Poems, Protest, and a Dream: Selected Writings
Penguin, 1997 - 254 pages
Sor Juana Ines de la Cruz (1648-1695) wrote her most famous prose work, La Respuesta a Sor Filotea, in 1691 in response to her bishop's injunction against her intellectual pursuits. A passionate and subversive defense of the rights of women to study, to teach, and to write, it predates by almost a century and a half serious writings on any continent about the position and education of women. Moreover, notes Ilan Stavans in his introduction, it has become "a cornerstone of Hispanic-American identity ... at once a chronicle of the tense gender relations in the Western Hemisphere, a rich portrait of the social behavior that prevailed more than a century before independence from Spain was gained in 1810, and the very first intellectual autobiography written by a criolla in a hemisphere known for its solipsism, introversion, and allergy to public confessions. Also included in this wide-ranging selection is a new translation of Sor Juana's masterpiece, the epistemological poem "Primero Sueno, " as well as revealing autobiographical sonnets, reverential religious poetry, secular love poems (which have excited speculation through three centuries), playful verses, and lyrical tributes to New World culture that are among the earliest writings celebrating the people and the customs of this hemisphere.
What people are saying - Write a review
We haven't found any reviews in the usual places.
Other editions - View all
Alfonso Mendez AMERICA Apostle aunque Baroque bien CELO Cielo ciencia como Condesa corazon cosas costumbre crown Cruz cual cuya decir demas despues dice digo Dios divine Dream efecto entendimiento Ermilo Abreu Gomez escribir esto estudio Father favor fuerza haciendo hija hizo Holy hombres honor jcomo jque learned letras libros lo que madre manos Margaret Sayers Peden mayor Mendez Plancarte Mexico Mexico City muerte mujeres mundo natural noticia objeto obras OCCIDENT OCCIDENTE Octavio Paz Padre parece poem poetry porque primero propio pudiera pues que es quiere rayos razon reason RELIGION Response to Sor saber sabiduria Sabios Sagrada Saint Saint Jerome Santa Paula Santo Semillas senala Senora sentido siendo silence sin orden sino solo sombra Sor Filotea Sor Juana Spanish sueno tambien tengo tiempo verdad verses Victor vida viento Vieyra virtud wisdom woman women write ZEAL