 | Jean-Jacques Le Franc de Pompignan - 1784 - 460 páginas
...& Rhesi Mavortia tellus, Atque Getae, atque Hebrus atqae Actias Orithyia. Ipse cavâ solans aegrum testudine amorem, Te, dulcis conjux, te solo in littore secum, Te, veniente die, te, decedente, canebat. Tasnarias etiam fauces, alta ostia Ditis, Et caligantem nigrâ formidine lucum Ingressus,Manesque adiit,... | |
 | Jean Jacques Le Franc de Pompignan (marq.) - 1784 - 468 páginas
...& Rhesi Mavortia tellus , Atque Getae, atque Hebnis atque Actias Orithyia. Ipse cavâ solans aegrum testudine amorem, Te, dulcis conjux, te solo in littore secum, Te, veniente die, te, decedente, canebat. Taenarias etiam fauces , alta ostia Ditis , Et caligantem nigrâ forrnidine lucum Ingressus, Manesque... | |
 | Hugh Blair - 1797 - 350 páginas
...font tant d'honneur à Virgile, ce grand poète emploie les expressions les plus simples : Te dulcîs conjux , te solo in littore secum , Te veniente die , te decedente canebat. Gcorg. Iï'. Et la touchante prière d'Evandre au moment de quitter son fils Pallas : At vos ô Superi... | |
 | Virgil - 1800 - 250 páginas
...Atque Getas, atque Hebrus, et Actias Orithyia. Ipse, cava solans aegrum testudine amorem, Te, dukis conjux, te solo in littore secum, Te, veniente die, te, decedente, canebat. Txnarias etiam fauces, alta ostia Ditis, . Et caligantem nigra formidine lucum, Ingressus, Manesque... | |
 | John Walker - 1801 - 424 páginas
...Thus, in the lamentation of Orpheus for his beloved Eurydice, in Virgil's Georgics, b. iv. V- 465. Te dulcis conjux ; te solo in littore secum, Te veniente die, te decedente, canebat. Th£e, his lov'd wife, along the lonely shores; Th6e, his lov'd wife, his mournful song deplores ;... | |
 | George Lyttelton Baron Lyttelton - 1801 - 186 páginas
...BRIDE. 88 MEMORY OF THE SAME LADY. A MONODY. AD 1747. • Ipse cavd solans <egrum testudine amorein, Te dulcis conjux, te solo in littore secum, Te veniente die, te decedents canebat. length escap'd from every human eye, From every duty, every care, That in my mournful... | |
 | Charles Rollin - 1804 - 520 páginas
...remarkable passages, and endeavour to shew the beauty of them. Ipse cavil solans rcgrum testudine ainorem, Te, dulcis conjux, te solo in littore secum, Te veniente die, te decedente canebat. This simply means, Orpheus citharu dolorem lenieus die tic node conjugem canebat; in which manner we... | |
 | Garcilaso de la Vega - 1804 - 292 páginas
...Bautista de la Torre , Veroncs en la muerte de Marco Antonio su hermano. . (1) Frase Italiana. (2) Te, dulcis conjux, te solo in littore secum, Te , veniente die , te , decedente , canebat. Firgil. Georg. W. (3) Incertum vigilans, á somno languida, movi Thesea prensaras semisopita manus.... | |
 | Publius Vergilius Maro - 1804 - 406 páginas
...Atque Geta?, at(jue Hebrus, atque Actias Orithyia. Ipse cavà solans acgrum testudine amorem , 465 Te, dulcis conjux, te solo in littore secum , Te, veniente die, te, decedente, canehat. Tœnarias etiani fauces, alla ostia Ditis, Et caligantemnigra formidine lucum Ingressus, Manesqueadiit,... | |
 | Hugh Blair - 1804 - 384 páginas
...este gran poeta con la mayor sencillez; como en el siguiente del libro IV. de las Georg : Te , dulcís conjux , te solo in littore secum, Te veniente die , te decedente canebat. IECC.XIV. Lo que tradujo Cristóbal de Mesa de esta suerte: Y consolando con su lira Orfeo Su amor,... | |
| |
Te, dulcis Conjux, te solo in littore secum, Te veniente die, te decedente canebat. 
