Imágenes de páginas
PDF
EPUB

reciban interrogatorio sin firma de abogado, y de privacion de oficio ; y la probanza que

de pongan en las receptorias como vá firmado de otra forma se hiciere sea en sí ninguna. abogado de la audiencia, y por él y no otro exa

LEY XX. minen los testigos , pena de cuarenta pesos para los estrados á cada uno que no guardare lo

El mismo alli ordenanza 141. Véase la ley 35, titu

lo 8, lib. 5. susodichio. LEY XVI.

Que los escribanos de cámara en cualquier informa

cion pregunten d los testigos por las generales. El mismo alli, ordenanza 133 y 134.

En todas las informaciones que pasaren anQue el escribano lleve a la primera audiencia los pro.

te los escribanos de cámara en negocio civil ó cesos fiscales conclusos para prueba, y la notifique luego i las partes.

criminal, de oficio, ó á pedimento de parte, El escribano de cámara ente quien pasaren

pregunten à los testigos que examinaren por las los pleitos fiscales, estando conclusos, para

preguntas generales, como si fuesen examinaprueba los lleve a la sala para la primera au

dos en juicio plenario, pena de dos pesos para

los estrados de la audiencia por cada vez que no diencia, despues de la conclusion, pena de cua

lo hicieren. (2) tro pesos per cada proceso en que no hiciere la diligencia, y notifique luego a las partes las

LEY XXI. sentencias de prueba, pena de dos pesos, y es

El mismo alli, ordenanza 152. tando conclusos para difinitiva los entregue dentro de tres dias al relator, pena de otros dos Que pongan en las probanzas el dia que se examina

ren los testigos. pesos, que aplicamos a los estrados de la audiencia.

Ordenamos y mandamos que los escribanos LEY XVII.

pongan en las probanzas el dia que examinaren

los testigos por los inconvenientes que de no poEl mismo alli, ordenanza 109.

nerlos resultan, y no cumplan con poner el dia Que los escribanos de las audiencias examinen por

que se presentan y juran, pena de cuatro pesuis personas los testigos, y estando impedidos se nombre para ello rcccptor ó escribano.

sos para nuestra cámara. Otrosi los dichos escribanos examinen y re

LEY XXII. ciban por sus personas en los pleitos civiles y

El mismo alli , ordenroza 146. causas criminales los testigos que se presentaren, y si estuvieren in pedidos nombren nues Que reciban los testigos de los pobres con toda dili

gencia, y
el cuidado

que

deben. tro presidente y oidores à un receptor de la audiencia, para que reciba las deposiciones, y Mandamos á los escribanos que reciban los no lo habiendo noinbren otro escribano para testigos de los pobres con toda diligencia y el este efecto, los cuales den conociiniento a las cuidado

que

deben. partes de los derechos que llevaren, y el cscri

LEY XXIII. Lano de la audiencia wulos lleve de las probanzas que no hubieren pasado ante él.

D. Felipe II en la ordenanza 133 de audiencias. En

Toledo á 25 de mayo de 1596. Y en la ordenanza 119 LEY XVIII.

de 1563

Que llegando receptor de hacer probanza, el escriba. D. Felipe II allí, ordenanza 125.

no la lleve a la audiencia para ver las tiras. Que el escribano de lu causa sea receptor de los tes

Cuando el receptor volviere de hacer alguligos que se e.riminaren en el lugar, y siendo el ecu

nien fuera de él, vaya receptor ó escribano. na probanza, el escribano de la causa, habien

El escribano de cámara ú otro cualquiera do dado copia de ella á las partes dentro de ante quien pasare el pleito, sea receptor de los

tres dias despues que se la vuelvan, la lleve an

te el presidente y oidores, para ver si las tiras testigos que se examinaren en el lugar donde

son defectuosas, pena de dos pesos para los esestuviere la audiencia, y por ello no lleve sala

trados de la audiencia. rio, sino solamente sus derechos

probanza se bubiere de hacer fuera de el lugar, va

LEY XXIV. ya el receptor que sucediere por turno, segun

D. Felipe II ordenanza 131 de audiencias de 1596. Y el tenor y forma dada á los receptores por las

ordenanza 117 de 1563. leyes de este libro.

Que los escribanos de guards pongan en los acuerdos LEY XIX.

las penas de sentencias de prueba.

