Imágenes de páginas
PDF
EPUB

LEY IX.

costa otro tanto como uno de los del consejo, y D. Felipe II en la ordenanza 61 de el Consejo. Y don

su lugar.y asiento sea en él el primero despues

de los de el consejo. Felipe IV en la 106 de 1636. Que el fiscal cumpla en las recusaciones con dur por

LEY XV. depositario de la pena al receptor de el Consejo.

D. Felipe IV en Madrid á postrero de julio de 1653. Declaramos que en las recusaeiones que el

Y en la ordenanza 112 de 1630. fiscal de nuestro consejo de Indias hiciere en lugar de depósito para la pena de la recusacion,

Que el fiscal cumpla con que la certificacion de hu

ber traido al Consejo cada lunes relacion de los pleie cumpla con dar por depositario de ella al re tos fiscules sea del secretario mas antiguo. ceptor

de
penas

de cámara de el dicho consejo.

Porque tenemos ordenado y mandado, que LEY X.

todos los fiscales de nuestros consejos para co

brar sus salarios, tengan obligacion de presenD. Felipe II en la ordenanza 56 de el Consejo. Y don Felipe IV en la 107 de 1636.

tar al pagador de los dichos consejos certifica

cion del escribano de cámara mas antiguo del Que el fiscal tenga libro y copia de los asientos y

consejo donde nos sirvieren , de que todos los cuenta del cumplimiento de ellos.

lunes de cada seinana traen relacion y memorial Mandamos

que
el fiscal

tenga libro y copia de los pleitos fiscales que están pendieutes, y en de todos los asientos y capitulaciones que se to que Nos somos actor, para que se vean y determi. inarev y asentaren con Nos , y á sus tiempos y nen con relacion del estado que cada uno tuviere. plazos, solicite el cumplimientù, y tenga cuen

Y

porque en nuestro consejo de las Indias ha ta y razon de lo que de ellos se cumpliere ó estado siempre en costumbre desde que se desdejare de cumplir.

pachó esta orden, el dar la dicha certificacion LEY XI.

el secretario nuestro mas autiguo, que en el reD. Felipe II en la ordenanza 56 de el Consejo. Y don

side, y no el escribano de cámara: "Ordenamos Felipe IV en la 108 de 1636.

у

mandamos que asi se guarde, y que en vir

tud de la dicha certificacion, dada por el nuesQue el fiscal tenga libro de lo que pidiere, y a ello se proveyere.

tro secretario mas antiguo del consejo, el pa

gador, ó receptor á quien tocare la paga del El fiscal tenga un libro donde asiente todo salario y crecimiento de él,

salario y crecimiento de él, de y, pague al fislo que pidiere en el dicho consejo, y lo que á á cal

que fuere, lo que por él se debiere y huello se proveyere.

biere de haber en cada un año, sin poner en LEY XII.

ello reparo, ni dilacion alguna , que en virtud

de esta ley, y con las dichas certificaciones y D. Felipe II en la ordenanza 57 de el Consejo. Y don Felide IV en la 109 de 1636

cartas de pago de lo que en esta conforunidad

pagare al fiscal : Mandamos se le reciban y paQue el fiscal tenga libro de los pleitos fiscales, y los sen en cuenta, y que lo sobredicho se cumpla refiera en el Consejo el lunes de cada semanu, y se y guarde asi, mientras Nos no ordenáremos y vean los primeros.

inandàremos otra cosa en contrario, sin embargo Ordenamos y mandamos que el fiscal ten

el fiscal ten- de lo dispuesto en la dicha orden, la cual para ga libro y memoria de todos los pleitos fiscales en cuanto á lo

que

toca al fiscal de nuestro conque hubiere y del estado de ellos, y el lunes sejo de las Indias, en esto derogamos, y darnos de cada semana lo refiera en el consejo , para por ninguna , y de ningun valor y efecto. que se vean, o señale dia, y como está ordena

LEY XVI. do, prefiriendo siempre en la visita los en que el fisco fuere actor á todos los otros.

