La traducción gallega de la Crónica general y de la Crónica de Castilla: edición crítica anotada, con introducción, índice onomástico y glosario, Volumen1Instituto de Estudios Oresanos "Padre Feijóo", 1975 |
Dentro del libro
Resultados 1-3 de 31
Página 111
... manaa , seyrõ ao capo et começarō de lidar . O code Fernã Gonçaluez andaua ontre [ os ] mouros , ferido et ma- tando assy como [ se ] fosse serpe rauyosa , et esforçando todauya os seus que 5 Fol . 34aR fossem boos . Mays pero co todo ...
... manaa , seyrõ ao capo et começarō de lidar . O code Fernã Gonçaluez andaua ontre [ os ] mouros , ferido et ma- tando assy como [ se ] fosse serpe rauyosa , et esforçando todauya os seus que 5 Fol . 34aR fossem boos . Mays pero co todo ...
Página 112
... manaa et ajūtarõsse todos . Et os mouros outrosy armarosse et seyro 25 Fol . 34bR ao capo . Mays os cristãos fezero ... manãa et desi leuantaronse . 25 : perla grã manãa et ajuntaronse - outrosi armaronse et sayrom . 26 : campo mais os ...
... manaa et ajūtarõsse todos . Et os mouros outrosy armarosse et seyro 25 Fol . 34bR ao capo . Mays os cristãos fezero ... manãa et desi leuantaronse . 25 : perla grã manãa et ajuntaronse - outrosi armaronse et sayrom . 26 : campo mais os ...
Página 396
... manaa que o prendesem et que o guardasem , en maneyra que lle nõ veese delle dano . Et el rey do Afonso ãdou toda a noyte et pasou o porto de Mala Tome , et depoys no quedou andando ata que foy en saluo . 10 15 Et el rrey de Toledo ...
... manaa que o prendesem et que o guardasem , en maneyra que lle nõ veese delle dano . Et el rey do Afonso ãdou toda a noyte et pasou o porto de Mala Tome , et depoys no quedou andando ata que foy en saluo . 10 15 Et el rrey de Toledo ...