 | Voltaire - 1809 - 782 páginas
...avant le temps, Si d'Ëgisthe jamais il affronte la vue , Vous hasardez sa vie , et TOUS êtes perdue ; Et, malgré la pitié dont mes sens sont atteints...dois à mon époux plus qu'au fils que je crains. ELECTRE. Lui, votre époux ?ô ciel! lui, ce monstre? Ah! ma mère, Est-ce ainsi qu'en effet TOUS plaignez... | |
 | Jean-François de La Harpe - 1813 - 404 páginas
...avant le tems , Si A'Egiste jamais il affronte la vue, Vous hasardez sa vie, et vous êtes perdue; Et malgré la pitié dont mes sens sont atteints , Je dois à mon époux plus qu'au fils que je craint. J'ose dire que toutes les bienséances sont gardées dans ce que dit Clytemnestre. Telles sont... | |
 | Voltaire - 1816 - 286 páginas
...avant le temps, Si d'Egisthe jamais il affronte la vue, Vous hasardez sa vie, et vous êtes perdue ; Et, malgré la pitié dont mes sens sont atteints, Je dois à mou époux plus qu'au fils que je crains. É1ECTRE. A quoi vous sert, liélàs ! ce remords passager... | |
 | Gaetano Marré - 1817 - 440 páginas
...interessante Clitennestra ! E La-Hurpe si è potuto figurar questa donna ( quale ce la dipinge Vo'taire ) punita dalla sua coscienza ! Finisce Clitennestra...contro il figlio. » Et malgré la pitié dont mes scns sont atteints » Je dois à mon époux plus qn'au iils que je crains. Ecco un nuovo sentimento... | |
 | Voltaire - 1819 - 534 páginas
...avant le temps, Si d'Egisthe jamais il affronte la vue , Vous hasardez sa vie , et vous êtes perdue ; Et , malgré la pitié dont mes sens sont atteints...dois à mon époux plus qu'au fils que je crains. ELECTRE. Lui , votre époux , ô ciel ! lui , ce monstre ? Ah ! ma mère , Est-ce ainsi qu'en effet... | |
 | Voltaire - 1820 - 502 páginas
...avant le temps, Si d'Egisthe jamais il aflrontc la vne, Vous hasardez sa vie, et vous êtes perdne; Et, malgré la pitié dont mes sens sont atteints, Je dois à mon époux plus qu'au fils qne je crains. ÉLECTRE. Lui, votre époux, ô ciel ! lui , ce monstre? Ah! Est-ce ainsi qu'en effet... | |
 | 1821 - 272 páginas
...le temps, Si d'Égisthe jamais il affronte la vue , .Vous hasardez sa vie , et vous êtes perdue ; Et , malgré la pitié dont mes sens sont atteints , Je dois à mon e'pôux plus qu'an fils que je crains. ÉtECTUE. Lui, votre époux? 6 ciel! lui, ce monstre? Ali !... | |
 | Jean-François de La Harpe - 1822 - 448 páginas
...avant le temps, Si d'Egisthe jamais il affronte la vue , Vous hasardez sa vie, et vous êtes perdue; Et, malgré la pitié dont mes sens sont atteints,...dois à mon époux plus qu'au fils que je crains. J'ose dire que toutes les bienséances sont gardées dans ce que dit Clytemnestre. Telles sont en effet... | |
 | 1822 - 662 páginas
...avant le temps, Si ii'Égisthe jamais il affronte la vue, Vous hasardez sa vie, et vous êtes perdue; Et, malgré la pitié dont mes sens sont atteints,...dois à mon époux plus qu'au fils que je crains. ÉLECTRF. Lui , votre époux ? ô ciel ! lui , ce monstre ? Ah ! ma mère , Est-ce ainsi qu'en effet... | |
 | Voltaire - 1822 - 352 páginas
...avant le temps, Si d'Égiftthe jamais il affronte la vne, Vons hasardez sa vie, et vons êtes perdne; Et , malgré la pitié dont mes sens sont atteints . Je dois à mon éponx plns qn'an fils qne je crains. ELECTRE. Lni,votreéponx?ô Ciel ! lni, cemonstrePAh! mamère,... | |
| |
... quand on veut le changer. Je voudrais dans le sein de ma famille entière Finir un jour en paix ma fatale carrière ; Mais si vous vous hâtez , si vos soins imprudents Appellent en ces lieux Oreste avant le temps, Si... 
