Imágenes de páginas
PDF
EPUB

minos la Reina Gobernadora doña Mariana de la isla de Guba y ciudad de San Cristóbal de Austria viuda de Felipe IV por real despacho la Habana. En carta de 11 de agosto de 1691, de 30 de noviembre de 1665.

referis que estando resuelto por la ley 14, tit. 7 Otro privilegio insigne que goza es de los lib. 3, de la Recopilacion la salva que han de honores militares, que la confirmaron las reales hacer al castillo del Morro y demas fortalezas cédulas de 17 de setiembre de 1688 y 10 de no de esa plaza las capitanas de las armadas de gaviembre de 1692, que es bien trasladar de las leones y flotas, naos de banderas y demas de originales, que existen aun legibles, por con

su conserva, se falta á ello de algunos años á tribuir a su conservacion.

esta parte, entrando y saliendo en ese puerto

las armadas, sin hacer ninguna salva , ni la me«El Rey.-General de la artillería don Die

nor seña de obsequio, y que esto nace de prego Antonio de Viana caballero del orden de tender los generales igualdad en los saludos: reSantiago, mi gobernador y capitan general de feris tambien , que de algun tiempo a esta parte la isla de Cuba y ciudad de San Cristóbal de la

están los generales en posesion, de que en la Habana. En carta de 20 de mayo de 1688, dais Habana se les tome las armas y bata la bandera, cuenta de estar en estilo en esa ciudad el que en

у estrañando esto decis, que al marqués del Bao pasando por el cuerpo de guardia principal la

maestre general de los últimos galeones disteis ciudad compuesta del teniente general o algun solo los honores de maestre de campo general alcalde con algunos regidores, ponerse la guar en la forma que se estila en los ejércitos, y que dia en forma, y batirla la bandera, y de haber- habiendo manifestado el general su queja, de se hecho lo mismo en tiempo de don Francisco

que por tal general y por consejero de guerra Rodriguez de Ledesma con un oidor de Guada.

se le debia batir la bandera , como se habia helajara, que se hallaba en esa ciudad á diferentes cho en Cartagena y Puertobelo, y que aqui se comisiones, cuya noticia participais a fin de que le habia puesto compañía de guardia, por obviar sobre su contenido mande observar lo que tu discordias resolvísteis, que por entonces se le viere por conveniente. Y habiéndose visto en

batiese la bandera hasta que informado Yo remi junta de guerra de Indias he tenido por bien solviese ambos puntos, dando regla fija de lo dar la presente, por la cual declaro, que pasan que se hubiere de practicar en adelante, de lo do esa ciudad por el cuerpo de guardia princi que decis convendrá vayan enterados los genepal, yendo en forma de ciudad, se tome las ar rales de ambas armadas. Y visto en mi junta de

habiéndose hecho esto en el gobierno an guerra de Indias teniéndose presente la ley 14, tecedente, y no habiéndose hecho me informareis tit. 7, lib. 3, de la Recopilacion que citais, y los motivos , porque lo reformó vuestro antece reconociéndose, que en ella está con individualisor, y si sobre esta materia vos y los oficiales

dad dada la forma, que se ha de tener en hacer reales de esa ciudad habeis hecho algun infor la salva las armadas de galeones y flotas y deme : lo mismo mando se ejecute con el obispo

mas navios sueltos á los castillos y fortalezas de de esa isla en cuanto a que se tomen las armas csa plaza, la de Puerto-Rico y Cuba , es neceal tiempo de pasar por el cuerpo de guardia, losidad se observe indispensablemente lo prevecual no se ejecute con otra persona alguna mas nido en la referida ley en cuanto a los saludos que las referidas, estando en inteligencia , que que los generales deben hacer á los castillos de ni á unos ni otras se les ha de batir la bandera

csa plaza; y en la 59, lít. 15, lib. 9: como asien ningun tiempo con motivo alguno de que se

mismo lo declarado en despacho de 17 de setiemos previene , para que lo tengais entendido; y bre de 1688, en cuanto a que la ciudad yendo en que asi es mi voluntad. Fecha en Madrid á 17 de

forma de ciudad se le tomen las armas, y tamsetiembre de 1688 años. - YO EL REY. — Por

bien al obispo al pasar por el cuerpo de guardia, mandado del Rey nuestro Señor. Antonio

pero que esto no se hiciese con otra ninguna Ortiz de Otalora. »

persona, y que pi á cstas ni á nadic se batiese la

bandera, sin que se innovc esto ni se altere con « El Rey. – Maestre de campo don Severino ningun motivo ni pretesto, aunque sean los genede Manzaneda caballero del orden de Santiago, rales consejeros de guerra.... Fecha en Madrid mi gobernador y Capitan general en inierin de 1 a 10 de noviembre de 1692 años.— YO EL REY.