D. Felipe II en la ordenanza 24 de el Consejo. Y don LEY XIII.

Felipe IV en la 113 de 1636. D. Felipe Il en la ordenanza 62 de el Consejo. D. Fe-Que haya dos solicitadores fiscales en el Consejo. lipe IV en la 110 de 1636

Porque intervenga mayor solicitud y cuiQue el fiscal tenga libro de lo que se librare para

dado en las cosas de nuestro fisco: Mandamos cuu sas fiscales.

que haya dos solicitadores fiscales, que soliciOrdenamos que el fiscal tenga libro de to ten y procuren las cosas que el fiscal del con. dos los maravedis que se libraren para prose-sejo de Indias les encargare: el uno para los cucion de las causas fiscales, para que por él y negocios de las provincias del Perú; y el otro por el descargo del receptor baya claridad de los de Nueva-España, los cuales tengan todo lo que se gastare, y se puedan cobrar las el salario que les inandáremos dar, y no puecostas de las personas que eu ellas fueren con dan llevar otros de pleiteantes y negociantes, Jenadas.

ni de otra persona alguna, y estén los tales soLEY XIV.

licitadores advertidos, que han de tener cui.

dado y obligacion de tomar de las secretarias D. Pelipe II en la ordenanza 52 de el Consejo. Don

y contaduriaflos papeles que se remitieren, cui,

. Felipe IV en la 111 de 1636.

dando mucho de esto. Que el fiscal tenga el mismo salario que los del Como sejo, y el primer lugar despues de ellos.

Que los fiscales no reciban dadivas , prestamos

ni otra cosa de los litigantes ni personas que El Gscal haya y lleve de salario y ayuda de

para

و

tengan negocios', de que sean ó esperen ser !

de S. M., en vacantes de agentes fiscales, fiscules , ley 16, tit. 3 de este libro.

nombren para estos oficios á sugetos que sean Qrle donule no hubiere fiscales, los factores de letrados, auto 168.

la reul luciendu hagan las probanzas tocan Los fiscales lienen repartimiento de obras pius, tes ul fiscal del consejo , lèy 46, tit. 18 de aunque estén ausentes y fuerü de estos reić : este libro,

nos. Auto de el consejo de 17 de junio de 1658 Por decrelo del consejo, proveido en 7 de ro referido en el tit. 3 de este libro.

viembre de 1651, se mandó que los fiscales

TITULO SHIS.

De los secretarios del consejo real de las Indias.

que con

LEY PRIMERA.

cantes al estado, gobierno y gracia , hacienda D. Felipe III en las ordenanzas de postrero de di

y guerra, y otros cualesquiera, asi eclesiásticos ciembre 1601, cap: 1.0 y 11. Y en Madrid á 16 de

como seculares, que no fueren pleitos de jusinaizó de 1609. 0. Felipe IV en la ordenanza 114 de ticia entre partes, visitas, ni residencias de to. primero de agosto de 1636.

dos los reinos y provincias del Perú, Chile, Que en el Consejo de 'Indias haya dos secretarios, Tierra. Firme, Ý Nuevo Reino de Granada , en cada uno con dos oficiales mayores y dos segundos; que al presente hay siete audiencias reales, que que no tengan inteligencias en las Indias, ni sean

son la de Lima, Charcas, Quito, Chile, Nueagentes.

