 ¡Dios, qué bien pagó a todos sus vassallos, a los peones ea los encavalgados! Bien lo aguisa el que en buen ora nasco, quantos él trae todos son pagados.  Poema de mio Cid - Página 183por Cid - 1923 - 358 páginasVista completa - Acerca de este libro
 | Gotthilf Heinrich von Schubert - 1804 - 470 páginas
...Daquesta riqueza que el! Criador nos ha dado A vuestra guisa prended con vuestra mano. 8 2O Embiar vos quiero a Castiella con mandado Desta batalla que avemos arrancado, Al Rey Alfonso que me ha ayrado : Quierol'.embiar en oon treinta cavallos: Todos son siellas é muy bien enfrenados:... | |
 | Edvard Lidforss - 1896 - 184 páginas
...Quantos él trae todos son pagados. 810. «Oyd, Mynaya, sodes myo diestro braco: Daquesta rriqueza que el Criador nos a dado A vuestra guisa prended...vos quiero a Castiella con mandado Desta batalla que avernos arancado; 815. Al rrey Alfonsso que me a ayrado, Quierol enbiar en don .XXX. cavallos. Todos... | |
 | Eduardo Marquina - 1908 - 168 páginas
...sennor non querría lidiar. (POKUA DHL CID. v. 538) Oyd, Mynaya, sodos myo diestro braco: daqnesta riqueza que el Criador nos a dado a vuestra guisa prended con vuestra mano. Enbiar vos quiero a Casíiella con mandado desta batalla que avernos arancado, al rey Alfonsso que me a ayrado. Quierol... | |
 | Eduardo Marquina - 1912 - 216 páginas
...Alfonsso tnyo sennor non querría lidiar. ( POEMA DEL CID. v. 538) Oydx Mynaya, sodes myo diestro brac,o: daquesta riqueza que el Criador nos a dado a vuestra guisa prended con vuestra mano. Eabiar vos quiero a Castiella con mandado desta batalla que habemos arancado, al rey Alfbnsso que me... | |
 | Max Leopold Wagner, Ramón Menéndez Pidal - 1920 - 130 páginas
...en buen ora nasco, quantos él trae todos son pagados. 850 «Oíd, Minaya, sodes mió diestro braco! »D'aquesta riqueza que el Criador nos a dado »a...quiero a Castiella con mandado »desta batalla que avernos arrancado; 855 »al rey Alfons que me a ayrado »quiérol enbiar en don treinta cavallos, ^=^====^==... | |
 | 1926 - 624 páginas
...él trae todos son pagados : 810 « Oíd, Minaya [Álbar Fáñez], [ca] sodes mio diestro [braco » D'aquesta riqueza que el Criador nos a dado « a vuestra...con mandado » desta batalla que avemos arrancado ; 815 »al [buen] rey [don] Alfons que me a ayrado, » quiérol enbiar en don [estos] treinta cavallos,... | |
 | Wilhelm Giese - 1927 - 420 páginas
...que en buen ora nasco, quantos él trae todos son pagados. «Oíd, Minaya, sodes mi diestro braco! »D'aquesta riqueza que el Criador nos a dado »a vuestra guisa prended con vuestra mano. 5 »Enbiar vos quiero a Castiella con mandado »tiesta batalla que avernos arrancado; »al rey Alfons... | |
| |
