Altspanisches elementarbuch

Portada
C. Winter, 1921 - 189 páginas

Dentro del libro

Páginas seleccionadas

Contenido


Otras ediciones - Ver todas

Términos y frases comunes

Pasajes populares

Página 122 - Assí es vuestra ventura, grandes son vuestras ganancias; una piel vermeja morisca e ondrada, Cid, beso vuestra mano en don que la yo aya.> «Plazme», dixo el Cid, «daquí sea mandada.
Página 164 - ... él et lo amen; et la costumbre que les sea asi como en manera de heredamiento para razonarlo et guardarlo. Ca si el fuero es fecho como conviene de buen uso et de buena costumbre, ha tan grant fuerza que se torna a tiempo asi como ley, porque se mantienen los homes et viven los unos con los otros en paz et en justicia; pero ha entre él...
Página 120 - De noche lo lieven que non lo vean christianos; véalo el Criador con todos los sos santos, yo mas non puedo e amidos lo fago.
Página 122 - nos desto nos pagamos. »Las archas aduchas, prendet seysc,ientos marcos.» Martín Antolínez caualgó privado con Raquel e Vidas, de voluntad e de grado. Non viene a la puent, ca por el agua a passado, que gelo non ventassen de Burgos omne nado.
Página 163 - Pero devedes entender que las cosas que acaescen son en dos maneras : la una es que viene a omne algún enbargo en que se puede poner algún consejo; la otra es que viene algún enbargo en que se non puede poner ningún con<sejo. Et en los enbargos [en] que se [puede] poner algún consejo, deve íazer omne quanto pudiere por lo poner...
Página 121 - Dexado ha heredades e casas e palacios. "Aquellas non las puede levar, sinon, serié ventado; [***] "el Campeador dexar las ha en vuestra mano, "e prestalde de aver lo que sea guisado. "Prended las arcas e metedlas en vuestro salvo; "con grand jura meted i las fedes amos, "que non las catedes en todo aqueste año.
Página 123 - Ya don Raquel e Vidas, en vuestras manos son las arcas; "yo, que esto vos gané, bien merecía calcas." Entre Raquel e Vidas aparte ixieron amos: — "Démosle buen don, ca él no
Página 156 - El que teme la muerte, el panal le sabe fiel, A ti solo es dulge, tu solo come del. Al orne con el miedo non sabe dulge cosa, Non tiene voluntad clara, la vista temerosa. Con miedo de la muerte la miel non es sabrosa, Todas cosas amargan en vida peligrosa.
Página 126 - Dios te curie de mal 75 un poco te dizeremos, non te queremos al, Dios te de longa uita i te curie de mal; irnos in romería aquel rei adorar que es nacido in tirra, nol podemos fallar. [HERODES] Que decides, o ides? a quin ides buscar? 80 de qual térra uenides, o queredes andar? Decid me uostros nombres, no m...
Página 155 - La su yantar comida, el manjar acabado, Convidó el de la villa al mur de Monferrado, Que el martes quisiese ir ver el su mercado, E como él fue suyo, fuese él su convidado. Fue con él á su casa, et diól...

Información bibliográfica