COMPOSED ON THE EVE OF THE MARRIAGE OF A FRIEND IN
THE VALE OF GRASMERE, 1812.
WHAT need of clamorous bells, or ribands gay, These humble nuptials to proclaim or grace? Angels of love, look down upon the place; Shed on the chosen vale a sun-bright day! Yet no proud gladness would the Bride display Even for such promise :-serious is her face, Modest her mien; and she, whose thoughts keep pace With gentleness, in that becoming way Will thank you. Faultless does the Maid appear; No disproportion in her soul, no strife: But, when the closer view of wedded life Hath shown that nothing human can be clear From frailty, for that insight may the Wife To her indulgent Lord become more dear.
FROM THE ITALIAN OF MICHAEL ANGELO.
[TRANSLATIONS from Michael Angelo, done at the request of Mr. Duppa, whose acquaintance I made through Mr. Southey. Mr. Duppa was engaged in writing the life of Michael Angelo, and applied to Mr. Southey and myself to furnish some specimens of his poetic genius.]
YES! hope may with my strong desire keep pace, And I be undeluded, unbetrayed;
For if of our affections none finds grace
In sight of Heaven, then, wherefore hath God made
The world which we inhabit? Better plea Love cannot have, than that in loving thee
Glory to that eternal Peace is paid,
Who such divinity to thee imparts
As hallows and makes pure all gentle hearts. His hope is treacherous only whose love dies With beauty, which is varying every hour; But, in chaste hearts uninfluenced by the power Of outward change, there blooms a deathless flower, That breathes on earth the air of paradise.
No mortal object did these eyes behold When first they met the placid light of thine, And my Soul felt her destiny divine, And hope of endless peace in me grew bold : Heaven-born, the Soul a heaven-ward course must hold; Beyond the visible world she soars to seek (For what delights the sense is false and weak) Ideal Form, the universal mould. The wise man, I affirm, can find no rest In that which perishes: nor will he lend His heart to aught which doth on time depend. 'Tis sense, unbridled will, and not true love, That kills the soul: love betters what is best, Even here below, but more in heaven above.
FROM THE SAME. TO THE SUPREME BEING.
THE prayers I make will then be sweet indeed If Thou the spirit give by which I pray: My unassisted heart is barren clay, That of its native self can nothing feed: Of good and pious works thou art the seed, That quickens only where thou say'st it may: Unless Thou shew to us thine own true way No man can find it: Father! Thou must lead. Do Thou, then, breathe those thoughts into my mind By which such virtue may in me be bred That in thy holy footsteps I may tread; The fetters of my tongue do Thou unbind, That I may have the power to sing of thee, And sound thy praises everlastingly.
[THIS was in fact suggested by my daughter Catharine long after her death.]
SURPRISED by joy-impatient as the Wind I turned to share the transport-Oh! with whom But Thee, deep buried in the silent tomb, That spot which no vicissitude can find ?
Love, faithful love, recalled thee to my mind- But how could I forget thee? Through what power, Even for the least division of an hour,
Have I been so beguiled as to be blind
To my most grievous loss? - That thought's return Was the worst pang that sorrow ever bore, Save one, one only, when I stood forlorn, Knowing my heart's best treasure was no more ; That neither present time, nor years unborn Could to my sight that heavenly face restore.
[The latter part of this Sonnet was a great favourite with my sister S. H. When I saw her lying in death, I could not resist the impulse to compose the Sonnet that follows it.]
METHOUGHT I saw the footsteps of a throne Which mists and vapours from mine eyes did shroud- Nor view of who might sit thereon allowed; But all the steps and ground about were strown With sights the ruefullest that flesh and bone Ever put on; a miserable crowd,
Sick, hale, old, young, who cried before that cloud, "Thou art our king, O Death! to thee we groan." Those steps I clomb; the mists before me gave Smooth way; and I beheld the face of one Sleeping alone within a mossy cave, With her face up to heaven; that seemed to have Pleasing remembrance of a thought foregone; A lovely Beauty in a summer grave!
EVEN so for me a Vision sanctified
The sway of Death; long ere mine eyes had seen Thy countenance-the still rapture of thy mien- When thou, dear Sister! wert become Death's Bride : No trace of pain or languor could abide
That change:-age on thy brow was smoothed-thy
Wan cheek at once was privileged to unfold A loveliness to living youth denied.
Oh! if within me hope should e'er decline, The lamp of faith, lost Friend! too faintly burn ; Then may that heaven-revealing smile of thine, The bright assurance, visibly return : And let my spirit in that power divine
Rejoice, as, through that power, it ceased to mourn.
[THIS was composed on the beach near Calais, in the autumn of 1802.]
It is a beauteous evening, calm and free, The holy time is quiet as a Nun Breathless with adoration; the broad sun Is sinking down in its tranquillity;
« AnteriorContinuar » |