Imágenes de páginas
PDF
EPUB

de fructificar para el bien comun de estos rei- | nuestros reinos de Castilla , conforme a las leyes nos, y los de las Indias, pues de hacerse resul- de ellos. taba mucho perjuicio, y que el ejecutante, y

LEY VIII. ejecutado no podian sacar provecho de este des. avio. Y porque es necesario atender al privile- De 1603 y 80.- Que se pueda hacer ejecucion gio de los acreedores: Declaramos y mandamos,

en oficios vitalicios y perpéluos. que si la deuda fuere tan grande , que monte to Declaramos, que si algunas personas sirviedo el precio del ingenio, con esclavos , pertre ren oficios que no sean renunciables por venta, chos, y aparejos de su avio , y no tuviere el deu o titulo nuestro , y fueren ejecutados en ellos por dor olros bienes de que el acreedor pueda ser deudas á nucstra real hacienda, ó å otros tercepagado, se mande hacer , y haga ejecucion en ros, si no tuvieren otros bienes de que pagar, todo el ingenio, esclavos, y pertrechos, y pago puedan ser vendidos los oficios judicialmente de toda la deuda, dando la persona en quien se por la vida, y de la forma que los tenian los porematare, fianzas llanas de conservarlo cotero, seedores, con que en los compradores concurran bien reparado, moliente, y corriente , como lo las partes, y calidades necesarias al ejercicio, á tenia el deudor.

satisfaccion de los vireyes, presidentes y audien

cias, y siendo tales, y constándoles, que no huLEY VI.

bo dolo, y engaño en la venta, se despachará

titulo en la forma que se acostumbra, para que De 1537 á 72.- Que no se haga ejecucion en

los tengan, usen y ejerzan por los dias, y vida armas y caballos sino en defecto de otros bienes.

de los poseedores, de que han de mostrar lestiOrdenamos y mandamos, que a los vecinos de monio, y recaudo suficiente, por el cual conste las ciudades, villas, y lugares de las Indias, у

que son vivos los poseedores en principio de descubridores , y pobladores, y encomenderos, cada año, y llevar confirmacion dentro de tres no se les haga ejecucion, trance, ni remate, por años, contados desde el dia que se les dieren los deudas que contrajeren, en las armas, y caba- litulos, y comenzaren á ejercer, previniendo lo llos, que son obligados a tener , y sustentar, te que convenga, para que en estos remates , y ejeniendo otros bienes en que se pueda hacer el cuciones no haya ningun fraude, ni engaño, y pago; pero en defecto de ellos, es nuestra vo que precedan las diligencias necesarias, para luntad, que puedan ser ejecutados en todo lo que verdaderamente conste, que las personas susodicbo.

ejecutadas en los dichos oficios no tienen otros LEY VII.

piugunos bienes, y los compradores no sean

nienores de edad, ni se sirvan por tenientes, Que en lus ejecuciones contra recinos, descubrio otras terceras personas; pero si los oficios fue

dores, pobladores y encomenderos , se guarde reo renunciables, es nuestra voluntad, que se el derecho de estos reinos de Caslilla.

pueda hacer ejecucion, y pago en ellos, obliSomos informado , que en virtud de nuestras gando a los propietarios á que renuncien en los cédulas, no se hacia ejecucion en las personas, compradores , y de este traspaso sea pagada esclavos, armas, y caballos de los vecinos, po nuestra real hacienda de lo que le perteneciere bladores, y encoinenderos, de que se han se por su mitad, ó tercio. guido, y siguen muchos inconvenientes en de

LBY IX. servicio nuestro, y daño de los tratantes, y otros nuestros súbditos, demas de ser cosa escrupu

De 1621 y 80.- Que pagando el ejecutado denlosa para nuestra conciencia; y queriendo re

tro de selenta y dos horas, no se cobre décima. mediarlo, como conviene, mandamos a nuestros En lugar de las veinte y cuatro horas, que vireyes, presidentes, y oidores, y otras cua tenian de término los ejecutados para pagar, sin lesquier justicias, que sin embargo de lo suso causar décima, tuvimos por bien de mandar dicho en las ejecuciones, que en cualquiera que pasasen setenta y dos, contadas desde la forma se hicieren a los vecinos, descubridores, hora en que se trabase la ejecucion, como se pobladores, y encomenderos, gnarden , y cum observa en estos reinos de Castilla. Y por aliviar plan la órden, que se tiene, y guarda en estos lá los deudores de las Indias, es nuestra volun

ni

lad, que lo mismo se guarde en todas ellas, y cil pueda llevar derechos de ejecucion, si no que las justicias, ministros, y ejecutores, que estuviere primero pagada la parte, pena de perllevaren décimas contra lo dispuesto por esta juro, y de incurrir en las demas contenidas en ley, incurran en las penas establecidas contra las leyes y ordenanzas que sobre esto disponen. los que llevan derechos indebidos en el uso y

LEY XV. ejercicio de sus oficios.

