 | Christopher Columbus - 1823 - 476 páginas
...line must be distant from any one of the islands whatsoever, vulgarly called the Azores, and Cape de Verd islands, a hundred leagues towards the west and...assignation, it is not intended to take or deprive pf the jus qu<Esitum, any other Christian Prince, who may have actually possessed the said islands... | |
 | Thomas D'Arcy McGee - 1855 - 360 páginas
...line towards the west and south, not actually possessed by other kings or Christian princes before the day of the nativity of our Lord Jesus Christ last past, from which the present year 1493 commences, when any of the said islands are discovered by your emissaries or captains, we, by... | |
 | Martin Ignatius Joseph Griffin, William Leo Joseph Griffin - 1885 - 700 páginas
...and south, such as have not actually been heretofore possessed by any other Christian king or prince until the day of the Nativity of our Lord Jesus Christ last past, from the which begins this present year, being the year of our Lord, 1493, whensoever any such shall be... | |
 | George Edward Weare - 1897 - 392 páginas
...and south, such as have not actually been heretofore possessed by any other Christian King or Prince, until the day of the nativity of our Lord Jesus Christ last past, from the which beginneth this present year, being the year of our Lord M.CCCC.LXXXXIII., whensoever any... | |
 | Alfred Brittain, George Edward Reed - 1903 - 696 páginas
...and South, such as have not actually been heretofore possessed by any other Christian king or prince until the day of the nativity of our Lord Jesus Christ last past, from the which beginneth this present year, being the year of our Lord M. CCCC. LXX. XXIII. whensoever any... | |
 | John Boyd Thacher - 1903 - 738 páginas
...line toward the west and south not actually possessed by any other King or Christian Prince even to the day of the Nativity of our Lord Jesus Christ last past, from which begins the present year, MCCCCLXXXX three, when some of the aforesaid islands had been found by your... | |
 | Guy Carleton Lee, Francis Newton Thorpe - 1903 - 698 páginas
...and South, such as have not actually been heretofore possessed by any other Christian king or prince until the day of the nativity of our Lord Jesus Christ last past, from the which beginneth this present year, being the year of our Lord M. CCCC. LXX. XXIII. whensoever any... | |
 | Guy Carleton Lee, Francis Newton Thorpe - 1903 - 658 páginas
...and South, such as have not actually been heretofore possessed by any other Christian king or prince until the day of the nativity of our Lord Jesus Christ last past, from the which beginneth this present year, being the year of our Lord M. CCCC. LXX. XXIII. whensoever any... | |
 | Francis Whiting Halsey - 1912 - 236 páginas
...and south, such as have not actually been heretofore possest by any other Christian king or prince until the day of the nativity of our Lord Jesus Christ last 42 passed, from the which beginneth this present year. We, by the authority of almighty God granted... | |
 | Joseph Ingersoll Doran - 1914 - 44 páginas
...and South, such as have not actually been heretofore possessed by any other Christian king or prince until the day of the nativity of our Lord Jesus Christ last past from the which beginneth this present year, being the year of our Lord 1493 whensoever any such shall be... | |
| |
... said line towards the west and south, be in the actual possession of any Christian king or prince up to the birthday of our Lord Jesus Christ just past from which the present year one thousand four hundred and ninety-three begins. 
