Dentro del libro
Resultados 1-3 de 29
Página 311
”Lo que non cuydava #e de toda esta sazón, ”andarán mios porteros por todo el
reyno mio, ”pora dentro en Toledo pregonarán mie cort, ”que allá me vayan
cuemdes e ifançones; <..., de- o *. 33 o al. " . ... ---- ..., 2965 ”mandaré cómmó i
vayan ...
”Lo que non cuydava #e de toda esta sazón, ”andarán mios porteros por todo el
reyno mio, ”pora dentro en Toledo pregonarán mie cort, ”que allá me vayan
cuemdes e ifançones; <..., de- o *. 33 o al. " . ... ---- ..., 2965 ”mandaré cómmó i
vayan ...
Página 312
2o - 2sss Ya les va pesando a ifantes de Carrión, por que en Toledo el rey fazie
cort; 2972 espacio, “solaz, consuelo” (comp. espaciarse, solazarse); entrellos
aya espacio, “alégrense” (pues el rey promuete reparar el agravio). Esta
traducción ...
2o - 2sss Ya les va pesando a ifantes de Carrión, por que en Toledo el rey fazie
cort; 2972 espacio, “solaz, consuelo” (comp. espaciarse, solazarse); entrellos
aya espacio, “alégrense” (pues el rey promuete reparar el agravio). Esta
traducción ...
Página 339
Assí commo acaban esta razón, Affé dos cavalleros entraron por la cort; al uno
dizen Ojarra e al otro Yéñego Simenones, 3395 el uno es del infante de Navarra
rogador, e el otro es del ifante de Aragón; besan las manos al rey don Alfons, ...
Assí commo acaban esta razón, Affé dos cavalleros entraron por la cort; al uno
dizen Ojarra e al otro Yéñego Simenones, 3395 el uno es del infante de Navarra
rogador, e el otro es del ifante de Aragón; besan las manos al rey don Alfons, ...
Comentarios de la gente - Escribir un comentario
No encontramos ningún comentario en los lugares habituales.
Contenido
Fecha del Poema y estado en que llegó a nos | 7 |
Elemento histórico del Poema | 27 |
Elementos ficticios en el Cantar | 38 |
Otras 4 secciones no mostradas
Otras ediciones - Ver todas
Términos y frases comunes
Alfonso VI almorávides Álvar amas aquesta Arbujuelo armas assí Avengalvón averes avie barba batalla besar Bivar buen ora nasco Burgos caballeros Cantar Castilla cavallo chansons çiento comde commo comp Conde de Barcelona coraçón cort Criador cristianos desterrado dexó dezir dizen doña Ximena Elvira e doña enbiar espada Esteban de Gormaz Fabló fizo franceses ganançia García Ordóñez gelo grant Grañón héroe hijas del Cid Hinard huebos ifantes de Carrión Infantes ívala Jimena juglar lidiar mandó mano Marruecos Martín Antolínez Minaya Álbar Fáñez mio Qid mis fijas moros mugier Muño Gustioz nasco º º ondra ºrº pagado passar Pedro Abad Pedro Ansúrez pienssan Poema del Cid poeta Qid Campeador Qid don Rodrigo Qid el Campeador Qid Roy Díaz recabdo rey Alfons rey de Marruecos rey don Alfons Roland sabor siglo XIII sodes tierra Toledo Valencia vasallos véase VERMÚDEz verso yentes yernos
Información bibliográfica
| Título | Poema de mio Cid Volumen24 de Clásicos castellanos, ISSN 2386-9283 |
| Editor | Ramón Menéndez Pidal |
| Edición | 3 |
| Editor | Ediciones de "La Lectura", 1929 |
| Procedencia del original | Universidad de California |
| Digitalizado | 8 Mayo 2009 |
| Largo | 358 páginas |
| Exportar cita | BiBTeX EndNote RefMan |