Los escribanos de guarda de las salas ponEl mismo alli, ordenanza 137.

gan en los acuerdos las penas que fueren impues. Que ningun escribano, receptor ni oficial examine

las en las sentencias de prueba, pena de dos no estando la comision primero señalada de los oidores.

pesos para los estrados de la audiencia. Ningun escribano, receptor ni oficial reciba ni examine en los negocios que le fueren cometidos por la audiencia á ningunos testigos, si la comision no estuviere primero señalada por los oidores, pena de suspension de oficio por dos años por la primera vez, y de cien pesos pa

(2) Ya sea en sumario, ya en plenario , ley 35, ra nuestra cámara y estrados: y por la seguuda l tit. 8, lib. 5.

, y si la

testigos

dos. (5)

el es

LEY XXV:

LEY XXX. El emperador don Carlos y el principe gobernador á 9 de marzo de 1551. Véase la ley 36, tit. 8, li

D. Felipe II alli, ordenanza 169. bro 5.

Que los escribanos de cuimara escriban de su mano

las sentencias. Que en las notificaciones de autos se pongan testigos. Mandamos

Los escribanos de cámara escriban de su que

los escribanos de las audiencias y los demas de nuestras Indias en las noti

mano las sentencias, mayormente en los nego . ficaciones judiciales y estrajudiciales, y en los

cios de inportancia, porque de escribirlas sus autos que notificaren á algun ausente , pongan

oficiales muchas veces se falta al secreto que testigos.(3)

conviene , pena de seis pesos para los estra. LEY XXVI.

LEY XXXI.
D. Felipe II alli, ordenanza 116.
Que el escribano de guarda este presente a las rela-

El mismo en las ordenanzas 128 y 135.
ciones.

Que el escribano notifique las sentencias a las partes El escribano que guardare la sala esté pre

y al fiscal si no estuviere presente. ente á las relaciones, y no baste que asista el Los escribanos ante quien pasaren los proque por el escribe, pena de dos pesos para los

cesos notifiquen las sentencias definitivas a las estrados de la audiencia.

partes el mismo dia que se pronunciaren ú otro LEY XXVII.

siguiente, pena de dos pesos para los estrados, El mismo ordenanza 150 de audiencias de 1596..

y tambien notifiquen los autos y sentencias á nuestro fiscal en todos los pleitos que fuere

parQue los pleitos conclusos se entreguen al relator

te, si no estuviere presente a la pronunciacion. dentro de tres dias. Los escribanos de cámara entreguen a los

LEY XXXII. relatores los pleitos conclusos para

difinitiva

El mismo alli, ordenanza 145. dentro de tres dias, pena de dos pesos para los estrados.

Que el escribano de traslado de las seniencias luego

á las partes. LEY XXVIII.

Luego que se pronunciaren las sentencias, El mismo ordenauza 109 de 1563.

le dén los escribanos traslado de ellas á las partes Que al pie de la conclusion de el pleito ponga cribano los derechos de el relator, y él ponga

que se le pidieren, pena de dos pesos para los lo

que recibiere.

estrados. Cuando se concluyere el pleito pongan lus

LEY XXXIII. escribanos al pie de la conclusion los derechos

El mismo alli , ordenanza 167. que ha de haber el relator , y él muestre á la parte aquella tasa , y asiente en el proceso lo

Que los escribanos de cámara asienten las penas de

camara en el libro de ellas dentro de tres dias. que recibiere, como está proveido por la ley cuarenta y tres de este titulo,

la veinte y у

Los escribanos de la audiencia vayan á manueve, titulo veinte y dos de este libro, pena de

nifestar y firmar de sus nombres al aposento de que pierdan los derechos, é incurran en las de el presidente, en un libro, que ha de tener en mas impuestas, y todos lo guarden. (4)

su cámara las condenaciones que por sentencias

da revista hicieren nuestros presidentes, oido. LEY XXIX.

res y alcaldes contra cualesquier personas, para El mismo alli , ordenanza 123 y 139. Véase la ley 21, nuestra cámara y fiscu dentro de tercer dia pritit. 8, lib. 5.

mero siguiente, despues que las condenaciones Que en ningunos autos se ponga por suma ni abre fueren fechas en revista, porque se sepa lo proviatura el dia, mes y año.

veido, y en ellas no pueda haber fraude, pena Ningun escribano ni oficial de la audiencia

de las pagar con el doblo para nuestra cámara. ponga ni asiente en las peticiones, escritos ni autos por suma, cuenta ni abreviatura el dia,

LEY XXXIV. mes y año de las presentaciones y autos, ni co El mismo en la ordenanza 182 de audiencias de 1596. sa alguna de ellos, y lo asiente por le

