| Martín Sarmiento - 1775 - 476 páginas
...Gloriosa, Et del Spirita Santo, que egual dellosposa, De un Confesor Sanoto, quiero fer una prosa. Quiero fer una prosa, en Roman paladino, En qual suele el Pueblo ,fablar á su vecino; Cá non sótan Letrado, por fer otro Latino, Bien valdrá, como creo, un vaso de bon vino,... | |
| Tomás Antonio Sánchez - 1779 - 496 páginas
...segunda copla de la vida de Santo Domingo de Silos, que escribió Berceo , la tjual dice asi : Quiero fer una prosa en roman paladino en qual suele el pueblo fablar á su vecino, ca non so tan letrado por fer otro latino : bien valdrá , como creo , un vaso de bon vino.... | |
| Tomás Antonio Sánchez - 1780 - 606 páginas
...trabajaba. Asi lo dió a entender quando dixo al principio de la vida de Santo Domingo de Silos : Quiero fer una prosa en roman paladino, En qual suele el pueblo fablar a su vecino. Y aun quando el autor tuviese sobrado talento y la erudicion necesaria como acaso la tenia... | |
| William Shakespeare - 1821 - 570 páginas
...he seeks inspiration in a glass of good wine. ' De un confessor sancto quiero fer una prosa ' Quiero fer una prosa en Roman Paladino, ' En qual suele el pueblo fablar a su vecino, ' Ca no son tan lettrado por fer otro Latino, ' Bien valdra, come creo, un vaso de buen... | |
| George Ticknor - 1851 - 600 páginas
...Gloriosa, Et del Spiritu Sancto que egual dellos posa De un confessor saneto quiero fer una prosa. Quiero fer una prosa en roman paladino , En qual suele el pueblo fablar á su vecino , Ca non so tan letrado por fer otro latino , Bien valdrá , como creo , un vaso de bon vino.... | |
| Aureliano Fernández-Guerra y Orbe - 1865 - 206 páginas
...los españoles refugiados en la Septimania, dos años despues de firmada la concordia con Ludovico, hace mencion de ese que denomina lenguaje usuafí...su vezino: palabras que á toda luz manifiestan que oí pueblo español tenia un buen romance para dentro de casa y de la villa, y un mal latin para fuera;... | |
| Aureliano Fernández-Guerra y Orbe - 1865 - 210 páginas
...1052 el conde leonés Gutierre Alfonso ; idioma corriente le llama el Emperador de las Espa.. ñas, en 1135; lengua nuestra, su historiador anónimo;...el poeta Gonzalo de Berceo Quiere fer una prosa en roma» paladino , En qaat suele el pueblo fablar á su vezino: palabras que á toda luz manifiestan... | |
| Dante Alighieri - 1867 - 432 páginas
...Glorioso Confessor Santo Domingo de Silos : — " De un confessor Sancto quiero fer una prosa, Quiero fer una prosa en roman paladino, En qual suele el pueblo fablar a su vecino, Ca non so tan letrado per fer otro Latino." izo. Gerault de Berneil of Limoges, born of... | |
| Dante Alighieri - 1867 - 420 páginas
...Glorioso Confessor Santo Domingo de Silos: — "De un confessor Sancto quiero fer una prosa, Quicro fer una prosa en roman paladino, En qual suele el pueblo fablar a su vecino, Ca non so tan letrado per fer otro Latino. " 120. Gerault de Berneil of Limoges, born... | |
| |