vo Reino de Granada, Panamá y Buenos Aires, Considerando los inuchos y diversos nego

con todo lo

que se comprende debajo de la ju. cios de las Indias, y lo

el tiempo han risdicion

risdicion y distrito de ellas: y al otro secretacrecido y crecen, y su importancia y calidad, rio le toque y pertenezca la negociacion y des• Урага

el buen gobierno y expedicion de ellos, pacho de todo lo que en las mismas materias y y facilitar y encaminar sú breve despacho, y forma toca á las provincias de Nueva-España, , entendiendo que asi conviene al servicio de Méjico, Guatemala, Filipinas, Nueva Galicia Dios y nuestro: Ordenamos y mandamos que l'é Isla Española, en que hay cinco audiencias, en nuestro consejo de las Indias haya dos secre con todo lo que se comprende debajo de la jutarios, los cuales hagan y despachen por si y / risdicion y distrito de ellas. Y es nuestrá vosus oficiales, todos los negocios tocantes y con- luntad que por mano de los dichos dos secretacernientes á nuestras Indias, Islas y Tierra- rios, y en sus oficios se hagan y despachen toFirine del Mar Océano, de cualquier calidad dos los negocios, asi los que se resolvieren y que sean, cada uno. los

que

le tocaren, confor. acordaren en el consejo, como en las juntas de ine a las ordenanzas que de ello tratan : y que guerra y hacienda, y otras cualesquiera que para mas ayuda y facilidad de el despacho, ca- Nos mandáremos hacer para su despacho ó da uno de los dichos nuestros secretarios tenga alguno de ellos.

para dos oficiales mayores y dos segundos, salvu si en el riúmero inaudáremos hacer novedad, que

LEY III. todos sean confidentes y de buena opinion, y D. Felipe III en la dicha ordenanza de 1604,

сар.

5 no tengan inteligeucias en las Indias, ni sean

y 12. D. Felipe IV en la ordenanza 116 de 1636. agentes de los que están en ellas.

Que los despachos de la armada de la carrera y floLEY II.

tas de Tierra Firme sean del secretario del Peru;

del de Nueva España, sus flotas y naos de HonD. Felipe III en la dicha ordeuanza de 1604, 3 duras, y de ambos el refrendar los despachos de y 4. D. Felipe IV en la ordenanza 115 de 1636. Y

Cruzada. en esta Recopilacion.

Todos los despachos tocantes al apresto y Que, el uno de los dos secretarios tenga a su cargo lo despacho de las armadas de la guarda de la cartocante al Perú, y el otro lo tocante à Nueva Espa rera de Indias, y de las flotas de Tierra-Firme, na, como se declara.

navios y otros bajeles que hubieren de ir en Ordenamos y mandamos

que

al uno de los conserva , o sueltos, y de aviso, ó en otra fordos secretarios de el consejo pertenezcan y se le ana , á las provincias de Tierra-Firme ó puerapliquen, como por la presente le aplicamos y tos de ellas, y la correspondencia que para todo encomendamos todos los negocios y materias to. ! ello se ha de tener con los nuestros presidente

сар. .

los oficiales mayores.

[ocr errors]

lares,

y jueces oficiales de la casa de contratacion de otro supla por él, y nq, entre oficial si no faltaren

ambos. Sevilla, y con los generales, almirantes y otros cualesquier ministros y personas, han de core Cuando alguno de los secretarios estuviere rer por mano del secretario á cuyo cargo

estu. con falta de salud ú ctro justo impediinento: vieren los negocios y materias del Perú, y por Mandamos que el otro secretario supla por el la del secretario de Nueva España, todo lo que

en todo lo

que le tocare, y no entre oficial ninen la misma forma tocare á las flotas, y a todos | guno, en el consejo, ni en las juntas para esto, los navios

que

fueren á las provincias de Nueel ni para olra cosa , si no fuere llamado ; y falva España, y à la de Honduras é Islas de su lando los dos secretarios por alguna de las didistrito; y los despachos de Cruzada que toca-chas, u otras causas, puedan entrar a despachar ren a las Indias, refreudarán por la misma orden los dos secretarios, cada uno los

que: toca

LEY VII. ren á su distrito. LEY. IV.

D. Felipe II en la ordenanza 71 de el Consejo. Y don

Felipe IV en la 120 de 1636. D. Felipe III en la dicha ordenauza de 1601 , cap. 6.

