La traducción gallega de la Crónica general y de la Crónica de Castilla: edición crítica anotada, con introducción, índice onomástico y glosario, Volumen1 |
Dentro del libro
Resultados 1-3 de 87
Página 54
Et enpos isto esse rrey don Alfonso, poendo seu coydado en obras de pée-
denga sancta, mandou fazer sóbrelo corpo de Sanctiago hüa capella de muy
fremosa obra, et deulle grandes herdades aa jgleia et fremosoua et o[nr]roua de
muytas ...
Et enpos isto esse rrey don Alfonso, poendo seu coydado en obras de pée-
denga sancta, mandou fazer sóbrelo corpo de Sanctiago hüa capella de muy
fremosa obra, et deulle grandes herdades aa jgleia et fremosoua et o[nr]roua de
muytas ...
Página 462
Et o arcebispo do Bernaldo ordinou sua jgleia de clérigos 5 maos et viles et
pobres; et, quando soube da cruzada que o papa prehegaua, por seruir mays
conpridamente a Deus tomou todas as cousas que llj era mes- ter et pos sinal da
cruz ...
Et o arcebispo do Bernaldo ordinou sua jgleia de clérigos 5 maos et viles et
pobres; et, quando soube da cruzada que o papa prehegaua, por seruir mays
conpridamente a Deus tomou todas as cousas que llj era mes- ter et pos sinal da
cruz ...
Página 982
464), 687.46, 699 20, Jgleia de Santo Ysydro 467.18, jgleia de Santo Isidro
678.7, Sant Ysidro 884.3(c. 627), Saín Ysydro 342.8, jgleia de Sancto Esydro
349.25, Sancto Esydro 337.5, jgleia de Santo Esydro 449.13,22, altar de Santo
Ysidro ...
464), 687.46, 699 20, Jgleia de Santo Ysydro 467.18, jgleia de Santo Isidro
678.7, Sant Ysidro 884.3(c. 627), Saín Ysydro 342.8, jgleia de Sancto Esydro
349.25, Sancto Esydro 337.5, jgleia de Santo Esydro 449.13,22, altar de Santo
Ysidro ...
Comentarios de la gente - Escribir un comentario
No encontramos ningún comentario en los lugares habituales.
Términos y frases comunes
acharo adeante Afonso agora ajuda Aluar andaua anos assi assy auer auia auja auya avya batalha boos Castella caualeyros caualo Cide conde Conta a estoria Cordoua cousa cristáos Crónica de Castilla daquel delles depoys despois desque desto desy Deus dizer diziá dous ende enna enpos ento enviou estaua estonces fazia feito feyto fezera filio fizo foro forom foron Goncalues Goncaluez grá guisa hüa hüu interlineado jgleia jnfante leixaremos Leom logo mals manaa mandou mays moitos morreu morte mouros moytos muyto Nauarra néhüa nome nüca onrrado orne ornes oste outrosi ouue ouuero ouuo ouve poys rigeo Rramiro rrey rreyno Sancho seer soube térra tijna titulo diferente todollos tomou tragia uossa villa yrmáo
Información bibliográfica
| Título | La traducción gallega de la Crónica general y de la Crónica de Castilla: edición crítica anotada, con introducción, índice onomástico y glosario, Volumen1 La traducción gallega de la Crónica general y de la Crónica de Castilla: edición crítica anotada, con introducción, índice onomástico y glosario, Ramón Lorenzo |
| Autor | Ramón Lorenzo |
| Editor | Instituto de Estudios Oresanos Padre Feijóo, 1975 |
| Procedencia del original | de la Universidad de Virginia |
| Digitalizado | 25 Mar 2011 |
| Exportar cita | BiBTeX EndNote RefMan |