La traducción gallega de la Crónica general y de la Crónica de Castilla: edición crítica anotada, con introducción, índice onomástico y glosario, Volume 1Instituto de Estudios Oresanos "Padre Feijóo", 1975 - Crónica geral de Espanha |
From inside the book
Results 1-3 of 92
Page 30
... nome et poseronlle nome . 25 : em ela nome . 26 : et dom O. et d . F. et despois foy . 27 : igleia de Ovedo Afomso a . moytos fillos et sobre . 28 : ouuo sinaladamente f . moy 29 : justiçeyro et boo x1pãao en ese año - lide . 30 : lugar ...
... nome et poseronlle nome . 25 : em ela nome . 26 : et dom O. et d . F. et despois foy . 27 : igleia de Ovedo Afomso a . moytos fillos et sobre . 28 : ouuo sinaladamente f . moy 29 : justiçeyro et boo x1pãao en ese año - lide . 30 : lugar ...
Page 55
... nome Camora . 3 : xxxiij años - Afonso . 4 : esto eña nouecentos años . 5 : encarnaçon do señor en oitoçentos et quoreeta - empe- rio de Lois . 6 : dez et viijo - año - dom Afomso a ciobdade . 7 : bem prouada ( F. 24bR ) de gente porlas ...
... nome Camora . 3 : xxxiij años - Afonso . 4 : esto eña nouecentos años . 5 : encarnaçon do señor en oitoçentos et quoreeta - empe- rio de Lois . 6 : dez et viijo - año - dom Afomso a ciobdade . 7 : bem prouada ( F. 24bR ) de gente porlas ...
Page 232
... nome nome eña diremus em . 39 : soyan ch . mjoña porla señora et aquela condessa donna - tiuda . 40 : sennora em . 41 : nome mjōna - deziam primejro em e . nome . 42 : lle chamasen - moensteiro . 43 : asi lle chamam oje em . 44 : mais a ...
... nome nome eña diremus em . 39 : soyan ch . mjoña porla señora et aquela condessa donna - tiuda . 40 : sennora em . 41 : nome mjōna - deziam primejro em e . nome . 42 : lle chamasen - moensteiro . 43 : asi lle chamam oje em . 44 : mais a ...