Complete Poetry and Prose: A Bilingual EditionUniversity of Chicago Press, 2007 M11 1 - 296 páginas Thanks to her acclaimed volume of poetry and prose published in France in 1555, Louise Labé (1522-66) remains one of the most important and influential women writers of the Continental Renaissance. Best known for her exquisite collection of love sonnets, Labé played off the Petrarchan male tradition with wit and irony, and her elegies respond with lyric skill to predecessors such as Sappho and Ovid. The first complete bilingual edition of this singular and broad-ranging female author, Complete Poetry and Prose also features the only translations of Labé's sonnets to follow the exacting rhyme patterns of the originals and the first rhymed translation of Labé's elegies in their entirety. |
Otras ediciones - Ver todas
Términos y frases comunes
Aldershot and Brookfield Alonso and Viennot amis Amour Apollo autres avoir aymé aymee aymer beauty bien c'est Cambridge ceus chose Christine de Pizan cœur Cupid Cupidon d'Amour Dame Debate of Folly dedicatory letter Dieus discourse donq Early Modern Europe Early Modern France edited and translated elegy elle emphasis added estant esté estoit estre eyes faire fait faut female Feminism femme Finch Folie Folly Folly and Love Folly's French Gender goddess grand hommes jamais jour Jupiter l'autre l'un Labé's lady Lesko Baker literary Louise Labé Louise Labé 2005 Love's lover lyric male mesme mieus monde n'en n'est Neoplatonic passion personne Petrarch Petrarchan peut plaisir pleasure poem poet poetry pouvoir premier prose qu'elle qu'il Renaissance rhyme rien Rigolot s'il Sappho Semiramis sera seul sonnet sonnet 18 tems tousjours tout tradition University Press Venus Veronica Franco voice woman Women Writers writing yeus York