53 TOM. JJT.

mas,

-Por mandado del Rey nuestro Señor. - Don á los distinguidos servicios y lealtad del pueblo Juan de Larrea. »

habano, con que agregase á su escudo de armas (Por real cédula de marzo de 1755 participa: la otra orla , que usa con el mote, entonces de da en cabildo de 11 de igual mes de 1756, sobre siempre fiel; convertido en el de fidelisima ciuocurrencia ofrecida con el general de marina, dud de lu Habana por la de 18 de marzo de 1824. por no haberse dispensado al cuerpo eslos hono- -A la isla que ya tenia el dictado de siempre res en una felicitucion hecha a bordo del navio, fiel; se dispensó el de siempre ficl y leal isla de en que transitaba el virey de Nueva-Granada Guba por real orden de 23 de junio de 1837, don José Pizarro, se le mundan guardar invio- que comunicó con otras gracias cl ministerio de lablemente los mismos honores, de que procure la gobernacion de ultramar. cerciorar con anticipacion á los gefes que corresponda.)

Los regidores deben ser tratados individualmen. En cabildo de 28 de sctiembre de 1775 se te en el órden que resolrió la real provision acordó el uniforme que debian usar sus indivi- de 23 de marzo de 1827 de conforinidad al duos, y con el diseño exhibido en el de 18 de siguiente dictámen fiscal. octubre de 1776 se aprobó por el gobernador marqués de la Torre, de que dada cuenta á S. M. «M. P. S.- El fiscal de S. M, con vista del recayó la confirmatoria real órden de 6 de ene- espediente promovido por el licenciado don Jo. ro de 1779 comunicada en acta capitular del 16 sé Francisco Rodriguez Cabrera, regidor del de abril, declarándose el arbitrio de usar la gra- ayuntamiento de la Habana, reclamando tres cia al militar regidor sin sujecion á uno ú otro purlos de cortesia ó ceremonia, dice: que ne. uniforme , y tambien lo usen los honorarios , y cesitándose del atestado de dicho regidor en el por el tiempo de sus encargos los alcaldes y pro- sumario que formaba el ayudante interino del curadores sindicos. (1) Era consiguiente se es- batallon ligero de Cataluña en calidad de fiscal tendiese á los alcaldes de la hermandad, que to. militar al tambor mayor de su cuerpo, ofició man asiento en el cuerpo, y asi se les acordó en al alcalde don José Mariano de Cárdenas, para 11 de enero de 1805: y tambien lo nsan los te- que le previniese que fuese á su pabellon en el nientes letrados , sin perjnicio de las pendientes cuartel de Belen á evacuar la declaracion. Asi cuestiones sobre preeminencias.- La real ór- lo hizo el alcalde por medio de un alguacil por den de 11 de octubre de 1816 leida en cabildo primera y segunda vez, habiendo contestado de 9 de mayo siguiente encarga al presidente en esta el regidor Rodriguez que no era aquel el cuidado de que los individuos del ayuntamien- el órden con que debia citársele. En consecuento se presenten con uniforme en los actos pú- cia proveyó el alcalde el auto del 22 de diciemblicos.

bre fojas 4, disponiendo la citacion por medio En 28 de diciembre de 1811 cumplimentó el

del escribano de su asistencia, sin dar al regigobernador la real cédula de 21 de octubre an- dor Rodriguez el tratamiento de señor; por cuterior, por la que el consejo de regencia á nom- yo motivo, y el de no verificarse la citacion por bre de S. M. se dignó en consideracion a los medio de oficio ó esquela , como era de práctidistinguidos y dilatados servicios del ayunta- ca general, y el de estar en posesion de alestar, miento de la Habana, señaladamente por su ini bien en su propia casa, bien en la casa capitular, mitable fidelidad , patriotismo y sumision al go- lo espuso por diligencia para que se resolviese bierno en las circunstancias , concederle el tra. de conformidad; pero que en su defecto obedetamiento de escelencia entera, disfrutando de ceria puntualmente, pidiendo se elevase el essus honores militares solo cuando lo vaya pre

pediente á esta real audiencia. Repitió el alcalde sidiendo el capitan general, y haciéndose fuera su precepto, mandando se diese cuenta à V. A. de este caso lo que se hubiese usado.

y el regidor Rodriguez se allanó al cumplimienRestituido el señor don Fernando VII á su to, exigiendo se acompañase al elevar el espercal trono tuvo á bien agraciarle en real cédula diente lo acordado por aquel ayuntamiento con de 14 de marzo de 1816 por igual consideracion respecto al particular. -Evacuada la declara

