de Leon. Don Bersin embargo que le sacara de pila cuando le baptizaron, mudo, avisado por estos daños, y á persuasion de los le dió la primera herida como traidor y parricida malo grandes, que querian mas la paz que la guerra, se inclivado: Los demás acudieron y secundaron con sus gol nó á eoncierto y pleitesía. Las condiciones fueron estas: pes hasta acabarle. Doña Sancha, antės viuda que ca doña Sancha case con don Fernando, hijo segundo del sada, perdió el sentido y se desmayó con la nueva rey de Navarra. Désele en dote de presente todo lo que cruel de aquel caso. Luego que volvió en sí acudió á en aquella guerra quedaba ganado; para adelante quede aquel triste espectáculo, abrazóse con el muerto, hcn su esposa nombrada por sucesora en el reino. Partido chią el cielo y la tierra de alaridos, como se deja en desaventajado para los leoneses , pero de que en toda tender, de sollózos y de lágrimas; miserable mudanza España resultó una paz muy firme entre todos los cris. de las cosas, pues la mayor alegria se troco repentina tianos , y casi todo lo que en ella poseian vino á poder y mente en gravisimo quebranto. Apenas lá pudieron te señorio de una familia. Demás desto, cosa notable, en ner que no se hiciese enterrar juntamente con su es un mismo'tiempo los dos señoríos, el de Castilla y el de poso. Depositaron el cuerpo en la iglesia de San Juan, Leon, recayeron en hembras, y por el mismo caso en despues le trasladaron al monasterio de Oña, hoy en mando y gobierno de extraños; accidente y cosa que ambos lugares se ve su sepulcro. Mudose con esto el todos suelen aborrecer asaz, pero diversas veces' antes estado de las cosas y trocóse toda España. Don San deste tiempo vista y usada en el reino de Leon; si dacho, rey de Navarra, que en los arrabales de Leon se ñosa , si saludable, no es deste lugar disputallo ni deestaba con sus tiendas que tenia levantadas á manera terminallo. A la verdad, muchas naciones del mundo, de reales, heredó el principado de Castilla , cuyo título fuera de España, nunca la recibieron ni aprobaron de y armas de conde mudó él en nombre é insignias rea todo punto. Jés, por donde su poder comenzó a ser sospechoso y poner espanto al rey de Leon. Los traidores se huyeron

CAPITULO XIII. y semetieron en Monzon , por ventura con esperanza

De don Sancho el Mayor , rey de Navarra., que Fernan. Gutierrez, ofendido contra los príncipes don García y el rey don' Sancho por las plazas que le Era don Sancho hombre de buenos años cuando hobo quitaron, fácilmente se juntaria con ellos y aprobaria para si el señorío de Castilla, y á su hijo don Fernando lo hecho. Pero, o que él los entregase, ó por diligencia abrio camino' para suceder en el reino de Leon. Las del rey don Sancho que los siguió por todas partes, fue cosas que hizo en toda su vida muy esclarecidas, no ron presos y quemados; justicia con que castigaron su solo le dieron nombre de don Sancho el Mayor, sino delito y quedaron escarmentados los demás, y muestra tambien vulgarmente le llamaron emperador de Espa-' que los atrevimientos desleales no quedan sin castigo. ña, como acostumbra el pueblo sin muy grande ocaEl rey don Bermudo, escarmentado por la muerte de su sion adular á sus principes y dalles títulos soberanos. padre, se mostraba amigo de la quietud; y por el nuevo Puso su asiento y morada en la ciudad de Najara por desastre del principe don García , avisado de la incons estår á las fronteras y raya de Castilla y de Navarra. tancia de las cosas, volvió su ánimo y pensamiento al Cuidaba del gobierno de sus estados y de las cosas de

!

« AnteriorContinuar »