Que los secretarios asistan en sus casas el tiempo D. Felipe IV en la ordenanza 117 de 1636.

que no estuvieren en el Consejo. Que los negocios comunes y neutrales, ó generales,

** Los secretarios asistan de ordinario en sus sean del secretario inas antiguo, no motivándose de papeles del otro.

casas el tiempo que no estuvieren en el consePorque bay, y se pueden ofrecer algunos jo, para que en sus oficios haya buen despacho

y expediente, aunque en ellos tengan oficiales negocios comunes y neutrales que no reciben comoda division, es nuestra voluntad y inanda

hábiles y suficienles. ;?! mos que estos y todas las cosas generales y que

:

LEY VIII....!inii de oficio se mandaren despachar para todas las

D. Felipe 11 en la ordenanza 86 de el Consejo. Y don Indias indiferente é indistintamente, la corres.

Felipe IV en la 121 de 1636. pondencia general con la casa de la contratacioni, cousulado y comercio de Sevilla, y con

Que los papeles se entreguen a los secretarios por

inventario, " y por él den cuenta de ellos. las Islas de Canaria, despachos generales para Roma y para estos reinos, eclesiásticos y secu

Grande y particular cuidado se debe tener los que tocaren al mismo consejo, y à en la guarda y conservacion de los papeles ģ su gobierno, ministros y oficiales de él, se des, escrituras tocantes a los estados y reinos de las pachen y, pertenezcan, asi los que se trataren Indias, por ser instrumentos, y medio, sin el en el dicho consejo, como en las juntas parti- cual las cosas de ellas no pueden ser bien enculares, al mas antiguo de los dos secretarios

tendidas y tratadas; y para que esto se haga que ahora son ó adelante fueren , con que mo

como conviene", mandamos tivándose alguna resolucion , aunque sea gene

que cuando los se

cretarios de nuestro consejo de Indias entraren ral, por el secretario menos antiguo y papeles a servir sus oficios y cargos, se les entreguen suyos, haya de estar á su cargo aquella mate por inventario y memoria todos los papeles y ria, como quiera que el secretario que por esta escrituras de nuestro servicio, antiguos y moorden hiciere el despacho, ha de dar al otro.co.

dernos que hubieren de teper en su poder, y pia de lo que se escribe para sụ distrito, para de ellos se les haga cargo; y cuando los susodique en la misma forma se haga en el otro ofi

chos faltaren de sus oficios, o dejaren 'los pape
cio, y cada uno despache y envie lo que le to- les, se les tomará cuenta de ellos por los inven.
care, porque la respuesta venga en la misma tarios con que se les hubieren entregado, o los
forma, y se guarde y tenga la corresponden- que ellos hubieren hecho, conforme á lo por
cia
que conviene.

Nos mandado.
LEY V.

LEY IX.
D. Felipe III en la dicha ordenanza de 1604 , capi D. Felipe III en la dicha ordenanza de 1604, cap. 2.
tulo 16. D. Felipe IV en la ordevanza 118 de 1636. D. Felipe IV en la ordenanza 122 de 1630.
Que los secretarios sirvan sus cargos, y despachen Que los secretarios asistan en el Consejo a todos los
y decreten por sus personas,

negocios que no fueren de juslicia, y se asienten des,

pues del fiscal. Mandamos que los secretarios del consejo de las Indias sirvan sus oficios por sus personas,

Los dos secretarios sirvan y asistan en el haciendo relación cada uno en el consejo de los consejo en los dias y á las horas que concurrienégocios que llevare, y leyendo las cartas

у

me ren el presidente y los del consejo , y se hallen moriales

que
le tocaren, y decretando lo

que

presentes á todos los negocios que en él se trase acordare y resolviere, para hacer conforme

taren, de cualquier calidad que sean, escepto á ello los despachos y consultas que conviniere. cuando se vieren y votaren pleitos, residencias

y visitas á que no se han de hallar, sin embarLEY VI.

go de que bayan de hacer las consultas de jus

ticia, D. Felipe II en la ordenanza dada en Torre de Lo que en los casos en que las haya de haber, dones á 6 de mayo de 1597. v. Felipe III en la di

se les darán por los jueces los puntos que se hucha de 1604, cap. 17. D. Felipe IV en la ordenanza bieren acordado para que las bagan; y su asien. 119 de 1636. l

to será en el consejo despues del fiscal de él, que Que cuando algun secretario estuviere impedido, el ba de preceder á los dichos secretarios. ΤΟΜΟ Ι.

