VI. Procura el papa hacer en vano la paz entre
el César y el rey de Francia. Prision de este
en la batalla de Pavía.
VII. Es conducido á Madrid el rey Francisco.
Rebelion de los moriscos de Valencia.
VIII. El rey Francisco es puesto en libertad.
Casamiento del César en Sevilla con doña Isa-
bel, hija del rey de Portugal. Vuelve á encen-
derse la guerra en Italia..
IX. Prosigue la guerra en Italia. Liga del pontí-
fice y otros príncipes contra el César. Asalto
de Roma por Borbon.

286

288

291

293

296

X. Negociaciones inútiles para ajustar la paz.
Sitio de Nápoles por Lautrec.
XI. Prosigue la guerra contra la Francia. Revo-
luciones de Flandes. Continuacion de los he-
chos de Cortés y de los portugueses en las Indias. 299
XII. Sitio de Milan por los venecianos, y suce-
sos de las armas imperiales y francesas. Re-
conciliacion del César con el papa. Paz de
Cambray. . .

XIII. Coronacion del César en Bolonia. Guerra
de Florencia, y restablecimiento de la familia
de Médicis en el dominio de Toscana.
XIV. Viaje del César á Alemania. Liga de los
príncipes luteranos en Smalcalda. Eleccion de
don Fernando, hermano del César,
en rey de

romanos.

XV. Espedicion de Doria contra los turcos. Su-
cesos de Nueva España y demás partes de
América.

303

305

XI. Sucesos de los portugueses en la India y en
las islas Molucas: sitio de la fortaleza de Diu. 343
XII. Dieta de Wormes y otros sucesos. Viaje del
César á Italia. Sus preparativos para la guerra
de Argel, y éxito desgraciado de esta empresa. 345
XIII. Alianza del rey de Francia y otros prínci-
pes contra el César: guerra del Piamonte y de
Flandes, sitio de Perpiñan por los franceses.
XIV. Jura del príncipe don Felipe en Aragon y 348
Cataluña. Alianza del César con el rey de In-
glaterra. Pasa el César á Alemania. Toma de
la ciudad y fortaleza de Duren.
XV. Los franceses hacen la guerra en Flandes.
Sucesos del Piamonte y de Saboya. Casa-
miento del príncipe don Felipe.
XVI. Prosigue la guerra en el Piamonte y sus
varios sucesos. Batalla naval entre la armada
española y la francesa en las costas de Galicia. 354
XVII. Recobra el César la provincia de Luxem-
burgo y otras plazas sucesos prósperos de
las armas del César en Francia: ajustase la
paz entre los dos principes.
355

LIBRO CUARTO.

I. Sujetánse los rebeldes de la provincia de Ja-
lisco. Viaje á la California y á la Florida. Pro-
videncias del César en favor de la libertad de
los indios.

350

352

308

357

309

XVI. Navegaciones de Pizarro y Almagro, y
descubrimiento del Perú. Prision de Atahual-
pa en Cajamalca...

311

XVII. Sucesos de los portugueses en la India.
Conferencia de Bolonia entre el papa y el Cé-
sar. Vuelve este á España. . .

316

LIBRO TERCERO..

III. Dieta de Wormes sobre los asuntos de reli-
gion. Comienzase el concilio de Trento..., 363
IV. Conjuracion contra los confederados de Es-
malcalda. Declaran la guerra al César... 364
V. Ríndense al César algunas ciudades de Ale-
mania. Tumultos de Nápoles y Génova. Muer-
te de varios principes.

367

VI. Derrota de Alberto de Brunswik. Hace el
César la guerra con otros principes al duque
de Sajonia, y queda este vencido y prisionero. 369
VII. Perdona el César la vida al duque de Sajo-
nia: ríndese el landgrave y muchas ciudades
de Alemania; casamiento de Maximiliano con
doña Maria, hija del César.

