 | Henry Martyn - 1824 - 746 páginas
...his religion at the expense of their own lives and fortunes? "If (as it is declared in the Koran,*) thou hadst been severe and hardhearted, they had surely separated themselves from about thee." But, if Mohammed had not really been of a mild disposition, how could he have written and published... | |
 | Henry Martyn - 1824 - 736 páginas
...his religion at the expense of their own lives and fortunes? "If (as it is declared in the Koran,*) thou hadst been severe and hardhearted, they had surely separated themselves from about thee." But, if Mohammed had not really been of a mild disposition, how could he have written and published... | |
 | 1825 - 538 páginas
...the mercy granted unto the disobedient from GOD, thou, O MOHAMMED ! hast been mild towards them ; but if thou hadst been severe, and hardhearted, they had...for them : and consult them in the affair of war; and, after thou hast deliberated, trust in GOD ; for GOD loveth those who trust in him. If GOD help... | |
 | Samuel Green (Baptist minister, Lion St. Chapel, Walworth.) - 1840 - 442 páginas
...the mercy granted unto the disobedient from God, thou, O Mahomet ! hast been mild towards them ; but if thou hadst been severe, and hard-hearted, they...pardon for them : and consult them in the affair of war ; and, after thou hast deliberated, trust in God ; for God loveth those that trust in him. If God help... | |
 | Samuel Green - 1840 - 430 páginas
...the mercy granted unto the disobedient from God, thou, O Mahomet! hast been mild towards them ; but if thou hadst been severe, and hard-hearted, they...for them : and consult them in the affair of war; and, after thou hast deliberated, trust in God; for God loveth those that trust in him. If God help... | |
 | Ḥusayn Vāʻiẓ Kāshifī - 1854 - 698 páginas
...as other subjects, will be made to feel content, is mildness and good-nature. And from the verse, ' If thou hadst been severe and hard-hearted, they had surely separated themselves from about thee,'' and from the words, tending to virtue, of the Sultan of the throne of prophecy and the felicitous lord... | |
 | George Sale - 1856 - 692 páginas
...the mercy granted unto the disobedient from GOD, thou 0 Mohammed, hast been mild towards them; but if thou hadst been severe, and hard-hearted, they...pardon for them : and consult them in the affair of war ; and after thou hast deliberated, trust in GOD ; for GOD loveth those who trust in him. If GOD help... | |
 | 1856 - 692 páginas
...the mercy granted unto the disobedient from GOD, thou O Mohammed, hast been mild towards them ; but if thou hadst been severe, and hard-hearted, they...themselves from about thee. Therefore forgive them, and ask pardonlfor them : and consult them in the affair of war ; and after thou hast deliberated, trust in... | |
 | 1860 - 692 páginas
...the mercy granted unto Ike disobedient from GOD, thou O Mohammed, hast been mild towards them; but if thou hadst been severe, and hard-hearted, they had surely separated themselves from about theo. Therefore forgive them, and ask pardon for them : and consult them in the affair of war ; and... | |
 | 1860 - 688 páginas
...if thou hadst been severe, and hard-hearted, they had surely separated themselves from about then. Therefore forgive them, and ask pardon for them : and consult them in the aflair of war ; and after thou hast deliberated, trust in GOD; for GOD loveth those who trust in him.... | |
| |
Mohammed, hast been mild towards them; but if thou hadst been severe and hardhearted, they had surely separated themselves from about thee. Therefore forgive them, and ask pardon for them: and consult them in the affair of war; and after thou hast deliberated,... 