44

[ocr errors]
[ocr errors]
[ocr errors]

1

[ocr errors][ocr errors]

es.

[ocr errors]
[ocr errors]
[ocr errors]

LEY X.

rán luego los dichos' secretarios cada uno las
que les tocaren con mucho secreto , y sia

que D. Felipe II en la ordenanza 68 de el Consejo. Y don

las partes tengan noticia de ellos; y con lo que Felipe IV en la 123 de 1636.

Nos quandäremos responder à ellas, se volverán Que los secretarios asienten los decretos y ordenen al presidente, y él dirà al consejo o junta que los despachos.

las acordó, y a las partes que estuvieren presenMandamos que los secretarios asienten de su fes la merced que se les hubiere hecho; y tainmano los decretos y respuestas que por el con bien el mismo presidente lo escribirá á los au: sejo se hicieren y dieren en los negocios que en sentes que estuvieren en España ; y luego las él se trataren, y conforme a los decretos y apuna entregará al secretario á quien pertenecieren, tamientos del consejo, hagan y ordenen los des. para que haga los despachos , las guarde å pachos que resultaren de ellos en la forma у huen recaudo y con secreto ; y por su mano en tilo en que se deban despat:har.

cartas firinadas de la nuestra se escriba a los LEY XI.

vireyes, presidentes y gobernadores de las In

dias lo que tocare à las partes que estuvieren D. Felipe III en la dicha ordenanza de 1604, cap. 10. en sus provincias para que ellos se lo digan y D. Felipe IV en la ordenanza 124 de 1636.

les entreguen los despachos que se les enviaren. Que ws secretarios junten y lleven los papeles que el Consejo acordare.

LEY XIV. Nuestros secretarios tengan gran cuidado en D. Felipe IV por

decreto de Madrid á 15 deljunio de

1632. Y en la ordenanza 127 de 1636. juntar y llevar con brevedad al consejo los papeles que acordare y pidiere que se lleven para que estando el presidente ausenle, en estos reinos que se resuelvan sin dilatarse, y antes que se lus' consullas bajen u los secretarios, y estando fuera pase de la memoria lo que en aquellas materias

de ellos, bajen al gran chanciller conde daque de San.

lucar, se hubiere tratado y conferido..

Ordenarios
LEY XII.

que siempre que concurran las

circunstancias de baber presidente ó gobernador D. Felipe II en la ordenanza 30 de el Consejo. Y don

de nuestro consejo de las Indias dentro de EsFelipe IV en la 125 de 1636.

paña ejerciendo el oficio, y que esté ausente

del dicho consejo, hayani de bajar las consultas Que ningun memorial ni peticion se pueda leer mas que una ver sin licencia del que presidiere, y en las

y las órdenes nuestras á los secretarios á quien de mercedes pueda haber vista y revista, tocaren por antigüedad ó calidad de las mateNingun memorial ni peticion que una vez

rias; y no concurriendo estas circunstancias se se hubiere leido y respondido en el consejo de

han de remitir las dichas consultas , y órde

denes al Iudias , se vuelva otra vez á leer en él, ni los

gran chanciller conde duque de Sanlu

car, conforme a las calidades y preeminencias secretarios y escribano de càmara la reciban sin

de su titulo. Licencia del que presidiere; y cuando alguna se diere , que se hubiere ya leido otra vez, el

LEY XV. secretaçio o escribano de cámara que la hubiere leido, o el relator que la hubiere sacado en re D. Felipe III en la dicha ordenanza de 1601, cap: 15. lacion, acuerde como esta leida y respondida;

Y don Felipe IV en la ordenanza 128 de 1636. y habiéndose dicho y entendido esto, los mes Que los secretarios reciban los pliegos y los lleven inoriales en que se pidieren mercedes ó gratifi- al Consejo donde se lean, y si vinieren correos, avi

sen al presidente. cacion de servicios, se podrán ver las dos veces que está dispuesto por la ley 54, tit. 2 de este Los pliegos y cajones de cartas y papeles libro.

que

vinieren de las Indias ú otras partes para LEY XIII.