Que los indios no paguen décima, y en los demas LEY X.

derechos se proceda con moderacion. De 1540, 48, 67, y 83.- Que en llevar la de

Los indios han de ser exentos de pagar

décicima guarden los alguaciles la costumbre de

mas en las ejecuciones, y en los demas derechos cada lugar.

se ha de proceder con mucha moderacion , atenMandamos , que los alguaciles mayores, y los diendo nuestras justicias á que de nadie sean demas guarden la costumbre de cada lugar en maltratados, y todos los favorezcan y alivien llevar la décima de las ejecuciones , aunque sean cuanto sea posible. los mandamientos de audiencias, con que no es: V. en RESIDENCIAS leyes 39 y 40 de su titulo las cedan de 10 por 100, asi en las que se hicieren condenaciones que son exequibles. V. DECIMAS. por deudas, en especie, como en dinero.

EJECUTORES.- Forma de enviarse en maLEY XI.

teria de hacienda. V. CONTADORIAS DE CUENDe 1547.- Que en las provincias donde hubie

Tas ley 41, tit. 1, lib. 8. - Se prohiben para el re costumbre lleven los algunciles los derechos cobro de BIENES DE COMUNIDAD por su ley 23, conforme á esta ley.

tit. 4, lib. 6. En las provincias donde fuere costumbre, que los alguaciles lleven por sus derechos de las eje EJECUTORIAS. – Del CONSEJO auto 74, ti. cuciones á 5 por 100 del primer ciento, y de ahi tulo 3, y leyes 3 y 6, tit. 7, lib. 2: y auto 119 arriba, á razon de 2'/, por 100, se guarde y cum tit. 4, lib 8. - De las de AUDIENCIAS leyes 113 pla, pena de que si mas llevaren, lo vuelvan, á 119 tit. 15, lib. 2: en la 119 se las manda guar. con el cuatro tanto, y donde no hubiere cos. den las de hidalguias, pero que no conozcan de tumbre en contrario, se guarde el derecho de ellas. estos reinos de Castilla.

ELECCIONES CONCEJILES. -Los artiLEY XII,

culos 1 al 13 de las ordenanzas municipales presDe 1596.- Que los alguaciles ejecutores no lle criben sus formalidades (V. HABANA), que se reven mas de unos derechos en cada ejecucion.

funden en los tit. 9. y 10. lib. 4 de la RecopilaOrdenamos, que los alguaciles no lleven de cion indiana promulgada en 1681 (V. CABILrechos por la ejecucion de una deuda, mas que DOS); de que son notables la ley 10 de dicho una vez, aunque la parte á cuya instancia se hi titulo 9 sobre que ni el gobernador, ni alcalde ciere conceda dilacion ó espera al deudor , pena mayor, ni ordinario por si ni interpositas perde pagar lo que llevaren de mas, con el cuatro sonas pueda solicitar votos en favor de allegados tanto para nuestra cámara.

amigos, ni otra persona para oficios de repúbli

ca, y que á la regulacion, para que se haga á LEY XIII.

satisfaccion de todos, se hallen presentes dos Que en ejecucion de bienes uplicados á lu cama- regidores y el escribano: y la 5.* del tit. 10 que ra no lleven derechos los alguaciles, prohibe, el que en tales actos se elijan ni nomLEY XIV.

bren padres á hijos, naturales ó políticos, ni

estos á aquellos , ni á hermanos ó cuñados, ni Que no puedan llevarlos hasta que esté pagada los casados con dos hermanas (1). la parte.

