eum coram Patre meo, qui in coelis estw.

34. Nolite arbitrari, quia pacem venerim mittere in terram; non veni pacem mittere, sed gla

dium.

35. Veni enim separarey hominem adversus patrem suum, et filiam adversus matrem suam, et nurum adversus socrum suam;

36. et inimici hominis, domestici ejus.

37. Qui amat patrem aut matrem plus quam me, non est me dignus; et qui amat filium aut filiam super me, non est me dignus".

38. Et qui non accipit crucem suam, et sequitur me, non est me dignusa.

39. Qui invenit animam suam, perdet illam; et qui perdiderit animam suam propter me, inve

niet eam.

40. Qui recipit vos, me recipit; et qui me recipit, recipit eum, qui me misit.

41. Qui recipit prophetam in nomine prophetae, mercedem prophetae accipiet; et qui recipit justum in nomine justi, mercedem justi accipiet.

42. Et quicunque potum dederit uni ex minimis istis calicem aquae frigidae tantum in nomine discipuli; amen dico vobis, non perdet mercedem suame.

Marc. 8, 38. Luc. 9, 26. 12, 8. 9. 2 Tim. 2, 12. ν. 34-36. Luc, 12, 49-53. 7 v. 21. Luc. 14, 26. αν. 38. 39. 16, 24. sqq. Marc, 8, 34. sqq. Luc. 9, 23. sqq. Joh. 12, 25. Luc. 10, 16. Joh. 13, 20. Marc. 9, 41. Matth. 25, 40.

CAP. XI.

Christus Joanni respondens, eum praedicat, Judaeos reprehendit, Patrem laudat, ad labores evangelicos invitat.

1. Et factum est, cum consummasset Jesus, praecipiens duodecim discipulis suis, transiit inde, ut doceret, et praedicaret in civitatibus eorum.

2. d Joannes autem, cum audisset in vinculise opera Christi, mittens duos de discipulis suis,

3. ait illi: Tu es, qui venturus es? an alium exspectamus ?

4. Et respondens Jesus, ait illis: Euntes renuntiate Joanni, quae audistis, et vidistis:

5. caeci vident, claudi ambulant, leprosi mundantur, surdi audiunt, mortui resurgunt, pauperes evangelizantur;

6. et beatus est, qui non fuerit scandalizatus in mes.

7. Illis autem abeuntibus, cоеpit Jesus dicere ad turbas de Joanne: Quid existis in desertum videre? arundinem vento agitatam?

8. Sed quid existis videre? Hominem mollibus vestitum? Ecce! qui mollibus vestiuntur, in domibus regum sunt.

9. Sed quid existis videre? Prophetam? Etiam dico vobis, et plus quam prophetam h!

10. Hic est enim, de quo scriptum est: „Ecce! ego mitto an,,gelum meum ante faciem tuam, ,,qui praeparabit viam tuam ante die judicii, quam vobis P.

12. A diebus autem Joannis Baptistae usque nunc regnum coelorum vim patitur, et violenti rapiunt illud.

13. Omnes enim prophetae et lex, usque ad Joannem, prophe

taverunt.

14. Et si vultis recipere, ipse est Elias, qui venturus est.

15. Qui habet aures audiendi,

audiat.

16. Cui autem similem aestimabo generationem istam? Similis est pueris sedentibus in foro, qui clamantes coaequalibus,

17. dicunt: Cecinimus vobis, et non saltastis; lamentavimus, et non planxistis.

18. Venit enim Joannes neque

23. Et tu Capharnaum! numquid usque in coelum exaltaberis? Usque in infernum descendes! Quia, si in Sodomis factae fuissent virtutes, quae factae sunt in te, forte mansissent usque in hanc diem.

24. Verumtamen dico vobis: Quia terrae Sodomorum remissius erit in die judicii, quam tibi 9.

25. In illo tempore respondens Jesus dixit: Confiteor tibi, Pa-ter! Domine coeli et terrae! quia abscondisti haec a sapientibus et prudentibus, et revelasti ea parvulis.

26. Ita Pater! quoniam sic fuit placitum ante te.

27. Omnia mihi tradita sunts a Patre meo; et nemo novit Filium, nisi Pater; neque Patrem

cunt: Daemonium habet!

19. Venit filius hominis manducans et bibens, et dicunt": Ecce! homo vorax, et potator vini, publicanorum et peccatorum amicus. Etjustificata est sapientia a filiis suis.

20. Tunc coepit exprobrare civitatibus, in quibus factae sunt plurimae virtufes ejus; quia non egissent poenitentiam.

21. Vae tibi, Corozain! vae tibi Bethsaida! quia, si in Tyro et Sidone factae essent virtutes, quae factae sunt in vobis; olim in cilicio et cinere poenitentiam egissent.

22. Verumtamen dico vobis: k Luc. 16, 16. c. 17, 12. Marc. 9, 11. sqq. Luc. 1, 17. mc. 3, 4. Luc. 7, 33. nc. 9, 11. v. 21-23. Luc. 10, 13-15.

voluerit Filius revelaret.

28. Venite ad me omnes, qui laboratis, et onerati estis, et ego reficiam vosu.

29. Tollite jugum meum super vos, et discite a me, quia mitis sum, et humilis corde; et invenietis requiem animabus vestris.

30. Jugum enim meum suave est, et onus meum leve". CAP. XII. Christus discipulos excusat; manum aridam et daemoniacum mutum ac caecum sanat; Pharisaeis et Scri

bis respondet.

