Imágenes de páginas
PDF
EPUB

á los pósitos, como primeros contribuyentes. viles, y en las criminales por delitos comunes,

5. En las causas sobre averia y contratos de por el juzgado de la capitanía general en los térpatrones de mar.

minos que espresará el capitulo siguiente, y 6.- En las causas mercantiles, de que deben siempre que el delito sea puramente militar, por conocer los tribunales de comercio ó sus juzga- | los consejos ordinarios de guerra, conforme se dos supletorios.

establecerá en dicho capitulo. 7. En las causas sobre motines y alborotos, si no son con el objeto de atentar contra la segu

CAPITULO SEGUNDO, Del juzgado. ridad de una plaza de armas; y en los de desafio, desacato á la justicia , faltas a las leyes de policia y bandos de buen gobierno, sobre juegos pro 282. El tribunal de la capitania general de las hibidos, fijacion de pasquines y abuso de la li islas Canarias, compuesto del capitan general, bertad de imprenta, sin perjuicio de juzgarsc del auditor de guerra, del fiscal, del escribano por los tribunales niilitares con arreglo á la or y en su defecto de un teniente, será el compedenanza cualquiera delito contra la disciplina ó tente con arreglo á ordenanza, para conocer en el servicio, que pueda resultar del referido abu primera instancia de todas las causas y negocios so de imprenta.

en que el demandado goce del fuero de guerra: 8. En las causas sobre roho, homicidio, in las apelaciones y las consultas se oirán aquellas cendio ú otro delito cometido en cuadrilla. y se elevarán estas para ante el tribunal supre

9.- En las causas que tengan por objeto la sa mode guerra y marina, con arreglo á las disponidad pública.

siciones vigentes. 10. En las causas matrimoniales y beneficia 283. En cada una de las islas los respectivos les de que deben conocer, segun las leyes, los gobernadores militares auxiliados por asesores ordinarios eclesiásticos, y en los espedientes so y por escribanos tenientes de guerra, elegidos bre disenso paterno cometido por las mismas á por el capitan general á propuesta de los goberla autoridad gubernativa.

Dadores, y cuyos asesores y escribanos disfru11. En las causas producidas por faltas come larán del fuero de guerra, desempečarán en la tidas por los aforados en el desempeño de em formacion de los sumarios, y en la sustanciacion pleos municipales ú otros públicos.

de los juicios las funciones que les delegue el 12. En las causas que hayan tenido principio capitan general para la pronta espedicion y terantes de entrar á servir.

minacion de ellos, conformándose en esta parte 13. En los interdictos posesorios, conforme á å las reglas y órdenes existentes sobre la malo prevenido en el art. 44 del reglamento provi- teria. sional para la administracion de justicia.

284. El capitan general conocerá y determi14. En las causas sobre inquilinato ó des nará en juicio verbal los negocios civiles, que no haucio.

pasep de 500 rs., cuya facultad podrá delegar en 15. En las causas sobre tala de montes, y usur los gobernadores y comandantes militares de las pacion de terrenos montuosos ó valdios.

diferentes islas de su distrito , reservándose el 16. En las causas sobre cobro de censos, siem derecho de revision en el caso de haber queja pre que el aforado no posea sola y esclusivamen- de parte legitima. te la finca acensuada, y esté poseida por varios 285. En el juzgado de la capitanía general censualistas, de los cuales haya alguno del fuero regirán los aranceles generales, que hay, ó que llano.

hubiese para los juzgados y tribunales del reino. 17. En las causas sobre policía rural, compo 286. En los testamentos gozarán los milicianos sicion de caminos, apertura de otros nuevos, ó de Canarias las prerogativas concedidas para daños de sembrados.

testar a los que gozan el fuero de guerra; pero 281. En las causas asi civiles como crimina en provincia podrán hacerlo segun las leyes ciles no esceptuadas en el artículo anterior, los viles , si voluntariamente asi les pareciere: pero individuos de las milicias de Canarias, y los reti en manera alguna se les coartará la facultad que rados de ellas , segun sus respectivos fueros, les concede el fuero. serán juzgados , á saber : en todas las causas ci.

