cancionero M. S. ni se acordó de la edad que podria tener el Condestable el año de 1440, Ò 41. En estas tres cosas apoyaré lo que dexo asegurado, , y deshare la equivocacion que padeció S. Rma. El Marqués da à entender en su carta que se hallaba ya en edad abanzada quando la escribia, pues en una parte dice: È asi, Señor muchas cosas placen agora à vos, que ya non placen, ò non deben placer à mi. Y en otra lo qual de todo punto niegan non menos la edat mia, que la turbacion de los tiempos. El año de 1440, ò 41. tenia el Marqués 42, ò 43. años de edad, y esta no bastaba para las expresiones referidas que dan à entender la tenia mas abanzada.

3 En el cancionero enviado al Condestable, se halla el Doctrinal de privados, poema que escribió el Marqués sobre el tragico fin de Don Alvaro de Luna degollado en Valladolid el año de 1453. y una cancion à nuestra Señora de Guadalupe hecha el año de 1455. en que hizo romeria à este famoso Santuario y entre otros un soneto en alabanza de Sevilla con motivo de haber pasado à aquella ciudad el mismo año de 55. acaso tambien por devocion y en romeria à nuestra Señora de la Antigua, ò de los Reyes. Todo esto hace creer que el Marqués escribió su carta en los dos ò tres ultimos años de su vida, esto es, desde el año de 1455. hasta el de 1458.

4 Que no la escribió por los años de 40, como afirma el M. Sarmiento, se puede tambien probar facilmente por la edad que tenia enton

ces

с

e

1

ces el Condestable. El Padre Mariana (1) dice que Don Pedro Duque de Coimbra se casó con Doña Isabel hija mayor del Conde de Urgel, por el mes de Septiembre de 1428. que tuvo en ella à Doña Isabel que fue reyna de Portugal, à Doña Felipa que fue monja, a Don Pedro que fue Condestable de Portugal y otros. Siendo pues este Condestable el hijo tercero, no naceria antes del año de 1431. y por consiguiente el de 40, ò 41. no pasaria de ro, à 11. años de edad. Dice tambien el mismo Mariana (2) que el Condestable no pasaba de 16. años el de 1445. lo qual es decir que no pasaba de 11. el de 40. Ò 41. Y no haciendose creible que el Condestable en la edad de 11. años gustase de la poesia, ni tuviese noticia de las obras del Marqués, ni le pidiese su Cancionero; es preciso creer que tenia mucho mayor edad, y que el Marqués escribió su carta muchos años despues del de 40,

41. A esto mismo alude lo que le dixo el Marqués en su Carta, esto es, que había visto algunas gentiles cosas compuestas por la su pru dencia: las quales cosas no podian ser compuestas en tan tiernos años. Tendria pues el Condestable, quando el Marques le envió su Canciónero, 24. años: edad muy proporcionada para gustar de la poesia, y aun para ser un razonable poeta; que no era poca gracia en un Condestable de Portugal.

E

(1) Hist. Esp. lib. 20. 6. 16. (2) Lib. 22. C. 4.

Es

5 Estas palabras del Marqués tuvo presen tes el M. Sarmiento para decir (Num. 357.) Primeramente supone (el Marqués) que el Condestable era excelente poeta, y que habia visto poesias suyas. Aqui hace su Rma. demasiada gracia al Condestable infiriendo de las palabras que le dixo el Marqués, que este le tuvo por excelente poeta. El Marqués no dixo tanto como quiere S. Rma. ni lo dixo por tanto : antes bien de lo que dixo pide la buena critica que se rebage algo, no que se aumente. Porque semejantes expresiones dichas por un caballero tan prudente como el Marqués de Santillana à un joven tan ilustre como el Condestable de Portugal son palabras cortesanas que suelen significar menos de lo que suenan; pero el M. Sarmiento les hizo significar mas de lo que sonaban.

6 Este Condestable fue llamado por los Catalanes, y proclamado Conde de Barcelona y Rey de Aragon, el año 1464. y murió el de 1466. Fue hijo de Don Pedro Duque de Coimbra, Regente entonces del Reyno de Portugal en la menor edad de su sobrino Don Alonso V. Dicho Duque fue aquel de quien se dice vulgarmente anduvo las siete partidas, por haber viajado mucho. Fue hijo de Don Juan el I. de Portugal, nieto de Don Pedro, bisnieto de D. Alonso, y tataranieto, ò tercer nieto de Don Dionis, del qual, dice el Marqués al Condestable: creo, Señor, fue vuestro bisabuelo, esto es, tercer abuelo.

Ga

7 Gaya Sciencia. En los tiempos del Marqués y aun mucho antes, el arte de versificar se llamaba Gaya Sciencia. La voz gaya viene del frances gai ò del italiano gaio que signifi ca cosa alegre y ambas acaso del latino gaudeo que significa alegrarse, à del griego ya que significa lo mismo. Y asi la Gaya Sciencia es una ciencia alegre graciosa y divertida tal es la poesia. Los Proenzales la llamaron tambien el Gay saber.

8 En Tolosa de Francia se estableció un Consistorio ò Academia de la Gaya Sciencia por los años de 1323. El fundador de este Consistorio no está bien averiguado, y los que hablan de él no convienen todos en un mismo fundador. El Marqués de Villena en el libro que escribió de la Gaya Sciencia y dirigió al de Santillana, hace fundador à Ramon Vidal de Besalu, di-, ciendo el Consistorio de la Gaya Sciencia se formó en Francia en la cibdat de Tolosa por Ra mon Vidal de Besalu. Como el Marqués de Villena fue tan sabio y tan cercano à la fundacion de aquel Consistorio, su autoridad debe hacer mucho contrapeso à qualquier opinion que do contradiga.

9 El Abad Joseph Mervesin natural de Apt en Proenza, Prior de Baret (1) dice que el año de 1324. Dama Clemencia Isaura, de la casa de los Condes de Tolosa, convocó alli à todos los

E 2

(1) Histor. de la Poes. Franz. Amsterd. 1717. 12.

poe

poetas y trovadores comarcanos, y prometió una violeta de oro al que hiciese mejores composiciones y que dió un fondo para dotar estos premios, con otras muchas particularidades que aqui

se omiten.

10 Aunque este. escritor poco acreditado entre los suyos no dudó de la verdadera existencia de dicha dama y de todo lo que de ella se cuenta; sin embargo los de mas sana critica creen que esta Dama es hija de una fabula for→ jada hacia la mitad del siglo 16. à la qual à caso dió motivo una Clement a Isau, de Tolosa, que poetizó, dice el Jesuita Quadrio (1) por los años de 1570: à no ser que esta sea otra equivocacion originada de la fabula susodicha.

Antonio Bastero en su Crusca Proenzal

(2) habla de siete mantenedores de la Gaya Sciencia que el año de 1323. se juntaron en Tolosa para fundar el Consistorio del Gay Saber, è inserta à la letra una carta en dialecto proenzal, parte en prosa, parte en verso, en forma de edicto ò convocatoria, en que los man tenedores convidaban à los Poetas, prometiendó una violeta de oro al que compusiese mejor. Expresanse en ella los nombres de los dichos mantenedores, pero no el de Ramón Vidal de Besalu, ni el de Dama Clemencia Isaura. Dice que dicha carta se sacó del Registro de la Ciudad, fecha el año 1323. Para negar à Ramon

Vi

(1) Stor. d' Ogni Poesie tom. a. pag. 402. (2) Desde la

pag. 94.