Y en la ordenanza 166 de 1536. tra, clara y abiertamente, de forma que se pue. da leer y entender, y escusen fraudes, pena de

Que no llevando los escribanos las penas al fiscal ca

du sábado, los acuse del juramento, y, lo mismo haga veinte pesos para nuestra cámara y estrados de

sobre derechos demasiados. la audiencia por cada vez que lo contrario hi . Los escribanos acudan cada sábado à nuescieren , demas del daño é interes de las partes.

tro fiscal, con todas las penas que aquella semana ante ellos se hubieren puesto, su cargo del juramento que tienen fecho; y si asi no lo hicieren, el fiscal los acuse del juramento : y

asimismo si alguno llevare derechos deinasia(3) Véase la ley 36 , tit. 8, lib. 5, que

dos. tensiva aun á las personas constituidas en la mayor dignidad la obligacion de dejarse notificar con testigos, Véase la ley 13 de este título,

(5) O los relatores, ley 30, tit. 15, lib. 2.

lo ponga y

hace es

autos.

LEY XXXV.

cribanos de cámara en forma que haga fe, para El mismo allí, ordenanza 115.

que le puedan presentar donde vieren que les Que notifiquen las multas al que las hubiere de co

conviene, sin poner impedimento alguno, que brar.

Nos relevamos a los escribanos de cualquier car. Los escribanos de cámara notifiquen cada

go ó culpa que por ello se les pueda imputar. semana las multas al

que
tiene
cargo de cobrar-

LEY XL.
Jas, pena de dos pesos por cada vez que no lo

El mismo allí, ordenanza 128. Véanse las leyes 52 de hicieren para los estrados de la audiencia.

este titulo, y 21, lit. 3, lib. 8.
LEY XXXVI.
Que los escribanos den los testimonios que

hubierea D. Felipe II ordenanza 140 de audiencias de 1596.

de dar dentro de tres dias. Y ordenanza 126 de 1563.

Otrosí ordenamos y mandamos que habien. Que los escribanos no den procesos diminutos de do de dar los escribanos de cámara algun tes

timonio con respuesta de la audiencia, o de otra Cuando los escribanos dieren algun proceso parte, le dén dentro de tres dias, aunque el en grado de apelacion, ó por remisiuni, ó en presidente y oidores, ó la parte no respondan, otra forina, no le dén diminuto de autos, pena pena de pagar el interes y daño a la parte, por de perder el oficio y pagar el interes á la parte. no se le dar, y de dos

pesos por cada vez de

los LEY XXXVII.

que mas se detuviere, El mismo, ordenanza 127

LEY XLI, у 141 de audiencias, Que los escribanos de cámara no den autos del pro D. Felipe III en Belen á 15 de junio de 1619. ceso sin mandato de la audiencia, y pongan razon

Que cuando algun notario eclesiástico dejar e pleito, de que se dieron.

el escribano de cámara le recibo, y en despaMandamos que si fueren pedidos à los es

chindolo se le vuelva. cribanos de cámara algunos autos del proceso, no los den sin mandato del presidente y oido

Porque cuando los notarios eclesiásticos van

à hacer relacion á nuestras audiencias de las res, y cuando los dieren, pongan razon en el

Indias de algunos pleitos, les mandan proceso de que se dieron tales autos, y quedan dejen en poder de los escribanos de cámara:

Jos

que los otros en su poder.

Mandamos, que en estos casos el escribano de LEY XXXVIII.

cámara en cuyo poder quedaren los procesos de El mismo, ordenanza 178 de audiencias de 1596. Y

recibo de ellos á los notarios que los entregaordenanza 161 de 1563.

ren, y despues de determinados sobre lo que Que no confien los procesos de las portes, y los

hubicre lugar de derecho, nuestras audiencias

procuradores y letrudos no los saquen del lugar.

harán con toda la brevedad posible se vuelvan Los escribanos no confien los procesos,