(1) V. en GUANAVAcoa la diferencia que se establece en el uniforme de sus regidores.

cion pidió el regidor Rodriguez, que se le en- probada por los oficios de distintos sugetos que tregase el espediente para su mayor instruccion en diversas épocas han ejercido en la Habana con documentos eficaces; mas el alcalde dispu- la judicatura, la costumbre de citar para asunso la reinision á esta real audiencia, conside- tos de justicia á los regidores, por medio de rando innecesaria ulterior sustanciacion ni es- oficio é de esquela de atencion, y de tomarles fuerzo, manifestando, que obligó al comparendo sus declaraciones en sus propias casas, ó en la con arreglo á la ley 1, tit. 32, lib. 12 del suple- sala capitular. -En consecuencia, y considemento á la Novisima Recopilacion; y que no rando muy laudable el celo con que el regidor teniendo noticia de que a los regidores en par- Rodriguez ha sostenido por si y á su costa las ticular se les hubiese concedido el tratamiento prerogativas del cuerpo municipal á que corde señoría , no quiso incurrir en la pena, que

responde; pide el fiscal se declare, que debe contra los que dan tratamientos indebidos esta- guardarse la costumbre acerca del tratamiento, blece la ley 1, tit. 12, lib. 6 de la Novisima Re- método de citacion y lugar usado para evacuar copilacion. El regidor Rodriguez insistió en que

las declaraciones en todos los casos que ocurran; no se elevase el espediente, sin acompañarse lo bien que en las causas militares no podrá escuacordado por el ayuntamiento, y

lo
represen-

sarse niggup regidor de presentarse en la casa tado con documentos al Sr. presidente , recu

del juez fiscal en observancia de la citada ley sando por último inhibitoriamente al alcalde, del suplemento de la Novisima Recopilacion, quien sin embargo mandó ejecutar la remision, por no deber prevalecer la costumbre contra denegando de plano el recurso establecido y espreso derecho como está por repetidas veces cualquiera otro, y disponiendo se notificase por

declarado; V. A. sin embargo resolverá lo que copias despues de cumplida aquella providencia, estime mas acertado. Puerto-Principe 17 de pronunciada precisamente en el último dia de marzo de 1827. » su judicatura. -Resolvió V. A. que el regidor. Rodriguez evacuase la declaracion sin perjuicio

En las funciones y asistencias públicas ha sido de los recursos legales que le convengan; y co

constante la distinguida preferencia, que ha dis

frutado y disfruta desde la mas remota antigüemo ya con anterioridad habia verificado lo primero, ocurre ahora en uso de la reserva acom

dad, como lo acreditan varias cédulas y despapañando el acuerdo de aquel ayuntamiento, que

chos de S. M. que se traerán por sus fechas. se consideró ofendido por los procedimientos Real cèdula de 19 de febrero de 1642 aprobando del alcalde, despojando á uno de sus individuos

la costumbre de preferir la ciudad en todo de las prerogativas de que estaban en posesion,