Otras disposiciones relativus á tribunales de tencia, se remita testimonio de lo que resulte

guerra, que se reunen aqui, para que anden en la sumaria formada por el que ha empezado á juntas con todas las de su fuero.

entender en la causa con el reo ó reos á su res

pectivo gefe , para que siga con ella, comuniQue en los juzgados de guerra y marina no se cándose reciprocamente las noticias ó certificaformen procesos sobre intereses pecuniarios ciones que se pidan, del mismo modo que se que no pasen en España de 500 reales vellon

y practica en las causas de complicidad entre in100 pesos en Indias, cuando no sean derechos dividuos de distintos cuerpos ó jurisdicciones, perpétuos, ni en lo criminal sobre palabras y que no tienen la cualidad atractiva. » hechos livianos, decidiéndose estas demandas V. AUDITORES : CAPITANES GENERALES : precisamente en juicios verbales: real orden de

CONSEJOS DE GUERRA ORDINARIOS: COMPB8 de diciembre de 1796, estendida a los juzga TENCIAS: PENAS DE CAMARA DE GUERRA : clos ordinarios de la isla de Cuba por real ór TRIBUNAL SUPREMO DE GUERRA. den y cédula de 13 de junio y de noviembre de 1829, para cortar el escandaloso abuso de FUERO Y JUSTICIA MILITAR. - Razon que las costas escediesen al capital litigado; sin segun el presupuesto de 1839 del gasto, que eroga admitirse restitucion, recurso, pi ningun otro el erario en la justicia militar de las posesiones remedio.

ultramarinas. Es notable tambien la real órden circular al

EN LA ISLA DE CUBA. ejército de 10 de enero de 1770, por cuanto encarga, para evitar el entorpecimiento de los plei El tribunal de la CAPITANIA GENERAL lo comtos, y que no se embarazase la mejor administra pone el gefe con su AUDITOR: y los GOBERNAcion de justicia : que todas las justicias, con DORES despachan con sus ASESORES, cuyas arreglo á las leyes 2, 6 y 9 lit. 14, lib. 4 de la dotaciones se espresan en esos articulos. nueva Recopilacion (leyes del tit. 4, lib. 3 de la En los presupuestos de 1839 el capítulo 4.° Novisima) «procedan á determinar las causas abraza el de guerra. El artículo 15 de su seccon la posible brevedad, sin permitir dilaciones cion 1.. se titula Justicia militar , á cuyo ramo maliciosas ó voluntarias de las partes ni suspen en la provincia de la Habana aplica un gasto de der su curso, aunque por los tribunales y jueces 133.511 pesos de estas partidas. superiores se les pida informe en su asunto: Por el costo de 1'/, rs. de racion dia. que no se espidan cartas ni provisiones ni se ria para 828 presidiarios con destiadmitan apelaciones, ó recursos, que no sean

nu á fortalezas y obras militares.. 56.666 2 conforme á derecho, y que si algunas se despa- Gratificacion à la tropa que custodia charen en contrario, se obedezcan y no se cum el presidio...

300 plan: que cuando S. M. se sirva pedir algun in Por la racion dicha á 436 prisioneros forme sobre pleitos pendientes, se dé pronto remitidos de la Peninsula........ 29.838 6 cumplimiento; pero que siempre se entienda Por trasportes de presidiarios y prisin retardacion ni suspension de su curso , á sioneros....

40.335 menos que en algun caso particular tenga á bien Utensilio, y vestuario para los misS. M. mandar espresamente que se suspenda.

mos.....

5.759 Se circuló á todos los tribunales de España é | Alquiler de la casa que ocupa uno de Indias por real cédula de 6 de febrero de 1770. los presidios cxtramuros...

612

133.511 Circular al ejército de 26 de mayo de 1806. - Que a fin de evitar disputas entre cuerpos de En la provincia de Puerto Principe iguales privilegios, (se trutubu de una entre el

por igual racion å 20 presidiarios, juzgado de artilleria, y la real marina), y de fa. con dos mudas de ropa por San cilitar la administracion de justicia , «cuando Juan y Navidad; y 879 del socorro sean comprendidos en una misma causa indivi

y gastos del presidio de Cienfuegos 2.299 duos de los diferentes cuerpos privilegiados con En la de Santiago de Cuba , por el la accion atractiva, sin formar entre si compe total gasto causado en présidiarios

[ocr errors]
[ocr errors]

de toda ella...

18.573 6 quiera cuerpos , y clases, empleos, ó ejercicios

de guerra, ministerio, y mar, los empleados

en las diferentes ocupaciones necesarias à la ISLA DE PUERTO-RICO.

construccion , aparejo , y armamento de los ba1.500 pesos sueldo del auditor y 600

jeles, la gente de mar, y obreros de todos gépara subalternos....