VIII. Continuan las guerras civiles del Perú:
batalla de Quito: sublevacion de los indios de
Yucatan y otros sucesos.

371

374

IX. Pasa al Perú don Pedro de la Gasca á paci-
ficar las discordias civiles. Sucesos entre las
tropas reales y las de Pizarro. Rindese, y es
condenado á muerte.
376
X. Guerra de los portugueses en la India con el
rey de Cambaya, y entre el Turco y el rey de
Persia.
378
XI. El príncipe don Felipe es jurado sucesor de
los estados de Flandes. Muerte de Paulo Ter-
cero y eleccion de Julio Tercero. Espedicion
de los imperiales á la ciudad de Africa. . . . 379
XII. Guerra de Italia entre el César y el rey de
Francia. Hácenla al César los príncipes con-
federados de Flandes. . .
381
XIII. Hácese la paz en Alemania: sitio de Metz
por el César: estragos de la armada otomana
en las costas de Italia sedicion en Sena. . .
XIV. Hazañas de los españoles en Hungría.
Acometen los piratas á la isla de Mallorca.
Pacificacion del Perú, y otros sucesos de las
Indias.
367

XV. Continúa la guerra en los confines de Flan-
des. Sitio y toma de Teruana por el César.
Guerra de Italia.

II. Renuncia el César los estados de España y
de Flandes en don Felipe su hijo, y el impe-
rio en su hermano don Fernando: declárase
el pontifice contra la España y sus aliados. . 398
III. Viaje de Carlos Quintò á España y se retira

al monasterio de Yuste: muerte de Santo To-
más de Villanueva, de San Ignacio de Loyola
y de otros varones ilustres: sitio de Oran por
los turcos.

400

IV. Renueva en el Perú Francisco Giron la
guerra civil. Es derrotado y degollado en
Lima. Sublevaciones y guerra de los indios de
Chile. Descubrimiento de la nueva Vizcaya. . 402
V. El Turco hace la guerra á los portugueses en
la India y es derrotado. Horroroso naufragio
de Manuel de Sousa en la costa de Africa, y
otros sucesos del Oriente.

VI. Continúa la guerra entre los españoles y el
papa, y sus varios sucesos hasta que se ajustó
la paz. Cede el rey don Felipe el dominio de
Sena al duque de Florencia..

404

403

VII. El rey don Felipe declara la guerra al Fran-
cés. Sitio de San Quintin, y batalla memora-
ble ganada por los españoles. Determina el
rey la fundacion del monasterio del Escorial.
Muerte del rey don Juan de Portugal. . . . . 407
VIII. Recuperan los franceses el puerto de Ca-
lais. Célebre derrota que padecieron en Gra-
velinas. Guerra del Piamonte. El Emperador
don Fernando es coronado en Aquisgran. . . 410
IX. Preparativos de guerra de los reyes de Es-
paña y de Francia. Comiénzase á tratar de la
paz, y no tiene efecto. Muerte del emperador
Carlos Quinto y de sus dos hermanas doña
María y doña Leonor.

X. Muerte de doña María, reina de Inglaterra.
Paz general de la Europa, y condiciones de
ella. Muerte desgraciada del rey Enrique de
Francia. Sucede en el reino su hijo Francisco
Segundo.

XI. Muerte de Paulo Cuarto. Eleccion de Pio
Cuarto. Castigos ejecutados por la Inquisicion
de España contra los hierejes. Restitúyese á
España el rey don Felipe. Celebra en Guada-
lajara su casamiento con madama Isabel de
Francia.

XII. Espedicion del virey de Sicilia contra los
piratas de Africa. Toma de la isla de Gelves y
su fortaleza. Viene la armada turca al socorro
del pirata Dragut, y derrota de la armada

cristiana.

412

413

415

417

419

422

LIBRO SESTO.

I. Embajada del rey don Felipe al de Francia.
Hace causa el pontífice á los Carrafas. Con-
cede un subsidio al rey de España. Vuélvese
á juntar el concilio en Trento. Maximiliano es
nombrado por sucesor en el imperio.

II. Junta el rey don Felipe una poderosa arma-
da contra los moros piratas. Pérdida de veinte
galeras españolas. Guerra civil en Francia en-
tre los católicos y hugonotes.

III. Sitian los moros las plazas de Oran y Ma-
zalquivir, y son derrotados por los españoles.
Conclusion del concilio de Trento. Toma de la
fortaleza del Peñon.

IV. Guerra de Córcega. Muerte del emperador
don Fernando: sucédele su hijo Maximiliano.
Espedicion de Pedro de Ursua en busca del
Dorado. Crueldades de Lope de Aguirre: su-
cesos de la India oriental.

