 Nés Français , éprouvés par cent périls divers , Le Gange nous a vus monter jusqu'à ses sources , L'Afrique affronter ses déserts , L'Europe parcourir ses climats et ses mers ; Voici le terme de nos courses , Et nous nous arrêtons où finit l'univers.  Annales de la Société Linnéenne de Lyon - Página 323por Société linnéenne de Lyon - 1862Vista completa - Acerca de este libro
 | Nicolas Toussaint Le Moyne Des Essarts - 1801 - 520 páginas
...Nés français , éprouvés par cent » périls divers , » Du Gange et du Zaïr nous avons » vu le» sources , » Parcouru l'Europe et les mers; » Voici..., » Et nous nous arrêtons où finit » l'univers ». De retour à Stockholm, il en partit le 3 octobre ifiS.j, pour aller eu Pologne. Après avoir visité... | |
 | Nicolas Toussaint Lemoyne Desessarts - 1801 - 524 páginas
...oitiis ». On lésa traduits ainsi en français ; « Nés français , éprouvés par cent » vu le» sources , » Parcouru l'Europe et les mers; » Voici...terme de nos courses , » Et nous nous arrêtons où fiuiç » périls divers, » Du Gange et du Ztaïr nous avon* » l'univers », De retour à Stockholm,... | |
 | Quintin Craufurd - 1803 - 650 páginas
...monter jusqu'à ses sources, L'Afrique affronter ses déserts, L'Europe parcourir ses climats et ses mers. Voici le terme de nos courses, Et nous nous arrêtons où finit l'univers. Regnard parcourut ensuite la Pologne, la Hongrie et l'Allemagne; mais enfin, il songea à jouir du... | |
 | Quintin Craufurd - 1803 - 658 páginas
...monter jusqu'à ses sources , L'Afrique affronter ses déserts , L'Europe parcourir ses climats et ses mers. Voici le terme de nos courses, Et nous nous arrêtons où finit l'univers. Regnard parcourut ensuite la Pologne , la Hongrie et l'Allemagne; mais enfin, il songea à jouir du... | |
 | Jean-François de La Harpe - 1804 - 450 páginas
...monter jusqu'à ses sources, L'Afrique affronter ses déserts , L'Europe parcourir ses climats et ses mers, Voici le terme de nos courses , Et nous nous arrêtons où finit l'Univers. C'étaient les compagnons de Regnard qui avaient èré sut les bords du Gange ; pour lui , il ne connaissait... | |
 | Louis Mayeul Chaudon, Antoine François Delandine - 1804 - 674 páginas
...traduits ainsi en François : Nés François , éprouvés par cent périls divers , Du Gange et du Zaïr nous avons vu les sources , Parcouru l'Europe et les mers ; Voici le terme de поз courses , Et nous nous arrêtons où finit l'Univers. Do retour à Stockholm , il en partit... | |
 | Jean François de La Harpe - 1817 - 656 páginas
...monter jusqu'à ses sources , L'Afrique affronter ses déserts , L'Europe parcourir ses climats et ses mers ; Voici le terme de nos courses, Et nous nous arrêtons où finit l'univers. C'étaient les compagnons de Reguard qui avaient e'té sur les bords du Gange ; pour lui , il ne connaissait... | |
 | Jean-François Regnard - 1823 - 510 páginas
...monter jusqu'à ses sources , L'Afrique affronter ses déserts, L'Europe parcourir ses climats et ses mers ; Voici le terme de nos courses, Et nous nous arrêtons où finit l'univers. ' C'étaient les compagnons de Regnard qui avoient été sur les bords du Gange; pour lui , il ne connoissoit... | |
 | Auguste Jean Baptiste Bouvet de Cressé - 1824 - 588 páginas
...cent périls divers , Du Gange et du Zaïr nous avons vu les sources. Parcourn l'Europe et les Merg; Voici le terme de nos courses , Et nous nous arrêtons où finit l'Univers. Dict. Hist. Une année suffit aux observateurs qui allèrent au Nord ; mais il fallut employer cette... | |
 | 1826 - 436 páginas
...monter jusqu'à ses sources , L'Afrique affronter ses déserts , L'Europe parcourir ses climats et ses mers ; Voici le terme de nos courses , Et nous nous arrêtons où finit l'univers. C'étaient les compagnons de Regnard qui avaient été sur les bords du Gange : pour lui , ils ne connaissait... | |
| |
