 | Tomás Antonio Sánchez - 1779 - 502 páginas
...ventura serie si asomas esora el Cid Cam( peador! Los Infantes de Carrion en el Robredo de ( Corpes 2765 Por muertas las dexaron , Que el una al otra nol'...somos vengados: Non las debiemos tomar por barraganas, 2770 Si non fuesemos rogados ; Pues nuestras parelas non eran pora en brazos. La desondra del Leon... | |
 | Tomás Antonio Sánchez - 1779 - 496 páginas
...serie si asomas esora el Cid Cam( peador ! Los Infantes de Carrion .en el Robredo de ' ( Corpes 2765 Por muertas las dexaron , •,.?"••• Que el...torna recabdo. Por los montes do yban ellos , ibanse ala:. v (bando: De nuestros casamientos agora somos vengados: Non las debiemos tomar por barraganas... | |
 | Gotthilf Heinrich von Schubert - 1809 - 338 páginas
...asomas esora el Cid Campeador! . Los Infantes de Camon en el Robredo de -..•; . : Corpes ... , , . Por muertas las dexaron, Que -el una al otra nol'...debiemos tomar por barraganas, Si non fuesemos rogados j • . . 2770 Pues nuestras pareias non eran pora en .i ... :". brazos.:." . :.:' ". • La desondra... | |
 | Cid - 1858 - 502 páginas
...ventura serie si asomas' esora el Cid Campeador! Los infantes de Carrion en el robredo de Corpes 3765 Por muertas las dexaron , Que el una al otra nol'...vengados ! Non las debiemos tomar por barraganas, ^77o Si non fuesemos rogados ; Pues nuestras pareias non eran pora en brazos. La desondra del leon... | |
 | Eduardo Marquina - 1912 - 216 páginas
...esta, si ploguiesse al Criador que assomasse essora el Cid Campeador! (POSMA OK-IJ CID. v. 2736 y sig.) Por muertas las dexaron. Que el una al otra nol torna recabdo. Por los montes do ivan ellos, ivanse alabando non las debiemos tomar por varraganas, sí non fuessemos rogados; pues'nuestras... | |
 | Ramón Menéndez Pidal - 1913 - 396 páginas
...assomas essora el C.id Roy Díaz! I30 LOS INFANTES SE ALABAN DE SU COBARDÍA. 3754-5 lfantes de Carrión por muertas las dexaron, que el una al otra nol torna recabdo. Por los montes do ivan, ellos ívanse alabando: "De nuestros casamientos agora somos vengados. 2759-60 "Non las deviemos... | |
 | Max Leopold Wagner, Ramón Menéndez Pidal - 1920 - 130 páginas
...que non por bivas. ]Quál ventura serie si assomas essora el Cid Roy Díaz! 130 Ifantes de Carrión por muertas las dexaron, que el una al otra nol torna recabdo. Por los montes do ivan, ellos ívanse alabando: 2860 «De nuestros casamientos agora somos vengados. »Non las deviemos... | |
 | Jimena Menéndez Pidal - 1923 - 286 páginas
...assomas essora el Cid Roy [Díaz I 130 Los Infantes se alaban de su cobardía. lfantes de Carrión por muertas las dexaron, que el una al otra nol torna recabdo. Por los montes do iban, ellos íbanse alabando : "De nuestros casamientos agora somos vengados. Non las debiemos tomar... | |
 | Jimena Menéndez Pidal - 1923 - 276 páginas
...por muertas las dexaron, que el una al otra nol torna recabdo. Por los montes do iban, ellos íbanse alabando : "De nuestros casamientos agora somos vengados. Non las debiemos tomar por barraganas si non fo[ssemos rogados, pues nuestras parejas non eran pora en bracos. La deshondra del león assís irá... | |
 | Wilhelm Giese - 1927 - 420 páginas
...ventura serie si assomas essora el Cid Roy Diaz! 130. liantes de Carrión por muertas las dexaron, 25 que el una al otra nol torna recabdo. Por los montes do ivan, ellos ivanse alabando: «De nuestros casamientos agora somos vengados. »Non las deviemos tomar... | |
| |
Leváronles los mantos e las pieles armiñas, mas déxanlas marridas en briales y en camisas, ea las aves del monte ea las bestias de la fiera guisa. Por muertas las dexaron, sabed, que non por bivas. ¡Quál ventura serie si assomas essora el Cid Roy... 