2.100 neros matriculados en la estension de mis doEl presidio cuesta 20.137 ps. 6 rs.

minios para servicio de ellos, han de gozar el en estas partidas.-- Por 384 ps. de

fuero militar de la marina, en virtud del cual sueldo de un capataz; otro de puer.

no podrán ser compelidos á comparecer en juitas con 5 reales diarios; otro de

cio ante las justicias ordinarias, ni otras cualesobras con 6; gratificacion de medio

quicra ; y sus causas , asi civiles, como crimireal á un cabo de vara; la de 120

nales, se sustanciarán y sentenciarán por los ps. al médico; y 53 1 de limosna pa

gefes de guerra, ó ministerio de la misma mariralas misas de 85 dias festivos á 5 r. 1.076 5 pa, a quienes corresponda segun se declara en Haber de 291 presidarios á 1 %, rea

los artículos siguientes: les diarios......

16.882 1 (En el articulo 2 hasta el 5 se escluye del fueA cada uno botella y media de rom

ro á los que incurren en los delitos de resistenal mes, á real una...

655 cia á la justicia, desafio , estraccion de moneda Utensilio, alumbrado, y asco del es

fuera del reino, falsificacion ò espendio de las tablecimiento ....

360 falsas , uso de armas cortas y vedadas, contraVestuario anual á idem. al respecto

bando y fraudes; y el conocimiento de pleitos de 4 pesos cada uno...

1.164 ó particiones de herencias , de bienes raices,
20.137 6 de mayorazgo; y sobre deudas contraidas y de-

litos cometidos antes de la admision en el ser

vicio. El 6.0 y 7.o se contraen á la mútua entreISLAS FILIPINAS.

ga, que debe hacer cada jurisdiccion de los reos Pericvece a su juzgado militar un au

aprendidos, que no la pertenezcan). ditor con 1.500 pesos (tomo 1, pá

8.• A la jurisdiccion de marina ha de pertegina 488); un intérprete con 600;

necer privativamente el conocimiento de cauescribano 360; y dos receptores á

sas de pérdida, naufragio o incendio de bajeles 180 cada uno...

2.820

de la armada, de sus arsenales, ó cosas perteEl presidio cuesta 17.142 pesos 4 reales, que vecientes à cllos; con facultad de imponer el suman los 658: 4 del sueldo de dependientes; y castigo, que por ordenanza corresponda a los 16.484 del haber de 615 presidarios á 12 mrs. delincuentes , con inhibicion de otra cualquiera suministro de arroz, racion de leña y vestuario; jurisdiccion, á que puedan en los demas casos y 871 pesos de la subsistencia de tres individuos estar sujelos. de distincion.

9.• Tambien pertenecerá á la jurisdiccion de

marioa justificar, y sentenciar las causas de toFUERO DE MARINA. Es otra clase de das las personas de cualquier clase, ó condicion fuero militar, que tiene consignadas sus funda que sean, que aconsejaren ó favorecieren la dementales reglas en las ordenanzas navales de sercion de soldados de marina, ó gente de mar 1748, y se gobierna por ellas: por lo cual se ocultandolos, comprándolos su ropa, ó dándotrasladan à la letra los principales articu sela, para que se disfracen ; debiendo entregarlos del

se por las justicias ordinarias, siempre que se

pidan por el cuerpo de la marina. TITULO SEGUNDO, TRATADO QUINTO.

(El 10 asegura á la tropa de marina en tierra

el mismo fuero que embarcada. Y del 11 al 16 De los individuos y casos sujetos á la jurisdiccion de marina.

se dispone , que cuando separada de su destino

sirve en cuerpos del ejército, ó vice-versa , deArticulo 1.o Todos los individuos, que estuvie. penda de los respectivos comandantes, á

cuyas ren en actual servicio en mi armada en cuales órdenes sirvan; en culpas leves pueda mortifi