á los notarios, de forma que la justicia corra sin

ni escrituras de las partes, ni solicitadores, pena

perjuicio de las partes ni detencion alguna. de cuarenta pesos para los estrados,

del inteу

LEY XLII. res y daño de las partes; pero los puedan dar à

D. Felipe II ordenanza 150 y 151. . los procuradores y letrados, tomando conoci

Que los escribanos tengan arancel en sus oficios, y mienlo, y no de otra forma. Y mandainos á los

no lleven derechos

por

la guarda ni busca de los procuradores y abogados, que no saquen los

procesos. procesos de la ciudad ó villa donde la audiencia

Los escribanos tengan arancel en sus oficios residiere, ni los confien de las partes, ni de

en lugar que todos le puedan ver y leer, de los persona alguva, para llevarlos fuera siú licencia de la audiencia, so la dicha pena , y que el

derechos que han de llevar, demas del arancel

que ha de haber en la sala pública de la audien. procurador sea obligado dentro de tres dias á volver el proceso al escribano, pena de dos pe.

cia, pena de cinco pesos para los pobres de la

carcel, y no lleven derechos á las partes por cada vez que en los dichos tres dias no

guardar ni buscar los procesos, pena de volver le volviere.

lo
que

asi llevaren, con el cuatro tanto para LEY XXXIX.

nuestra cámara, El mismo en Madrid á 26 de mayo de 1573.

LEY XLIU. Que los escribanos de cámara den testimonio de lo que se pidiere para el abasto y sustento de las ciu.

El emperador D. Carlos y el príncipe D. Felipe godades y provincias.

bernador en Madrid á 5 de julio de 1546. D. Peli

pe Il en la ordenanza 88 de audiencias. En Toledo á Muchas veces sucede que por las ciudades 15 de mayo de 1563. Y en la ordenanza 130 de 1563. y sus procuradores se presentan en las reales La princesa gobernadora en Valladolid á 2 de setiem. audiencias algunas cédulas y provisiones nues

bre de 1556. Véase la ley 22, tit 22 de este libro. tras, y otros recaudos, pidiendo cusas necesa Que los escribanos relutores lleven los derechos rias abasto para

por el ar ancel , y lo firmen en los procesos. sustento de las ciudades, islas

у y provincias, y por la dilacion en proveer sa Los escribanos y relatores de audiencias en bre lo pedido, se suelen perder los papeles: lo civil y criminal, lleven los derechos que

les Mandainos, que cuando la respuesta y provei pertenecen conforine al arancel. Y para que se miento de semejantes negocios se dilatare, si guarde y cumpla, mandamos , que los susodilas partus pidieren testimonio, se le dén los es chos, y cualquiera de ellos asienten en el pro. ΤΟΜΟ Ι..

71

sos por

factor que

mara por

ceso y escritura los derechos que recibieren por no lleve derechos al denunciado, si siéndole la vista de los procesos, asi de las partes, como pedido que jure, jurare que no debe cosa algu. de los demas procuradores o factores, decla na; y lo mismo se haga si siendo recibido à rando la cantidad que recibieren , y porque se prueba, el deinandador no probare que se le los dan expresainente, y lo firmen de sus nom debe lo que pide , pena de volver el escribano bres , juntamente con la parte , y procurador y lo que de otra suerte llevare, con el cuatro tan

los
pagare , , por manera que

ambos

to para nuestra cámara. firmen lo que recibieren en el proceso y escri

LEY XLVIII. turas; y si el que pagare los derechos no supie. re firinar, firine otro por él, y fenecido el plei

El mismo allí, ordenanza 156 y 157, en las de 4 de

octubre de 1563. to ó negocio, jure el escribano o relator , y la parte, o su procurador , ó factor, que no han

Que no lleven derechos a los pobres, ni de la vista, Îlevado, ni se les han dado mas derechos por

si las partes no vieren los procesos. aquel pleito o negocio de los que alli están asen Los escribanos de cámara no lleven deretados y firmados, y que si mas llevaren , ó les chos á los que litigan por pobres; pero debenfueren dados, los asentarán y firmarán, como los pagar si despues tuvieren bienes, y de esto dicho es, pena de volver lo que de otra forma bagan obligacion ; y siendo condenado el conllevaren, con el cuatro tanto para nuestra cà trario en costas, paguelas el que litigare, por

la

primera vez; y por la segunda la el pobre, al escribano, y delas en el memorial inisma pena y privacion de oficio; y si la parte de las costas, y póngasele en la egecutoria para ó el procurador diere informacion, que dio di que las cobre de su contrario. Otrosi los escria neros al escribano ó relator, y no estuvieren banos de cámara no lleven derechos de las visasenlados, sea creido por su juramento en cuan. tas de los procesos que ante ellos se presentato á la cantidad que le hubiere dado. (6) ren, si la parte no los llevare a su letrado, o por LEY XLIV.

si, o por su procurador los viere , pena de vol.

ver lo D. Felipe II allí , ordenanza 155.

llevaren, con el cuatro tanto para

que

nuestra cámara. Que por la presentacion de una escritura se lleven derechos de una, aunque en ella estén insertas

LEY XLIX. olras.