acto público. por cuyo motivo se dispuso se oficiase al Excmo. Sr. presidente, para que proveyese amparando « El Rey.- Por cuanto por parte de la ciudad á los capitulares en dicha posesion. Presenta de la Habana se me ha hecho relacion, que su tambien el memorial documentado, que hizo al justicia y cabildo está en costumbre de tener el mismo Excmo. Sr. y otros recados que reco- lugar que le toca y se le debe dar en los actos mienda á la superior atencion de V. A.-El públicos, acompañamientos, precesiones, asienfiscal encuentra plenamente calificada por los tos de iglesias y demas concurrencias que se oficios originales del Excmo. Sr. presidente y ofrecen, que es el primero, y mas preeminente, de otros la posesion, en que ha estado el regi- y al castellano del castillo del Morro, y capitador Rodriguez, como tal, de recibir el trata- demas oficiales de la guerra se ha dado y miento de señoria; y como quiera que la ley 108, da el segundo lugar, de manera que siempre la tít. 15, lib. 3 de la Recopilacion de estos domi- ciudad lleva la mano derecha del gobernador, nios, dispone, que los vireyes, presidentes у y en las iglesias y otras partes donde hay asiengobernadores en el tratamiento de palabra guar. tos se ponen al lado del Evangelio enfrente del den las leyes, y honren y comuniquen á cada púlpito, inmediatos al gobernador, y si acaece, uno conforme á su calidad estado y persona, sin que por la disposicion del templo en el lado del alterar la costumbre observada por sus antece- Evangelio se acomodan los asientos del gobersores, no hay razon para que el alcalde se exi- nador y la ciudad en el lado de la Epistola por ma de esta obligacion.- Asimismo resulta bien mayor concurrencia ó conveniencia suya , teviéndose aquel por mejor silio , en la otra parte, ben preceder á todos , sino á V. S. ó al que esté junto al púlpito se ponen los asientos del dicho en su lugar, pero no en funciones privadas, en castellana, capitanes y oficiales de guerra, y que quieran asistir, pues entonces se mirará su porque no es justo que en esta materia se deje asistencia como de particulares. Participolo á lugar a dudas ni diferencias, sino que se guarde V. S. de orden de S. M. para su inteligencia y la costumbre, y á la dicha ciudad y cabildo su que la dé de esta declaracion de S. M. al tepreeminencia, se me ha suplicado fuese servido niente de Rey y á los alcaldes segun corresde mandar despachar mi real cédula á la dicha ponde.» ciudad , para que en conformidad de la costumbre en que está, se le dé y tenga en todos y en La de 1757.-«En carta de 10 de octubre del cualquier actos públicos y concurrencias el pri- año pasado en que V. S. avisa el recibo de la órmero y mas preeminente lugar, siéndolo el que den, declarando, que en todas las funciones púeligicre por mas acomodado en las iglesias, don blicas, en que esos alcaldes asistan con su cade por tener enfrenle el púlpito se hubieren bildo, deben preferir á lodos sino á V. S. ó al puesto, y pusieren al lado de la cpistola, y que que esté en su lugar, espresa V. S. que la coel segundo lugar se dé á los asientos del caste- municó a los alcaldes y cabildo, y suplicaron llano, capitanes y gente de guerra en la parte,

nes y

de ella , pidiendo testimonio, que V. S. mandó que quedarc desocupada en la iglesia mayor, y darles, para recurrir por no haber sido oidos, demas iglesias y concurrencias; y habiéndose y en su inteligencia ha resuelto el Rey, que no visto en mi consejo real de las Indias ciertos re- obstante cualquiera instancia, que aquellos hacados, que en esta razon se presentaron, junta- | yan hecho, subsista la determinacion de S. M. mente con lo que don Francisco Riaño y Gam- en los términos que comuniqué á V. S. en la ciboa gobernador y capitan general que sué de tada orden declaratoria de 1.° de febrero del ella me informó en 20 de diciembre pasado de año próximo pasado. » 1641, he tenido por bien de dar la presente: por

En cabildo de 20 de diciembre de 1753 fué la cual declaro y es mi voluntad, que la dicha donde se acordó á virtud de representacion de ciudad de San Cristóbal de la Habana , y sus ca.

los alcaldes ordinarios, que en las fiestas se die. pitulares estén y se asienten en las iglesias, fies- se a las justicias asiento de preferencia, partitas, y procesiones y demas concurrencias y ac- cipándose á los prelados con el prévio auxilio tos públicos al lado derecho del gobernador, y del señor gobernador; y parece que de ese al lado izquierdo estén y se asienten los caste

acuerdo procede, la práctica de atencion, que llanos, capitanes y gente de guerra, porque en

se advicrtc en actos de entierros, á que concur. ninguna parte de dichos actos públicos ha de ren solos los alcaldes sin el cabildo, de tomar tener lugar ni preferir á la dicha ciudad la gen lugar preferente. te de guerra , que me sirve en aquel presidio ni otro persona militar. »

Real cédula de 8 de abril de 1765 con insercion

de la de 22 de diciembre de 1761, estendiendo Reales órdenes de 1.° de febrero de 1756 y 18 de

á la Habana el estilo de Méjico acerca de enero de 57 del bailio frey don Juliun de asientos y precedencius en funciones de iglesia Arriagu al capitun general sobre igual pre

.y actos de besamanos. ferenciu de la ciudad con sus alcaldes.

«El Rey, - Concejo, justicia y regimiento La de 1756.— « El teniente de rey de esa pla- de la ciudad de San Cristóbal de la Habana. En za ha representado , que los alcaldes ordinarios carta de 5 de mayo de 1760 disteis cuenta con de esa ciudad intentau preferirle, habiendo pa- testimonio de los oficios que os pasó la universisado á disputarle esta preferencia así en los ca- dad de esa ciudad, sobre que concurrieseis à la sos de celebrarse funerales de oficiales, de que funcion que determinó celebrar el dia 24 de ha citado dos ejemplares. - El Rey à quien di abril del mismo año en el convento de Santo cuenta de la citada representacion , se ha servi- Domingo, en accion de gracias de mi exaltacion do declarar, que en todas las funciones públicas, á la corona: las diligencias que practicásteis, á en que los alcaldes asistan con su cabildo , de- / fin de informaros del modo, en que habia de