Nos en el auestro consejo de las Indias o en

manos de los secretarios de él, los reciban ellos, D. Felipe Il en la ordenanza dada á 6 de

mayo de 1597 , cap. 4. D. Felipe III en la de 1600 y 1601, ca cada uno los que le tocaren , y sin abrirlos, asi pitulo 18. D. Felipe IV en la ordenanza 126 de 1636.

como vinieren se lleven al consejo para que se Que los secretarios escriban las consultas, y en las

abrán en él, y se entreguen por inventario al

se.

cretario á quien pertenecieren para que se lean de partes los pareceres, y las envien, je de vuelta las guarden con secreto.

alli luego, habiendo tiempo para ello, y no le

habiendo las lleve a su casa y oficio para reco'Todas las consultas que se acordaren en el

nocerlas

у
hacer sacar

relaciones sumarias
consejo y en las juntas de los negocios que se
trataren en ellas, las harán los secretarios y las

de lo que contienen, y volverlas al consejo padel consejo, y de las juntas que tocaren á gobier- dad é importancia que tuvieren , y mas breve

ra que se vean en él con más noticia de la calino que requieran secreto , las escribirán de su

dad cuando el presidente ordenare ; y si viniemano para que le baya; y en las que fueren de

ren algunos correos ö despachos en dias de 'vapartes pondrán los pareceres del consejo de su mano, aunque la relacion de ellas vaya de ina

caciones, ú otros eu que no hubiere consejo or:

dinario ó á horas estraordinarias, el secretario no de oficial confidente ; y en las de gracia se

que recibiere los despachos acuda luego al preguardará la misma orden y habiénduse seña.

sidente con ellos para que le ordene lo lado todas en el consejo donde se hubieren acoré

ha

que

de hacer, sin abrirlos şin su orden, dado, sin fiarlas de nadie, ni enviarlas por las ca: sas, y puesta alli la fecha de ellas, nos las enyia

[ocr errors][merged small]

1

*)

[ocr errors]

LEY XVI.

ca de que todos los que presentaron en nuestro

consejo bulas, breves u otras cualesquier letras D. Felipe III en la dicha ordenanza dada al consejo de Su Santidad en malerias generales, presen, en Valladolid á 25 de agosto de 1600. D. Felipe IV

ten traslados auténticos, salvo en bulas de disen la ordepanza 129 de 1636.

pensaciones para matrimonios , y en indulgenQue cuando los secrelarios fueren u dar cuenta al cias. presidente de algunos despachos, los oiga luego.

LEY XXI. Ordenamos que siempre que alguno de los secretarios de nuestro consejo de Indias fuere à D. Felipe IV por auto acordado del Consejo , en Ma. dar cuenta y relacion al presidente de él, de al. drid á 12 de octubre de 1627. Y en la ordenanza 134

de 1636. gunos despachos o de otros negocios de su oficio, le oiga luego sin hacerle esperar ni perder, que no se pase breve ni patente de la orden de San el tiempo, habiéndole menester tanto para Francisco en que no haya in formado el comisario acudir a las cosas de oficio.

general de Indias. ... LEY XVII.

: Mandamos que cualquier breve o patente, D. Felipe III en la dicha ordenanza de 1604, cap. 11.