D. Felipe II ordenaanza 164. Por la presentacion de una escritura no lleven los escribanos mas derechos de los que pue: jeren por via de fuerza , si se volvieren a los jueces

Que no lleven derechos de los procesos que se traden llevar por una escritura, aunque en ella

eclesiásticos. estén insertas é incorporadas muchas escrituras de diversos signos, por cuanto no es mas de una

Otrosi no lleven derechos de vista de los escritura debajo de un signo, pena de pagar procesos que por via de fuerza de los jueces con el cuatro tanto lo

que
llevaren

eclesiásticos se trageren á la audiencia, si se vol

para nuestra camara.

vieren á los dichos jueces, aunque sea en caso LEY XLV.

que las partes ó sus letrados las hayan de ver,

de volver lo

pena El mismo allí, ordenanza 159.

asi llevaren, con el cua

que Que pongan 'en los procesos traslado de sentencias

tro tanto para nuestra càmara. y escrituras sin derechos.

LEY L. Los escribanos de càmara pongan en los El mismo en la ordenanza 136 de audiencias. Eu Toprocesos los traslados de los poderes, sentencias

ledo á 25 de mayo de 1596. y otras escrituras importantes, concertados con Que no se lleven derechos de procesos eclesiásticon Jas partes, guardando en su poder los origina. que fueren a las audiencias sobre jurisdiccion, les, y no lleven derechos por estos traslados,

tronazgo y hacienda real. pena de veinte pesos para los estrados.

Los escribanos de audiencias no pidan, ni LEY XLVI.

lleven derechos ningunos de los procesos ecleEl mismo alli, ordenanza 165.

siásticos que se trageren á ellas á pedimento de Que cuando se presentare proceso para solo un auto

los corregidores ó jueces de residencia, sobre cono se lleven derechos demas de lo que se presenzare

sas que tocaren á la defensa de la jurisdicion, por la parte para prueba de su justicia. patronazgo y hacienda real, ni de los autos que Mandamos que cuando se presentare auto

ante ellos pasaren, y provisiones que sobre esto de algun proceso ante los escribanos de cámara,

se dieren, pena

del cuatro tanto para nucstra y para este efecto se presentare todo el proce

càmara. so, no lleven derechos demas de lo que la parte

LEY LI. hubiere menester para en prueba de su justi- El emperador D. Carlos y la prir.cesa gobernadora de volverlos con el cuatro tanto para

en Segovia á 28 de setiembre de 1532. D. Felipe II nuestra càınara.

en Madrid á 20 de agosto de 1574. Véanse las leyes

40 de este titulo, y 21, tit. 3, lib. 8. LEY XLVII.

Que hagan los autos y den los testimonios que los El mismo allí, ordenanza 114.

oficiales reales pidieren sin derechos. Que jurando el demandado que no debe , no pague Ordenamos á los escribanos de cámara, que derechos.

en todos tiempos y ocasiones que nuestros ofiOrdenamos y mandamos que el escribano ciales reales les pidieren y requirieren que ha(6) Véase las leyes 22 , 25 y 29 del título 22 de

gan algunos autos, y den testimonio de ellos, o este libro, y la 28 de este título y libro.

traslado autorizado, o simple de escrituras

cia, pena

para

, pena

cosas tocantes á nuestra hacienda y patrimonio hacen los oidores , y en las demas ordinarias de real, lo hagan y cumplan luego que fueren re. los alcaldes del crimen , un oficial de los escriqueridos, sin les pedir, vi llevar por esta ra banos del crimen escriba en el libro de visita zon ningunos derechos, pena de la nuestra mer los nombres de las personas que se visitan, y lo ced, y perdimiento de sus oficios, y de diez mil

que piden, y el oficial esté asenlado en el ban. maravedis para nuestra cámara á cada uno que co de los relatores, entre tanto que escribe en lo contrario hiciere.

el libro, y esten asiinismo asentados los escriLEY LII.

banos de el crimen durante la visita ; y los dias

de audiencia uno de los escribanos lea las D. Felipe II en las ordenanzas 124 y 186 de audien

pecias de 1563.

ticiones, y otro decrete y escriba lo que se pro

veyere. Que los escribanos de cámara no cobren derechos

LEY LVII. por la parte del fisco aunque la contraria sea condenada en ellos.