[ocr errors][ocr errors][merged small]

cárseles con prisiones cortas, y en las graves en en lo que mira a la policia de la misma armada, lregarse presos con lu sumaria á su comandante y en los asuntos que tengan conexion con el ma. natural; y cuando urja el pronto escarmiento, nejo de caudales de mi bacienda, que hubiese les procese desde luego por el sargento mayor ren de aplicarse á la manutencion, fábrica , y de marina , ó el de la plaza , formándose el con

fomento de bajeles y arsenales, como quiera sejo de guerra , si fuere posible , con igual que sea; estándole inmediatamente sujetos todos mero de oficiales del ejército y marina; y los los que se destinaren al cuidado, distribucion oficiales en igual caso se entreguen sin dilacion y percepcion de ellos, y los que estuvieren emá sus gefes, y en los graves pueda suspenderseles pleados en las obras en que se refundieren. y formárseles proceso, para elevarlo á la secre 22. Ejercerán la jurisdiccion militar el capitaria del despacho correspondiente) (1). tan general, teniente general, gefe de escuadra

17. Si fuera de los casos esceptuados hubiere capitan de navio, ó fragata , ú otro cualquiera cómplices de unas y otras jurisdicciones, cada oficial de guerra de marina, que por su grado una sustanciará las causas de sus dependientes,

estuvierea mandando todo el cuerpo de la armapasándose mútuamente los gefes las noticias, que da, o alguna parte de él en mar ó tierra; y la puedan contribuir a la mayor, y mas pronta jus- politica estará a cargo de los intendentes, comitificacion, para que por todas se administre con sarios ordenadores , de guerra, ó provincia, ú igualdad la justicia. Y cuando una jurisdiccion, otro cualquiera menos caracterizado del minissea de marina, del ejército ú ordinaria, enten- terio, que por órden , ó accidente fuere minisdiere en causa contra individuo sujeto á otra

tro principal de departamento, o escuadra. Capor cómplice en delito , que sea de su privativa da gefe entenderá por sí ó sus subdelegados, inspeccion, se pasará aviso al gefe, ó juez de

en las materias de su inspeccion, sin embaraella, con espresion del delito, para evitar com

zarse uno a otro las funciones que les correspetencias; procediendo con la imparcialidad, y

poodan, ni mezclarse en mas que en los casos, buena fé , que importa á mi servicio, en la rec

y segun la forma que advierten estas ordenanzas. ta administracion de justicia.

23. Para evitar dudas, competencias, y re(El 18 declara el fuero de marina en causas

cursos sobre los individuos y casos inmedialaciviles y criminales á los retirados de su servicio

mente sujetos á cada jurisdiccion; declaro, que con real despacho para gozar fuero, y á las

pertenecen a la militar todos los oficiales de viudas de oficiales de guerra y ministerio , ó de

guerra de marina generales, y particulares, otros dependientes de la misma jurisdiccion, comandantes y subalternos, vivos, reformados, mientras se mantengan en ese estado. Y el 19 y y graduados, que tengan patentes , ó nombra20 á los asentistas de viveres, pertrechos, muni

miento de tales. La compañía de guardias-maciones , hospitales, fábricas , y otras cualesquie- rinas, con todos sus dependientes; los'oficiales, ra cosas de marina , en lo que mira á sus asien sargentos, cabos, tambores, y soldados de los los y difcrencius con sus factores, sobre contrutas

bataliones de infanteria , y brigadas de la artió condiciones de ellos; pero no en delitos inco

lleria de marina, los pilotos de todas clases del nexos , ni por pleitos con particulares , aunque

número de la armada, los contra-marstres, sean sobre compras, ó muterias relativas al guardianes y demas oficiales de mar, que sirvan asiento; mas si estarán sujetos á la jurisdiccion en mis navios, los cirujanos embarcados, y tode marina los dependientes embarcados de los das las guarniciones, y tripulaciones de bajeles asentistas, destinados al cuidudo y administru armados. cion de las provisiones de su cargo).

24. A la jurisdiccion del ministerio estarán 21. Para ejercer en el cuerpo de la armada sugetos los intendentes, comisarios ordenadosu particular jurisdiccion habrá dos gefes; uno res, de guerra, y provincia, los contadores, militar á cuyo cargo estarán las materias de tesoreros, oficiales de contaduría de todas clases, guerra, y los individuos que hubieren de em contadores de navios , y maestres de jarcia; los plearse en ellas; y otro politico , que entenderá guarda-almacenes generales y particulares, con

E

(1) Son de verse los art. 26 y siguientes, tit. 2, trat. 6 de la ordenanza del ejército, y sus declaraciones posteriores, que rijen en el particular: Colon, tom. 1, pág. 159.

