 | Tomás Antonio Sánchez, Florencio Janer, Pedro José Pidal - 1864 - 716 páginas
...lomó e recibió. Luego se leuantó Myo g¡d el Campeador: Grado al Criador ea uos rey sennor. Hya pagado so de mis espadas de Colada e de Tizón. Otra rencura he de ynfanies de Carrion : Quando sacaron de Valencia mis Ojas amas a dos , E:i oro e en plata tres mili... | |
 | Tomás Antonio Sánchez, Florencio Janer, Pedro José Pidal - 1864 - 658 páginas
...espada tomó e recibió. Luego se leuantó Myo Cid el Campeador: Grado al Criador ea uos rey sennor. Hya pagado so de mis espadas de Colada e de Tizón. Otra rencura be de ynfanles de Carrion: Qaando sacaron de Valencia mis fijas amas a dos , EJ oro e en plata tres... | |
 | Manuel Milá y Fontanals - 1874 - 556 páginas
...valor. » Luego se levantó | Myo Cid el Campeador: « Grado al Criador | é á vos , rey sennor , Hya pagado so (de mis espadas) | de Colada e de Tizón. Otra rencura he | de infantes de Carrion : 3215 Quando sacaron de Valencia | mis fijas amasa dos En oro ó en plata | 1res... | |
 | Narciso Campillo y Correa - 1885 - 826 páginas
...recibió. [grand valor. Luego se leuantó Myo Cid el Campeador: Grado al Criador ea uos rey sennor. Hya pagado so de mis espadas de Colada e de Tizón. Otra rencura he de ynfantes de Carrion: Quando sacaron de Valencia mis fijas amas a dos, En oro e en plata tres mili marcos... | |
 | Tomás Antonio Sánchez, Pedro José Pidal Carniado Fernández Tuero - 1898 - 662 páginas
...e recibió. Luego se leuautó Myo Cid el Campeador : Grado al Criador ea uos rey sennor. Hya papado so de mis espadas de Colada e de Tizón, Otra rencura he de ynfantes de Carrion : Quando sacaron de Valencia mis fijas amas a dos, En oro e en plata tres mili... | |
 | José Alemany Bolúfer - 1911 - 396 páginas
...señor, ^íya pagado so de mis espadas, de Colada e de Tizon. Otra rencura 'he de yfantes de Carrion : Quando sacaron de Valenqia mis fijas amas a dos. En oro e en plata tres mili marcos de plata les dio: 3205 Hyo faziendo esto, ellos acabaron lo so; Den me mis aueres, quando myos yernos... | |
 | José Alemany Bolúfer - 1919 - 392 páginas
...señor, Hya pagado so de mis espadas, de Colada e de Tizon. Otra rencura he de yf antes de Carrion: Quando sacaron de Valenqia mis fijas amas a dos, En oro e eru plata tres mili marcos de plata les dio: 3205 Hyo faziendo esto, ellos acabaron lo so; Den me mis... | |
 | Max Leopold Wagner, Ramón Menéndez Pidal - 1920 - 130 páginas
...grand valor.» Besóle la mano, el espada regibió. 33 10 Luego se levantó mió C,id el Campeador; «Grado al Criador ea vos, rey señor! »ya pagado...espadas, de Colada e de Tizón. »Otra rencura he de ifantes de Carrión: »quando sacaron de Valencia mis fijas amas a dos, 3315 »en oro e en plata tres... | |
 | Jimena Menéndez Pidal - 1923 - 276 páginas
...prez e grand valor." Besóle la mano, el espada recibió. Luego se levantó mio Cid el Campeador ; "Grado al Criador ea vos, rey señor ! ya pagado so de mis espadas, de Colada e de Tizón. i • • • •• Otra rencura he de ifantes de Carrión : cuando sacaron de Valencia mis fijas... | |
 | Juan José Remos y Rubio - 1926 - 768 páginas
...espada recibió. Luego le levantó mio Cid el Campeador; "Grado al Criador ea vos, rey señor! 145. "ya pagado so de mis espadas, de Colada e de Tizón. Otra rencura he de ifantes de Cerrión: "Quando sacaron de Valencia mis fijas amas a dos, "en oro e en plata tres mili... | |
| |
Por esso vos la do que la bien curiedes vos. Sé que si vos acaeciere o viniere sazón, con ella ganaredes grand prez e grand valor. 