ú otro despacho de Roma que impetraren los D. Felipe IV en la ordenanza 130 de 1636. religiosos de la orden de S. Francisco, sobre

que

no haya informado el comisario general de În• Que las cartas y pareceres estén en buena guarda y dias de la dicha orden, no se despache ni pase custodia..

si primero no lo hubiere visto é informado ;, y Mandamos que los secretarios tengan en

en cuanto á esto', y á la estension á las demas muy grande custodia ý reçaưdo las cartas y pa. religiones, se guarde y ejecute lo ordenado y receres de los vireyes , audiencias y prelados, mandado por la ley 8, tit. 9, lib. 1. de esta Reotras personas que nos escribieren cosas secre- copilacion. tas, para que no se reveleu pi enyien copias de ellas a las Indias.

LEY XXII.
LEY XVIII:

D. Felipe II en la ordenanza 91 de el Consejo. Y don

Felipe IV en la 135 de 1636. D. Felipe III en la dicha ordenanza de 1804,

cap. 9. D. Felipe IV en la ordenanza 131 de, 1636. Qué haya formulario de los despachos aprobado, ja

-9,10 no se mude sin auloridad del Consejo. Que los' secretarios pongan mucho cuidado en las' respuestas de las cartas.' cas,

Porque el despacho del consejo sea en todo Los dos secretarios del consejo pongan mu

mas contorme, facil y presto: Mandamos que cho cuidado en ordenar las respuestas de las

se baga y haya formulario de todos los titulos cartas que se hubieren visto de vireyes, audien

de oficios y presenlaciones, y de todos los decias, gobernadores, obispos y oficiales reales, y los del consejo, por el cual se ordenen y des

mas despachos ordinarios, visto y aprobado por las demas que se acorilaren en el consejo, porque en esto consiste el buen gobierno de las pachen todos los que en él se hubieren de ha

cer: y como los despachos se fueren haciendo provincias y acierto de los negocios.

ordinarios, se vaya haciendo fórmula de ellos, LEY XIX.

y ninguna de las hechas y aprobadas por el con.

sejo se pueda alterar ni mudar en lo general, ni D. Felipe III en la dicha ordenanza de 1601,

сар. .
22.

en parte de ello, sin aprobacion y autoridad del D. Felipe IV en la ordenanza 132 de 1636.

misino consejo. Que los papeles de gobierno que para seguirse se eno treguren ul escribano de cámaru , fenecido el nego

LEY XXIII. cio se vuelvan á los secretarios para hacer los despachos.

D. Felipe II en la ordenanza 4 del Consejo. Y D. Fe.

lipe IV en la 136 de 1636. En cuanto escribano de Si en algunos negocios de gobierno se man

cámara se vea la ley 5, tit. 10 de cste libro. dare dar traslado al fiscal ó á otras partes, y con él se hubieren de determinar en justicia, y en

Que las provisiones de justicia para estos reinos no

las firme el Rey ; y para las Indias vayan firmadus tregarse por esta causa los papeles al escribano

conio lus de gracia y gobierno. de càmara, para que ante el se sigan las causas, definidas y acabadas, se volverán los papeles al

Ordenamos que las provisiones y despaclios nuestro secretario de cuyo poder salieron, para de justicia entre partes que se libraren y desque en su oficio se haga el despacho que se hu- pacharen en el consejo de Indias para estos reibiere acordado.

nos, se despachen en nuestro nombre, firmadas

de los del dicho consejo, y no sea neceserio LEY XX.

que

Nos las firmemos; y las demas cosas de goberD). Felipe IV por auto acordado del Consejo , en Ma nacion y gracia para estos reinos, y las de drid á 13 de febrero de 1626. Y ea la ordenanza 133 bernacion, gracia y justicia para las Indias, se de 1636.

libren y despachen firmadas por Nos, segun y Que con las bulas que se presentaren en el Consejo

por la forina que hasta ahora se ha hecho. para que se pasen se presente traslado auténtico de

cada una. Ordenamos y mandamos que se guarde y ejecute con mucha puntualidad lo proveido por la ley 6, tit. 9, lib. 1 de esta Recopilacion, acer

go.

« AnteriorContinuar »