Con posterioridad a la promulgacion de las Ordenamos y mandamos, que ningun algua- leyes de Indias se han ido recibiendo para el ar

(1) La ordenanza de que se redacta esta ley es del año de 1603, y por real cédula de 19 de agosto

reglo de estas elecciones las especiales siguien- , el gobernador otros dos, á quienes tocó la mites.

noria, por creerlos mas convenientes al público, Elecciones anuladas por falta de requisitos. - esto produjo protestas, apelaciones admitidas Por real cédula de 20 de noviembre de 1687 se solo para el consejo, y recursos al real trono, anulan las elecciones concejiles de Trinidad de de donde emanaron, por conducto del supremo 1686, y se multa al teniente gobernador en 209 ps. consejo de Indias, y por la via reservada las re. por haberlas aprobado, sin dar cuenta al gobier soluciones, que se dirán. La del primero, de no superior, siendo asi que sufragó el provincial fecha anterior se contiene en real cédula de 18 de la hermandad, que no habia llevado real con de mayo de 1749, por la cual con vista de lo firmacion, y que salió electo alcalde un sugeto dispuesto en el capítulo 12 de las ordenanzas sindicado de varios delitos. La ley 10, tit. 3, municipales mandadas observar por la de 14 de lib. 5 decide como han de llevarse estas eleccio agosto de 1700, y espresamente dicho capitulo nes a la confirmacion de los presidentes y go 12 por la de 4 de diciembre de 1735, y con prebernadores. – V. ALGALDES.

sencia tambien de las leyes 9 y 10, tit. 9, lib. 4 Abogado de lu ciudad.- La de 31 de mayo de se desaprueba lo hecho, y se confirman los que 1689.- Que el gobernador es a quien toca la sacaron la mayoría de votos para alcaldes; con concurrencia con los capitulares, para hacer el encargo al gobernador y sucesores se deje a los nombramiento de abogado de la ciudad, sin regidores la libertad legal, que les compete en que el teniente pucda mezclarse en ello. iguales asuntos , y que en los casos estraordina

Elecciones se hagan libremente y sin influen rios que ocurran, y en que no hallen resolucion cia.- Por la de 14 de agosto de 1700 sobre que terminante de las leyes , «otorguen las apelacioja del ayuntamiento se encarga la precisa obsernes para mi real audiencia de Santo Domingo, vancia de las ordenanzas y leyes preventivas de pues por la cercania podrán obtener las partes la libertad y separacion de influencias, con que

mas breve deliberacion en sus recursos, que es debian elegirse los alcaldes, y de que solo ejer- el fin principal que me propuse en su creacion.» cieran los oficios de regidor los que hubiesen -Y por el ministerio que desempeñaba el mar. llevado real confirmacion.

qués de la Ensenada, se comunicó la real órden Se guarden las ordenanzas de elecciones. de 1.° de junio de 1749 reiterada por la de 21 Real cédula de 4 de diciembre de 1735 al gober. de febrero de 1750, cuyo contesto de lo que nador, concejo, justicia y regimiento de la Ha- mandó certificar el superior gobierno, y su dicbana: que para obviar discordias, y el que los tado auto de cumplimiento es como sigue: empleos concejiles recaigan en sugetos poco idóneos en grave daño de la causa pública, se «Don Miguel de Ayala, escribano mayor de guarden las leyes 9 y 10, tit. 9, lib, 4 y la orde gobierno y guerra de esta ciudad de San Crisnanza 12 de las municipales, que aprobadas en

tóbal de la Habana é isla de Cuba por S. M.: 27 de mayo de 1640 mandó observar puntual como mejor puedo y debo, doy fé, y verdadero mente la cédula de 14 de agosto de 1700, sin ab testimonio, que en real órden su fecha en Marogarse mas jurisdiccion ni facultad que las que drid, á 1.9 de junio de 1749, firmada por el ellas conceden.

Excmo. Sr. marqués de la Ensenada , secretario Ocurrencia de elecciones, y reales órdenes de estado, y del despacho universal de Indias y que motivaron, el año de 1749. – Para los ofi- marina y superintendente general de la real cios de alcaldes de 1749 salieron dos vecinos con hacienda, y dirigida al scñor don Francisco Ca la mayoría de votos; pero habiendo confirmado gigal de la Vega, caballero de la orden de San

[ocr errors]

de 1631 se mandan guardar las de elecciones al gobernador, justicia y concejo de la Habana, pues que S. M. estaba informado, que los regidores no cumplian sa deber, u porque antes de entrar á cabildo hacen sus juntas, y en ellas determinan los que han de ser alcaldes ordinarios, votando siempre unos parientes por otros, con que se anda la elecciou alternativamente entre ellos , de que resultan grandes inconvenientes, y no se administra la justicia como conviene.» - En circular de 14 de enero de 1836 se declaró no haber incompatibilidad de parentesco en los miembros de la junta de comercio, pues que eran meramente consultivas, y no tenian jurisdiccion como los antiguos consulados.