sus oficiales; los contra-maestres, guardianes y vemente ; por cuanto el método ordinario de otros oficiales de mar empleados en arsenales, proceder en ellas seria de grave perjuicio á su diques, parques de artillería , y almacenes; los quietud, é intereses, quedándoles el recurso dependientes embarcados, o desembarcados de prevenido al consejo supremo de guerra; pero provisiones de viveres, lopa , y otros géneros desde el dia en que entren á servir con plaza en gastables en la armada, por administracion, ó los bajeles, hasta el en que fueren despedidos asiento; los médicos, cirujanos, y demas em ó licenciados del servicio , estarán sujetos a la pleados en los hospitales de los departamentos, jurisdiccion militar, por cuyo gefe se determió en los de las escuadras, que esten establecidos narán sus causas. en tierra, ó en embarcaciones, que sirvan de 27. Ha de pertenecer al juzgado del ministales; los carpinteros, calafates, toneleros, her- terio privativa y abdicativamente el conocimienreros, y cualquiera otro género de obrajeros , ó to de todas las causas de robos, malversacion, trabajadores, que ganen en el dia jornal de ma ó desperdicio de caudales, efectos, pertrechos, ripa.

y cualesquiera géneros pertenecientes á mi ha25. Cada gefe ejercera sobre todos, y cada cienda; con total inhibicion de la jurisdiccion uno de los individuos comprendidos en los ar militar , aunque los culpados sean dependientes tículos antecedentes, la jurisdiccion civil y cri- de ella, á quienes podrá el ministro principal minal que le corresponde , en las causas que no hacer , si fuere necesario, causa criminal sobre se originen de los delitos que quedan esceptua estas materias, y sentenciar segun resulte, á dos ; sustanciándolas, y determinándolas en destierro, presidio, galeras , ú otras penas; peprimera instancia por sí, ó sus subdelegados, ro con la precision de pasar aviso para su noticop parecer de los auditores de guerra de ma

cia al gefe militar, siempre que hubiere de rina , ú otros asesores de letras, donde no los proceder judicialmente contra cualquiera dehubiere, segun estas ordenanzas, o las leyes ci- pendiente suyo, y del tenor de la sentencia que viles, y ordenanzas generales, en los casos no hubiere resultado. mencionados en ellas; quedando a las partes que 28. En los asuntos de hacienda, en que por su se sintieren agraviadas de sus sentencias, recur poca entidad no sea necesario proceder crimiso, por via de apelacion , al supremo consejo nalmente contra los culpados, si solo obligarles de guerra, donde serán oidas en justicia; reser

á que reintegren lo que de los géneros pertenevando las que dehan examinarse en consejo de cientes á ella hubieren desperdiciado, ó mal guerra de oficiales, en la forma que establece aplicado ; quiero que se obre con conocimiento el titulo siguiente (1).

de las partes, sin que se pase á hacerles des26. La gente de mar matriculada en la esten

cuentos , ó poner en sus asientos prevencion de sion de mis dominios, para emplearse en los cargo, antes de oir las razones que pudieron bajeles de la armada , á la cual he venido en alegar en su defensa: si hubiere oficiales de conceder, en esta atencion, el fuero militar, guerra complicados en semejantes materias, se pertenecerá á la jurisdiccion del ministerio, les dará noticia del cargo que les resulte, no mientras se mantenga en los lugares de sus ve obstante sus alegatos , a fin de que puedan recindarios, o en otra cualquiera parte, siu actual currir á Mí, si se sintieren agraviados : y en efectivo destino eu mi servicio; y sus causas se caso de que por las circunstancias del hecho sustanciarán por los intendentes de los depar- sean dignos de castigo, lo pondrá el ministro tamentos, ó sus subdelegados sumaria, y bre en mi noticia para que determine.

(1) El art. 1, tit. 3, trat. 5 concede al cuerpo militar de la armada la facultad de juzgar sus dependientes en consejo de guerra, asi en los departamentos como en las escuadras. Los demas articulos hasta el 60 prescriben las reglas. Establece el 45, que sentenciado el proceso , el comandante lo pase á exámen de los auditores en término de pocas horas , y ballándole conforme , se decrete el ejecutese la sentencia: Y el 46, que hallando algun defecto se maade subsanar; y si injusta la sentencia , se suspenda la ejecucion, y se remitan luego los autos y parecer del auditor al consejo supremo de la guerra, - El tit. 4.o es de los crímenes, que deben examinarse en consejo de guerra y sus penas : y el 5.° yilimo del frat. 5, del modo de sustanciar las causas de los oficiales de guerra de la armada.

« AnteriorContinuar »