V. Conferencia en Bayona del rey de Francia
y la reina Catalina, con su hija la reina de
España y medios que acordaron para des-
truir á los hugonotes. Movimiento de Flandes.
Sitio de Malta por la armada turca, y sucesos
de esta guerra.

424

426

427

429

431

VI. Prosigue la guerra de los turcos en la isla de
Malta, y son derrotados. Intentan los moros
apoderarse del castillo de Melilla. Muerte del
papa Pio Cuarto y eleccion de Pio Quinto. Tu-
multos de Flandes suscitados por los herejes. 434
VII. Preparativos contra los sublevados de
Flandes. Concilios celebrados en España y
Portugal. Fin de la guerra de Córcega. Con-
tinuacion de las turbulencia de Francia. . . 436
VIII. Conducta del duque de Alba en Flandes..
Prision y muerte del príncipe don Carlos.
Muerte de doña Isabel, reina de España. Re-
belion de los moriscos de Granada.
IX. Sucesos de la guerra movida en Flandes por
los rebelados, y victorias que les ganaron los
españoles discordia entre la reina de Ingla-
terra y el rey de España sobre la presa de tres
navios.

X. Viaje de Miguel de Legaspi al mar del Sur,
y principio de la poblacion de las islas Filipi
nas. Entrada desgraciada de los franceses en
la Florida. Combate del inglés Juan de Aquins
en el puerto de Vera-Cruz. Descubre Alvaro
de Mendaña la isla de Salomon. Sucesos de la
India..
443
XI. Continua la guerra de los moriscos de Gra-
nada. Nombra el rey por general de ella á don
Juan de Austria. Muerte de Abenhumeya, y
eligen los moros para sucederle á Aben-Aboo. 445
XII. Vuelven los hugonotes á tomar las armas
en Francia. Batallas de Jarnac y Moncontour,
y victorias de las armas católicas. Sucesos de
Flandes. El duque de Florencia es declarado
gran duque de Toscana. Espedicion de Oluc-
Alí contra la Goleta.

447
XIII. Piden los moriscos de Granada la paz á
don Juan de Austria, y se la concede. Vuel-
ven á rebelarse. Muerte de Aben-Aboo, y con-
clusion de esta guerra. Casamiento de los re-
yes de España y Francia. Este da la paz á los
hugonotes.
448

XIV. Dispone el Turco una grande armada con-
tra los venecianos, y pierden estos á Nicosia
y Famagusta en la isla de Chipre. Alianza de
los príncipes cristianos contra el Otomano.
Derrota de la armada de este en la célebre
batalla de Lepanto.

II. Casamiento de Enrique, príncipe de Bearne.
Muerte de su madre en París y del almirante
Coligni. Memorable mortandad de hugonotes
comenzada en el dia de San Bartolomé. Mo-
vimientos de los herejes en Holanda.
III. Creacion de algunos obi-pados: muerte de
San Francisco de Borja; Aparicion de un co-
meta: acometen los reyes de la India á los
portugueses con poderosos ejércitos, y suce-
sos de esta guerra.

IV. Vuelve don Juan de Austria á Nápoles. Los
venecianos hacen la paz con el gran turco.
Envia el rey don Felipe una armada contra los
piratas de Africa.

V. Pasa don Fadrique de Toledo á Amsterdan
para reconciliar con el rey don Felipe las
ciudades de Holanda. Resistese Harlem, y la
toman los españoles.

VI. Prosigue la guerra en Flandes y Holanda.
Es nombrado don Luis de Requesens por su-
cesor de Alba en aquel gobierno. Muerte de
doña Juana, hermana del César y madre del
rey de Portugal, Nacimiento del príncipe don
Carlos.

VII. Envia el sultan una poderosa armada al
Africa contra los españoles. Sitio y toma de
las fortalezas de Túnez y la Goleta: desgracia-
da espedicion del rey de Portugal en Africa.
Discordias de Génova. Muerte de Cosme, gran
duque de Toscana.
VIII. Proyectos de los hugonotes de Francia
descubiertos y castigados. Muerte del rey
Carlos Nono. Le sucede su hermano Enrique
Tercero. Sucesos de la guerra de Flandes...
IX. Muerte del sultan Selím. Sucédele su hijo
Amurates. Es declarado rey de romanos Ro-
dulfo, hijo del César. Continuacion de las
discordias de Génova. Congreso de Breda para
tratar de la paz de Flandes.
X. Prosigue la guerra de Flandes y de Holanda.
Enpresa memorable de los españoles para
apoderarse de las islas de Scaldia y Duvelan-
da, y otros varios sucesos.