tiago, mariscal de campo de los ejércitos de tud pública, que debe ser preferente a todo res. S. M., su gobernador y capitan general de esta peto , y consideracion. » plaza é isla , la misma que S. S. me puso de ma 7. « En este mismo supuesto, que es el que nifiesto, para sacar el testimonio, que se previe- debe á S. M. toda la atencion , que corresponde ne en auto de este dia, relativo, hasta el quinto á su importancia, me ha mandado prevenir á párrafo inclusive; y á la letra el sesto, séptimo, V.S., que siempre que se haya de repetir la elecoctavo y nono, dejando incomunicado el déci- cion de alcaldes, atienda V. S. con todo cuidado mo, espresa el dicho Sr. Excmo. baber hecho á saber las circunstancias de los sugetos en quiepresente al Rey nuestro señor (que Dios guarde) nes recaiga , y que en el caso que tengan nulidad la carta de 24 de enero del citado aio de 1749, y aun fuera de ella , contemple V. S., que por en que S. S. dicho señor gobernador informa, algun motivo justo é importante no conviene, habérsele propuesto por algunos capitulares pa disponga V. S. por providencia gubernativa se ra la eleccion de alcaldes del mismo año de 1749 anule la eleccion, y se proceda precisamente á (segun se ha solido hacer), al señor doctor don

otra, pues para ejecutarlo concede á V. S.S M. Bernardo de Urrutia y Matos del consejo de toda la facultad necesaria con sola la obligacion S. M., oidor de la real audiencia de Santo Do de informar á S. M. de los motivos que hayan mingo, y capitan don Juan Leandro de Palma, ocurrido, y precisado á V. S. a esa providensugctos muy á propósito, que aprobó, ya que cia, a fin de que en su vista se sirva determinar se opusieron unidos en odio, especialmente del lo que fuere de su real agrado. » uno, otros de los sufragantes, sin que bastase á 8. «Para escusar en el modo posible el repadisuadirlos el que con noticia que de ello tuvo ro, ó nota pública, que pudiese causarse á los S. S. aconsejase á parte de ellos, lo que mas im sugetos electos, que V. S. considerase no conportaba al bien público, pues votaron discordes venir, quiere el Rey, que cuando V. S. no asista saliendo en tabla uno con ocho votos, otro con al acto de la eleccion (como puede hacerlo), siele , y dos con cinco, que fueron los que ha se le comuniquen reservadamente los sugetos, bian consultado, y sido aprobados por S. S., es á en quienes á mayor número de votos haya recaisaber dicho señor doctor don Bernardo de Urru

do, y que por ningun acontecimiento se publitia, y capitan don Juan Leandro de Palma, á quie- que hasta tanto que V. S. haya dado su aprobanes confirmó sin embargo de la minoridad de cion , que no ha de ser , sin que le conste bien número, por considerar la eleccion mas sana , y la idoneidad de los nombrados, y que no está muy conveniente al público, y por el señalado aventurada en su manejo la quietud del público, mérito de los electos; pero con este motivo se y la administracion de justicia sin pasion , ni interpusieron recursos, y lo tomó dicho señor parcialidades. » gobernador , para proponer á S. M., se le auto 9. « De esta disposicion marda S. M., que rizase á este gobierno, para conformarse en V. S dé noticia formal al ayuntamiento de esa adelante con los votos mas sanos, sin ser preci- ciudad , a fin de que conste en él, y en su consado á justificar los motivos de despreciar el secuencia se proceda debajo de la regla, que número, y que se aprobase la eleccion confir va espresada en las elecciones sucesivas. »– mada , espidiéndose órden bastante, para evitar «Despues de los dichos cuatro párrafos, que semejantes embarazos en lo venidero; en vista á la letra se insertan , sigue el décimo, que no de lo cual previene dicho Excmo. Sr. marqués he leido por ser el que se manda dejar incomude la Ensenada en los párrafos que se insertan ánicado; y últimamente la despedida , fecha , firla letra, lo que parece a su tenor, que es el si ma y vocativo en la forma acostumbrada; y en guiente.

virtud de lo mandado doy la presente escrita en 6. « Habiendo hecho presente al Rey todo lo esta , y la antecedente. En esta ciudad de la Hareferido, se ha servido S. M, aprobar lo que bana á 24 de octubre de 1750. » V. S. ha practicado , queriendo absolutamente, que sean alcaldes los sugctos que V. S. eligió, Otro auto, ademas del de la citada fecha de 24 sin que obste cualquiera ley, costumbre ú otro de octubre, á que se refiere el escribano de gofundamento, porque nunca puede haberlo en bierno, se dictó el 27 del mismo, en que despues razon alguna en perjuicio de la utilidad y quie- I de hacerse mérito del contenido sustancial de

