The Praises of Dingana

appears Appendix Arbousset bards bo bo Boers Bryant Bulawayo Bushmen cattle Cetshwayo clan Colenso collated version Cope couplet Dambuza devoured Dingana Dingana's eulogies Dingana's izibongo Dingiswayo Dinuzulu Doke and Vilakazi Donda Dukuza Durban elephant ezalwa Fynn Gardiner Grout Hoye Ibid ideophone imbongi inkundla ISiziba izinkomo James Stuart killed king kraal Kunene kwaMashobana Langeni Lunguza Magolwana Malcolm marginal note Mashobana's place Mayinga Mbovu Mgadi's Mgidlana Mgungundlovu Mhlangana Mkhebeni Mpande Mpande's Mzilikazi nangesicoco Ndaba Ndabuko Ndebele Nduna Ngidi's version Nguni notes to line noun Nyembezi occurs Phunga pitch praise name praise-name prefix present version published versions Qwabe recited refer to Dingana's regiment river royal Rycroft Samuelson Samuelson's version seems Senzangakhona Shaka Shaka's izibongo Shingana Shingana's version Sivivi Soshangana sources stanza Swazi Swaziland syllable Thununu uMgabadeli umuntu umuzi UVez UVezi uyageza variant verb version of Dingana's Vezi Wadl Waze Webb and Wright Weza word Zulu Zululand