Imágenes de páginas
PDF
EPUB

Te envío ardiendo mi afrenta.

(éntranse acuchillando el conde y Rodrigo, y todos tras ellos,

y dicen dentro lo siguiente :)

[blocks in formation]

1) Matalde (ed. 1621). - 2) Prendeldo (ed. 1621). - 3) Espera, (ed. 1621).

URRACA.

RODR.

CRIADO 2.°

Mas es la causa estremada

Para tan pequeño efeto
Interponer tu respeto
Donde sobrara mi espada.

No matarlos ni vencerlos
Pudieras mandarme á mí,
Pues por respetarte á tí
Los dejo con vida á ellos.
Cuando me quieras honrar
Con tu ruego y con tu voz,
Deten el viento veloz
Para el indómito mar.

Y para parar el sol
Te le opon con tu hermosura,
Que para estos fuerza pura
Sobra en mi brazo español.
Y no irán tantos viniendo,.
Como pararé matando.
Todo se va alborotando:
Rodrigo, á Dios te encomiendo.
Y el sol, el viento y el mar
Pienso, si te han de valer,
Con mis ruegos detener,
Y con mis fuerzas parar.
Beso mil veces tu mano.

Véte al abismo.

Seguidme.

CRIADO 3.°

Sígate el demonio mismo.

URRACA.

O valiente Castellano!

Fin del Acto primero

JUAN DE MATOS FRAGOSO No está en matar el vencer

En

[Parte treinta. Comedias nuevas, y escogidas de los mejores Ingenios de España. Dedicadas a Don Juan de Moles ecc. Madrid. Por Domingo Garcia Morras, Impressor del Estado Eclesiástico. Año de 1668. Contiene 12 commedie; quella del Matos è la 11.2]

Bellido Dolfos si presenta a Sancho II sotto le mura di Zamora.

[blocks in formation]

SAN.

Voz:

SAN.

BELL.

Era de que se te diesse
La ciudad, inadvertidos,
Por no dezir embidiosos,
Arias Gonzalo y sus hijos
Para matarme, en la plaza
Convocaron los vezinos;
Yo receloso de ver
Tan a la boca el peligro,
El riesgo tan a los ojos,
Constante, leal y fino
Vengo a tus pies benignos 1).
Por poder lograr en ellos
El sagrado y el asilo
Desta vida, que postrada 2)
Te consagro y te dedico.
Alza, que de tu lealtad
Mayores finezas fio:
No en valde, Bellido, siempre
Por afecto te he tenido.

(Cantan dentro como del muro)

Rey Don Sancho, Rey Don Sancho

No digas que non te aviso

Que de dentro de Zamora

Un traidor avia salido. 3)

No atiendes a aquella voz?

Ya escucharon mis oidos

De algun emulo villano

2) Postrado ?

3) È

1) Il testo ha: Y vengo; forse: Yo. con qualche variante il rom.e antico 778 del Duran.

SAN.

Voz:

BELL.

SAN. BELL.

SAN.

Los acentos enemigos.
Dame licencia que vaya
A castigar, ofendido,
Del dueño infame alevoso
Los mal fundados delirios

Que segun sus desaciertos

Me tienen enfurecido;

Le matarán los amagos
Y iran demas los castigos.
No te alteres, que hasta agora
Quien es el traidor no ha dicho
Su nombre es Bellido Dolfos,
Hijo de Dolfos Bellido,
Que si traidor era el padre,
Mucho mayor lo es el hijo.
Trazas son de Arias Gonzalo
Y embidias suyas han sido,
Por las que mi honor en todo
Siempre contrarios nos hizo.
Quando contra el Sol vapores
No se oponen atrevidos?
Y quando contra una hazaña
No aborta el rencor prodigios?
Assí lo juzgo.

Señor,

Assistiendo en tu servicio,
Conocerás mi fineza,

Y que esse acento mentido
De alguna embidia es cautela.
De tu lealtad das indicios:
Y porque mejor conozcas

« AnteriorContinuar »