| Edward William Lane - 1860 - 658 páginas
...commencement.'1 This call is as follows : " [I extol] the perfection of God, the Existing for ever and ever " (three times) : " the perfection of God,...that is disobedient, nor any deputy, nor any equal, Kur-*n, ch. icriii. v. 4. » This thriec-uttfrcd exclamation (" Yd R«bb !") Idom, ch. ix. v. 32, and... | |
| Edward William Lane - 1860 - 656 páginas
...the commencement." This call is as follows : " [I extol] the perfection of God, the Existing for ever and ever " (three times) : " the perfection of God,...that is disobedient, nor any deputy, nor any equal, i Kur-in, eh. xeviii. v. 4. a This thriee-nttered exclamation (" Yi Rabb I") a Idem, ch. ix. v. 32,... | |
| Edward William Lane - 1860 - 660 páginas
...the commencement.4 This call is as follows : " [I extol] the perfection of God, the Existing for ever and ever " (three times) : " the perfection of God,...God, the One, the Sole: the perfection of Him who takcth to Himself, in his great dominion, neither female companion, nor male partner, nor any like... | |
| Charles Dudley Warner - 1880 - 516 páginas
...eastern morning. I fancy that the cool wind stirring in the palms is from the pure desert. It may be that and in whose crops the souls of martyrs abide until...nor any like unto Him, nor any that is disobedient, was [at the first]. His perfection [be extolled] : and exalted be His name." And it ends : " O God,... | |
| Sir Ernest Alfred Wallis Budge - 1907 - 996 páginas
...the Existing, the Single, thf> Supreme : the perfection of God, the One, the Sole : the perfection ol Him Who taketh to Himself, in His great dominion,...Him, nor any that is disobedient, nor any deputy, nor anyequal, nor any offspring. His perfection [be extolled]: and exalted be His name. He is a Deity Who... | |
| Sir Ernest Alfred Wallis Budge - 1921 - 992 páginas
...God, the Existing for ever and ever. [I extol] the perfection of God, the Existing for ever and ever, the perfection of God, the Desired, the Existing,...Sole : the perfection of Him Who taketh to Himself, His great dominion, neither female companion, nor male nor any like unto Him, nor any that is disobedient,... | |
| Bonamy Dobrée - 1964 - 196 páginas
...perfection of God, the Forever existing' (this repeated thrice, ever more slowly, in a high sweet register). 'The perfection of God, the Desired, the Existing,...the One, the Sole: the perfection of Him who taketh unto himself no male or female partner. . . . The great prayer wound its way into my sleepy consciousness... | |
| |