453

456

459

460

462

463

464

466

468

471

472

XI. Muerte del gobernador Requesens: apodé-
rase el senado del gobierno, y se declara con-
tra los españoles: victoria ganada por estos
en Amberes: júntanse en Gante los estados
de Flandes.
XII. Nombra el rey por gobernador de Flandes
á don Juan de Austria. Coloquio de los reyes
don Felipe y don Sebastian en Guadalupe.
Viene el Turco con una armada á las costas
de la Calabria. Muerte del César Maximiliano,
y le sucede su hijo Rodulfo Segundo. . . . . 474
XIII. Piraterias de los ingleses y franceses en
América. Es anunciada la Religion Cristiana á
los chinos. Sucesos de las Molacas. Prosi-
guen las discordias de Francia. Principios de
la famosa liga de los grandes de este reino. . 475
XIV. Don Juan de Austria hace las paces entre
el rey de España y los flamencos: alianza de
los flamencos con la reina de Inglaterra.

477

XV. Envia el rey tropas á don Juan de Austria.
Pasa á Flandes Alejandro Farnesio. Recobran
los españoles algunas ciudades. Fórmase en
Flandes otro tercer partido. Muerte de don
Juan de Austria. .

LIBRO OCTAVO.

1. Desgraciada guerra y muerte del rey don
Sebastian de Portugal en Africa. Sucede en
el reino el cardenal don Enrique. Muerte de
algunas personas ilustres.

II. Nuevos partidos en Flandes. Sitia el prínci-
pe de Parma á Mastrich, y esfuerzos de los
enemigos para resistirle. Comienza á tratarse
de paz, y se oponen á ella los estados. Toma
y saqueo de Mastrich.
III. Continúan las negociaciones de la paz.
Nuevas turbulencias de los hugonotes de
Francia. El rey don Enrique de Portugal trata
de nombrar sucesor. Pretendientes á esta
corona..

479

483

485

487
IV. 'Salen de Flandes las tropas extranjeras: es
declarado gobernador el Parmesano: apodé-
rase con las armas de algunas ciudades re-
beldes llaman los estados al duque de Alen-
zon, y el archiduque Matías se retira á Ale-
mania.

V. Muerte del rey don Enrique de Portugal.
Discordias sobre la eleccion de sucesor, y
guerra que hace don Felipe para defender sus
derechos.

VI. Antonio, prior de Ocrato, es proclamado
por rey de Portugal. Entra el duque de Alba,
y rindensele algunas ciudades.

VII. Escursiones de los piratas en la América.
Viaje de Pedro Sarmiento al estrecho de Ma-
gallanes, sucesos de los portugueses de la
India. .

VIII. Entrada del duque de Alenzon en Flandes:
toma de Tornay por el de Parma: felices su-
cesos en la Frisia, y entrada del rey don Fe-
lipe en Lisboa. . ́.

488

490

491

495

497

IX. Alianza de los estados con la reina de Ingla-
terra declaran á Alenzon duque de Brabante:
prósperos sucesos del príncipe de Parma. . . 499
X. Derrota de la armada del prior de Ocrato en
las islas Terceras: concilio provincial de To-
ledo....

XI. Reforma del calendario por el papa Grego-
rio Décimotercio. Intenta en vano Alenzon
apoderarse del dominio de Flandes. Victorias
de las armas españolas. . . .

XII. Vuelven los franceses con otra armada á
las islas Terceras. Redúcelas el rey don Fe-
lipe á su obediencia. Guerra en Alemania con
motivo del casamiento del arzobispo de Co-
lonia. . . .

XIII. Entréganse algunas ciudades de Flandes.
Muerte de los príncipes de Alenzon y Orange.
Nombran los estados por sucesor á su hijo
Mauricio. . .

XIV. Viajes al estrecho de Magallanes: descu-
brimiento del estrecho de Lemaire: el rey
don Felipe es jurado en todos los dominios
portugueses de la India. . . . .