la real órden, que habla de participarse á la to por las leyes (1), y que a todos los regidores M. N. ciudad, previene S. S.; « que cuando no se deje usar sus diputaciones, y votar libremenasistiese al cabildo de eleccion, ha de presidirlale (2), siempre que se ofrezca, sin que por preuno de los dos señores alcaldes ordinarios, el sidir el acto, se prive á ninguno de esta preroque S. S. nombrare, sin otro uso que el de presi gativa. dente de la cuadra, para pacificacion del acto, y que habiendo dado el otro caballero alcalde y Real cédulu de 16 de noviembre de 1776, en que capitulares sus votos para alcaldes ordinarios, y con motivo de lu eleccion de un mayordomo de la hermandad, y demas oficios concejiles, se de propios se ratifican las anteriores. ha de traer a S. S. la eleccion con informe, para que resuelva, como cabeza y juez de ella en los «El Rey.-Concejo, justicia y regimiento de términos que S. M. dispone, y declarando S. S. la ciudad de San Cristóbal de la Habana. En como declara, a fin de evitar estrepitosas par carta de 12 de enero de este año me hizo precialidades, emperos y sonrojos, y el que la di septe con testimonio el conde de Buena-Vista, vulgacion de personas de estimacion atribuya regidor y alguacil mayor de esa misma ciudad, contra la mente de la ley, causa de confirmarlas; que habiéndose intentado la elecciou de oficios que será motivo bastante para la nulidad, el solo concejiles, y entre ellos la de mayordomu de hecho de que se publique la eleccion antes de propios, salieron electos por igualdad de votos ser juzgada, si hallare S. S. que ha sido por cul don Antonio de Flores, y don Gaspar Perez y pa de los sufragantes, ó de los sufragados, y lo Gato, sin poderse concordar los vocales á causa mismo la inmoderada solicitud de pretendientes, de que unos sindicaban la conducta del primero, y cualquiera género de obligacion, que pueda y otros la sostenian y abonaban: añadiendo , que privar a los vocales de la libertad sin diferen habiendo pasado las elecciones al gobernador, cia, que deben dirijirla unicamente á hacer lo marqués de la Torre, las confirmó, declarando mas acertado hasta la hora y punto de dar sus la discordia en el particular del mayordomo de votos, y mucho mas las promesas onerosas y propios á favor del enunciado don Antonio de cualquier compromiso, con todo lo demas dis. Flores, haciéndole poner en posesion sin empuesto por derecho, y para que la práctica sea bargo de las objeciones, que se pusieron a éste uniforme en las ciudades, villas y lugares sujetas por el mencionado conde de Buena-Vista y otros á esta gobernacion mandó S. S. se libren des-capitulares; por lo cual me suplicó, que con prepachos á sus ayuntamientos con insercion de la sencia de las demas ocurrencias, que habian real órden, y de este auto.»

acaecido en las espresadas elecciones, de las Alcalde presidente puede votar en las elec- consideraciones que tambien espuso, y de lo preciones. - El transcrito auto de gobierno indica- venido y dispuesto por real cédula de 4 de diba ya el concepto de que el alcalde, á quien se ciembre del año de 1735, y otras dos posteriocometiese la presidencia el dia de elecciones, no res de 18 de mayo de 1749, y 27 de noviembre podria sufragar, y como así sucediese el año de de 1755, en cuanto a que no se mezclen los go 1755, y por ello el alcalde presidente don Sebas-bernadores en semejantes elecciones, sino que tiap Peñalver y Angulo se quejase al alto gobier- dejen usar libremente de sus facultades á los no, de que se le hubiese privado de su regalia con capitulares, me dignase declarar lo que fuese de trastorno del acto, en que, si se hubiera conside mi real agrado; y visto lo referido en mi consejo rado su voto, habrian salido tres con igualdad de de las Indias, con otra carta del marqués de la ellos,y de consiguiente en precision de sortearse; Torre de 13 del citado mes de enero, en que se declara en consecuencia por real cédula de 27 dió cuenta con documentos de haber confirmado de noviembre de 1755: que pudo y debió votar al espresado don Antonio de Flores en el oficio el alcalde, y cumplirse lo dispuesto en el asun de mayordomo de propios en virtud de la facul

(1) Es terminante la ley 15, tit. 3, lib. 5 de Indias, que, de conformidad con el fiscal, y á solicitud de ao alcalde de la villa hoy ciudad de Santiago, se manda gurdar en acordado de la audiencia de 16 de agosto de 1810, circular á los cabildos. (2) Concuerda esta preveacion con la ley 9, tit. 9, lib. 4.

TON. III.

« AnteriorContinuar »