FI mismo allí. Maodamos que los escribanus de cámara y Que los escribanos que entraren d hacer relacion salas del criinen no lleven derechos de los plei- | aguarden asentados, y solos los de cámara suban tos fiscales que se siguieren en nuestras reales

á firmar. audiencias por la parte que toca à los fiscales, Viniendo los escribanos de provincia, ú otro con cualesquier personas, aunque se dé senten- juzgado á hacer relacion de algunos negocios á cia en favor de los fiscales con condenacion de la audiencia, estarán aguardando á bacerla hascostas, ni las pongan en el memorial, ni las co ta que se les mande, y entre tanto se asentarán bren de los reos condenados, porque los fisca con los procuradores, y ninguno de los escribales no las han de dar ni

pagar,
de cuaren-

nos se asiente en el banco de los relatores, si no ta pesos al que lo contrario hiciere, para los fueren los del crimen, ó los de las salas de los estrados de la audiencia , y de volver lo que lle oidores, cuando fueren á la del crimen á algun varen, con el doblo para nuestra cámara. negocio, y solamente suban á firmar á los es

trados los escribanos de cámara. LEY LIII. El mismo ordenanza 138 de audiencias de 1596, y 170

LEY LVIJÍ, de 1563. Véanse las leyes 26, tit_ 22 de este libro, y El mismo en Madrid á 22 de julio de 1570. 30, tit. 8, lib. 5.

Que los escribanos del crimen y no los receptores, Que los escribanos no lleven derechos de los fiscales reciban las informaciones que esta ley declara , y

de condenaciones aplicadas a la cámara. jo vayan con los alguaciles d la ejecucion de la jus. Los escribanos guarden lo proveido, y no

tiçia. lleven derechos á nucstros fiscales, ni á otras

Mandainos que los escribanos del crimen de personas en su nombre, aun en caso que la cun

las audiencias, y no los receptores, reciban las denacion sea para muestra càmara, ni de la ege

informaciones de las querellas que en las ciucucion que sobre esto se hiciere.

dades donde las audiencias residieren, con las

cincu leguas alrededor, se ofrecieren; y asiLEY LIV.

mismo vayan en persona con los alguaciles á la D. Felipe IỊ allí, ordenanza 108.

egecucion de la justicia , pena de suspension de Que los escribanos de cámara pongan d la vuelta de oficio. (7) las provisiones sus derechos, y los del sello y re

LEY LIX. gistro. Todos los escribanos sean obligados á poner

D. Felipe II en Aranjuez á 1.o de mayo de 1581.

Que los escribanos del crimen puedan tener escriy pongan en las espaldas de las provisiones y

banos reales para el despacho, y el orden que los cartas que libraren, sus derechos, y los del sello

de provincia han de tener en hacer relacion. y registro que han de baber por ellas, pena de Los escribanos de cámara de las salas del dos pesos por cada vez que lo contrario hicie

crimen puedan tener en sus casas y

osicios es ren para los estrados de nuestras audiencias.

cribanos reales oficiales para el buen despacho LEY LV.

de los negocios, y los escribanos reales no haEl mismo allí, ordenanza 143.

gan ni puedan hacer autos en la sala. Y manda

mos que cuan Que no reciban cosas de comer , ni otras en pago

cuando los escribanos de provincia y de sus derechos.

otros juzgados fueren á hacer relacion a la sala,

la hagan en pie, y no suban á los estrados, y Mandamos que los escribanos no recibandejen" los procesos á los escribanos de cámara, aves , maiz, pescado, ni otras cosas, aunque los cuales despues de hechos los autos sobre que sean de comer, en satisfaccion de sus derechos, viniere la relacion, y firmados de los jueces, se pena de volver lo que llevaren, con el cuatro los vuelvan a los escribanos, Lanto para nuestra cámara.

LEY
LEY LVI.

El mismo, ordenanza 120 de 1563. Véase con la ley D. Felipe II en San Lorenzo á 14 de setiembre de

20, tit. 8, lib. 5. 1576

Que los escribanos tengan los registros cosidos, y Que en las visitas de circel un oficial escriba los via

los signen cada año. sitados, y en las audiencias un escribano lea pe. Qrdenamos y

y mandamos

que

los escribanos liciones , y otro decrete, y en que'asientos. En las visitas de carcel de los sábados que (7) Véase la ley 107, tit. 15, lib. 3.

LX.

[ocr errors]
« AnteriorContinuar »