1. In illo tempore abiit Jesus per sata sabbato; discipuli autem

PC. 10, 15. 9 Luc. 12, 47. Joh. 15, 22. v. 25-27. Luc. 10, 21. sqq. 1 Cor.1,27. Sc. 28, 18. Joh. 3, 35. 17, 2. Eph. 1, 22. Phil. 2, 9-11. + Joh. 1, 18. 7, 28. 29. u Jer. 31, 25. vc. 23, 4. 1 Joh. 5, 3. Jer. 16, 16. το Marc, 2, 23-28. Luc. 6, 1-5.

labitur; et omnis civitas, vel domus divisa contra se, non stabit.

26. Et si satanas satanam ejicit, adversus se divisus est; Quomodo ergo stabit regnum ejus?

27. Et si ego in Beelzebub ejicio daemones; filii vestri in quo ejiciunt? Ideo ipsi judices vestri erunt!

28. Si autem ego in spiritu Dei ejicio daemones; igitur pervenit in vos regnum Dei.

29. At quomodo potest quisquam intrare in domum fortis, et vasa ejus diripere, nisi prius alligaverit fortem? et tunc do-mum illius diripiet.

30. Quinonest mecum, contra me est; et qui non congregat mecum, spargito°.

31. Ideo dico vobis: Omne ресcatum et blasphemia remittetur hominibus; Spiritus autem blasphemia non remittetur.

32. Et quicunque dixerit verbum contra Filium hominis, remittetur ei; qui autem dixerit contra Spiritum sanctum, non remittetur ei, neque in hoc saeculo, neque in futuro P.

33. Aut facite arborem bonam, et fructum ejus bonum; aut facite arborem malam, et fructum ejus malum; siquidem ex fructu arbor agnoscitur.

34. Progenies viperarum!quomodo potestis bona loqui, cum sitis mali? Ex abundantia enim cordis os loquitur.

35. Bonus homo de bono thesauro profert bona; et malus homo de malo thesauro profert malaq.

38. Tunc responderunt ei quidam de Scribis et Pharisaeis, dicentes: Magister! volumus a te signum videre.

39. Qui respondens, ait illis : Generatio mala et adultera signum quaerit; et signum nont dabitur ei, nisi signum Jonae Prophetae.

40. Sicut enim fuit Jonas" in ventre ceti tribus diebus, et tribus noctibus; sic erit Filius hominis in corde terrae tribus diebus, et tribus noctibus.

41. Viri Ninivitae surgent in judicio cum generatione ista, et condemnabunt eam; quia poenitentiam egerunt in praedicatione Jonae". Et ecce! plus quam Jonas hic.

42. Regina austri surget in judicio cum generatione ista, et condemnabit eam; quia venit a finibus terrae audire sapientiam Salomonis, et ecce! plus quam Salomon hic.

43. Cum autem immundus spiritus exierit ab homine, ambulat per loca arida, quaerens requiem, et non invenit,

44. tunc dicit: Revertar in domum meam, unde exivi; etveniens invenit eam vacantem, scopis mundatam, et ornatam.

45. Tunc vadit, et assumit se46. yAdhuceo loquente ad turbas, ecce! mater ejus et fratres stabant foris, quaerentes loqui ei.

47. Dixit autem ei quidam: Ecce! mater tua, et fratres tui foris stant, quaerentes te.

48. At ipse respondens dicenti sibi ait: Quae est mater mea? et qui sunt fratres mei?

49. Et extendens manum in discipulos suos, dixit: Ecce! mater mea, et fratres mei.

50. Quicunque enim fecerit voluntatem Patris mei, qui in coelis est, ipse meus frater, et soror, et mater est.

CAP. XIII.

Parabolae seminantis, lolii, grani sinapis, fermenti, thesauri, margaritae, sagenae. Jesus in patria despectus.

1. In illo die exiens Jesus de domo, sedebat secus mare.

2. Et congregatae sunt ad eum turbae multae, ita ut in naviculam ascendens sederet; et omnis turba stabat in littore.

3. Et locutus est eis multa in parabolis, dicens: Ecce! exiit, qui seminat, seminare;

4. et dum seminat, quaedam ceciderunt secus viam; et venerunt volucres coeli, et comederuntea. 5. Alia autem ceciderunt in

γν. 46-50. Marc. 3, 31-35. Luc. 8, 19-21. c. 13, 55. Marc. 6, 3. αν. 1-23. Marc. 4, 1-20. Luc. 8, 4-15.

ram multam; et continuo exorta sunt; quia non habebant altitudinem terrae.

6. Sole autem orto aestuaverunt; et quia non habebant radicem, aruerunt.

7. Alia autem ceciderunt in spinas; et creverunt spinae, et suffocaverunt ea.

8. Alia autem ceciderunt in terram bonam; et dabant fructum, aliud centesimum, aliud sexagesimum, aliud trigesimum.

9. Qui habet aures audiendi, audiat!

10. Et accedentes discipuli dixerunt ei: Quare in parabolis loqueris eis?

11. Qui respondens, ait illis : Quia vobis datum est nosse mysteria regni coelorum; illis autem non est datumb.

12. Qui enim habet, dabitur ei, et abundabit; qui autem non habet, et quod habet, auferetur ab

eoc.

13. Ideo in parabolis loquor eis; quia videntes non vident, et audientes non audiunt, neque intelligunt.

14. Et adimpletur in eis prophetia Isaiae dicentis: „Auditu audietis, et non intelligetis : et videntes videbitis, et non vi,,debitis."

15.,,Incrassatum est enim cor „populi hujus, et auribus gravi„ter audierunt, et oculos suos clauserunt: ne quando videant ,,oculis, et auribus audiant, et