...to me late certayn evidences, wrytcn in old Englisbe, for to reduce it into our Englisshe now used ; and certaynly it was wreton in such wyse that it was more lyke to Dutcbe than Englysshe. I coude not reduce ne brynge it to be understonden ; and certaynly our langage...

...I satysfye euery man, and so to do toke an olde booke and redde therein, and certaynly the englyshe was so rude and brood that I coude not well vnderstande it. And also my lorde Abbot of tfestmynster ded do shewe to me late certayne euydences wryton in olde englyshe...

...wryton in olde Englysshe for to reduce it in to our Englysshe now usid. And certaynly it was ivriton in such wyse, that it was more lyke to Dutche than Englysshe. I coude not reduce ne brynge it to be understonden. And certaynly our langage, now used, varyeth from that which was used...

...englysshe for to reduce it in to | our englysshe now vsid / And certaynly it was wreton in | suche wyse that it was more lyke to dutche than englysshe | I coude not reduce ne brynge it to be vnderstonden / And cer-1 taynly our langage now vsed varyeth ferre from that. whi |...

...olde Englysshe for to reduce it into (our Englysshe now vsid, and certaynly it was wreton in suche wyse that it was more lyke to Dutche than Englysshe, I coude not reduce ne brynge it to be vnderstonden. And certaynly our langage now vsed varyeth ferre from that whiche was...

...in olde Englysshe for to reduce it into our Englysshe now vsid, and certaynly it was wreton in suche wyse that it was more lyke to Dutche than Englysshe, I coude not reduce ne brynge it to be vnderstonden. And certaynly our langage now vsed varyeth ferre from that whiche was...

...in olde Englyashe for to reduce it into our Englysshe now vsid, and certaynly it was wreton in suche wyse that it was more lyke to Dutche than Englysshe, I coude not reduce ne brynge it to be vnderstonden. And certaynly our langage now vsed varyeth ferre from that whiche •was...

...in olde Englysshe for to reduce it into our Englysshe now vsid, and certaynly it was wreton in suche wyse that it was more lyke to Dutche than Englysshe, I coude notreduce ne brynge it to be vnderstonden. And cer-taynly our langage now vsed varyeth ferre from that...

.... blamed me, saying yt in my translacyons I had oner curvous termes, which coude not be vnderstande of comyn [common] people. I toke an old boke, and redde therin ; and certaynlyye Englvsshe was so rude and brood that I coudc not well vnderstande it. And certaynlv it...

...olde englysshe for to reduce it in to our englysshe now vsid. And certaynly it was wreton in suche wyse that it was more lyke to dutche than englysshe; I coude not reduce ne brynge it to be vnderstonden. And certaynly, our langage now vsed varyeth ferre from that whiche was...