asistir la referida universidad, y del asiento que de este dia se participa esta mi real determinadebia ocupar el rector y claustro, y que ins cion a la enunciada universidad para el propio truido de uno y otro respondisteis, aceptariais efecto, que así es mi volnntad, » (1) el convite, si se os daba el lugar preferente, y el rector no usaba de silla , tapete pi almohada, Real cédula de 12 de octubre de 1772 estableen lo cual insististeis no obstante quereros per

ciendo el orden de felicitaciones y cumplidos suadir, que le correspondian estas preeminen del ayuntamiento. cias por razon de su empleo con lo demas que en cuanto a este asunto esponeis. Y habiéndose Esta disposicion comunicada a la ciudad, desvisto lo referido en mi consejo de las Indias, con pues de encargarse en su preámbulo de la valo representado por la propia universidad en riedad de pareceres de sus capitulares, con que carta del espresado mes de abril y año de 1760, acordó el modo de felicitar al oidor honorario y varios documentos que la acompañan concer don Manuel de Urrutia, á vista del ejemplar nientes al citado particular, y lo que en inteli ocurrido el año de 1743 con el fiscal de la augencia de todo espuso mi fiscal, sobre la prác diencia de Guadalajara don Juan Aparicio del tica que se observa en Méjico en las funciones Manzano, y con el marqués Jústiz de Santa Ana á que asiste el virey, audiencia, cabildo secular, ministro honorario del consejo de hacienda el universidad y demas tribunales, que es la de de 1757, concluye ordenando: «os modereis en ocupar el virey el primer lugar al lado del evan

adelante eu las obsequiosas formalidades, resergelio con silla , tapete, almohada y reclinatorio,

vándolas para los sujetos y casos prevenidos, y sucesivamente los ministros de la audiencia, haciendoos cargo, de que estos actos no son de los del tribunal de cuentas, y los oficiales rea los voluntarios, que se regulan por el número Jes; y al lado de la epistola tiene su asiento el de votos, declarando por regla general para los corregidor con su ayuntamiento, á que se sigue casos que ocurran en esa ciudad como lo ejecuel rector y el claustro de la universidad, y des to, que á los ministros propietarios de todos pues el rcal tribunal del proto-medicato , sen los consejos y los honorarios del supremo de las tándose tambien en sillas los ministros de la Indias se cumplimenten por medio de comisaaudiencia, los del tribunal de cuentas y los no rios y con mazas; á los demas honorarios de minados oficiales reales, y todos los demas en otros consejos, y á los otros propietarios de las sus bancos de respaldo respectivos sin distin audiencias de Indias y chancillerías y audiencion alguna; en las demas ocasiones de besama cias de España por medio de comisarios y sin nos y cumplimientos en el palacio del citado mazas; y á los honorarios de las mismas auvirey, como a su entrada, cumple-años, muerte diencias de esos mis reinos, y chancillerías y de persona real, pascuas y otras celebridades, audiencias de estos por papel, en inteligencia cn que se manifiestan estos obsequios, tiene de que por despacho de la fecha se participa primero su entrada la ciudad y ayuntamiento, lambien esta mi real determinacion al gobernade modo, que en cualquiera pública concurren. dor capitan general de esa Isla, para que por su cia siempre prefiere este cuerpo a la universi parte disponga su debido cumplimiento. » dad; he venido, en que se guarde en esa ciudad

Prácticas en la asistencia á entierros. de la Habana el estilo de la ciudad de Méjico en lo que se acomode á los mencionados actos y El cabildo la presta en forma y con mazas á funciones, y preveniros de ello para vuestra

todos los entierros de sus individuos, mugeinteligencia y cumplimiento en la parte que os res (2), y padres é hijos. Cuando se erigió con corresponde, como tambien que por despacho el obispado el cabildo eclesiástico de la Santa

(1) La coleccion de Beleña estracta la real cédula de 18 de marzo de 1773, por la cual el ayuntamiento de la N. C. de Méjico en toda asistencia , aunque sea á entierro de caballero cruzado, debe

preferir á todo otro cuerpo , á escepcion solo de la audiencia, tribunal de cuentas, y cabildo eclesiástico. · V. BBSAXANOS.

(2) Cabildos de 26 de abril de 1765 y 5 de junio de 1768, que aprobó la real cédula de 27 de junio de 1769 aud para el caso de estar alguno suspenso y procesado.

« AnteriorContinuar »