Imágenes de páginas
PDF
EPUB

y Apiano Alexandrino, diciendo que paffo el rio Ebro marchando hazia el medio dia y que cerca de Tortosa fe junto con el excrcito que tenian Lucio Marcio , y Tia to Fonteyo.Iuntos pues los exercitos

marcharon la buelta del Andalucia en bufca del campo enemigo, del qual se tenia noticia,que eftaua cerca de Andujar,y Cazlona. Tambien dicen algu nos te mouio Nero haziaa aquella par te por vengarfe de la maldad de aque llas dos ciudades Cazloma,y Andujar, las quales luego,que fueron muertos los Scipiones fe rebelaron contra los Romanos,y mataron cruelmente los que dellos eftauan dentro boluiendo de nucuo a recibir prefidio deCartagi nenfes.Hallauafe a efta fazon Afdrubal Barcino general de Cartago cerca de Andujar en la entrada de vn lugar muy fragofo entre dos fierrasal qual lu gar llamado Titolibro peñas negrasen medio del caminoq vað Andujaralaē Tomo Claudio Neron la entrada dea quellas tierras dexando encerradoden tro entre las ntifimas fierras al exercito Cartaginenfe,fin que le quedafe cami no,o lugar por donde pudiefe falire. Viendofe pues cogido Afdrubal entre aquellos peñafcos,y angostura embio algunos cmbaxadores a Claudio Neron offreciendole,que el queria facar todo el exercito Africano de España huuiefe mas que debatir enella y que le dexafe falir de alli libre,y que tuuiefe quicto fu campo intercediendo alguna tregua mientras capitulaua fu concierto. Recibio mucho conten to el general Neron de aquesta cmbaxada no fofpechando cautela,y fraude en la fee Africana:y afsi refpondio, q de buena voluntad acetaua aquel par tido. Con esta refpueftà le boluio Afdrubal a pedir,que fe viefen los dos ef dia figuiente para efetuar el concierto y para que Ner on viefe las condicio nes que queria pedir en laentrega,que fe le hauia de hazer de algunas fortale

fin que

ças,y feñalar el dia,que huuiefen de fa lir dellas los prefidios, que las renian por los Cartaginenfes,y que tambien Afdrubal por su parte tenia, que décla rar algunos capitulos,y condiciones que fe le hauian de guardar en la fegu ridad de las perfonas, y haziendas de los Cartaginenfes para que faliefende España fin daño. Tambien vino enc fto muy facilmente el general Romanɔ muy fin fofpecha de engaño. Quedando efto afsi con treguas de ambas partes mando Afdrubal que efa noche luego en efcureciendo toda la gente,y hazienda mas embaraçofa començafe a fubir por lo mas e pelo de aquellos rifcos, y montaña buscando veredas por donde cada vno faluarfe pudieffe yendo lo mas apartados que fucffe pofible de donde los Romanos cftauan:Mando afsi mifmo que effano chefaliefe muy poca gente porquelos enemigos no formalen fofpecha, y fe recatalen. El dia figuiente fe vierō los dos generales: pero Afdrubal con el a ftucia,y falfa fee,que a el, y los demas Africanos les es natural para profe. guir mejor fu inucncion,y alargarmas el tiempo a fu defignio ai tercero muchas cofas con Neron,y hizo efcreuir de mucho espacio otras cofas fuper fluas,diciendo ferle a el importantes haziedo efto para folamente gaflar to do el dia fin dar fin al negócio,que tra tauan:y assise huuo de dexar para el dia figuiente de manera,que por csto pudo bien Afdrubal enesta fegundano che hazerfalir de fu gente los que lepa recio. Tampoco fe acabo de concluyr el dia figuiente,y afsi huuo lugarde fal uarfe otra parte deaquellos Africanos por la efpefura de las montañas. Teniendo pues Afdrubal puefta ya en fal uo la mayor parte de fu exercito inoua ua cadadia los cociertos,pedia nucuás condiciones,y procuraua mudarotras, de las quales ya auia puesto. Y comole yua faltando el medio deperderelexer cito, y tenia poca gana de cumplir fu

fee

fe,ipalabra hania mucha menos orden yrefolucion enel concierto,q alprinci pio .Hauia ya facado Afdrubal.ypues to en faluo cafitoda la in fanteria,qua do le amanecio vn diaofcuro,y cubier to de niebla muy eipefa bienaparejada para que acabate el Africano fu defignio,y ardid aleuofo.Embio luego por la manana a Neron, que ese dia no fe ju tafen al concierto porque era dia de grande fiefta,y folenidad para los Car taginenfes,y feria neceffario eftar elo cupado con ellos en los facrificios de fu religion fin poder ocu parfe en otra cofa conforme a los ritos de la mifina religion,Tampoco entendio aun en. tonces Nerō la fraude del Cartagines: afsi concedic facilmente lo que fe le pedia. Teniendo pues Afdrubal afegu rados defta manera a los Romanos fe falio,de entre aquellas angolu as,yrif cos,fin alboroto,y con el menor ruy. do,que fue pofible con fus elefantes, y gente de a cauallo,y fe pufo breuemen re en faluo.Venido ya el medio dia co mo el fol eftquiefe alto,y teniendoma yor fuerça huuiefe věcido,ý deshecho la niebla,fe defcubrio todo el campo, y vieron los Romanos vacio de gente el real de los contrarios. De donde ya entonces aunqe tarde conozio Claudio Néron la fraude, y natural aleuofia de los Carraginenfes. Viendofe pues engañado procuro feguir deprie fa al enemigo,y darle la batalla: mas Afdrubal la efcufaua con mucha dili gencia,y maña,y afsi folamente fe tra taua efcaramuças entre la retaguarda Afdrubal,y los caualleros Romanos que yuan delante del campo dando ca ça al enemigo. No efcriue Tito Liuio mas defte Claudio Neron: folo fe fabe,que boluio a Roma,y firuio en colas de mucha importancia contra Anibal en Italia.

[ocr errors]

CAPITVLO. LI. COMO FVE en Roma elegido por general de Efpa fa Publio Scipion,de fus vir tudes;y condiciones,y otras particularidades.

ON eftos profperos,y aduer fos fucefos de los Romanos fe eftauan las colas de Efpaña en vn mifimo fer fin qnueuamente fe llegafen a los Romanos al gunas ciudades de la parcialidad,yvan do contrario,y fin que les faltafen fus amigos,y confederados. No tenia en Roma elfenado y pueblo Romano nienos cuydado de las cofas deEfpaña que de las de Italia.Todos concorda uan en que fe deuia embiar vngeneral muy principal,que la gouernate, porq para vna tan grande,y belicofaprouin cia,donde en veyntinueue diashauian muefto dostan feñalados capitanesca mofueron los Scipiones,era neceffa rio cligir vno,que dignamente les fucediefe,y fucfe fuficiente para ella aumentandole el exercito que en España eftaua Concordauan afsi mifmo en efto,que el tal general,y gouernadorde España no deuia fer electo por la via ordinaria de fuertes,fino que era menefter proucer de tal perfona,que el fe nado,y pueblo Romano quedafe muy fatisfecho,y el pefo de tan grande-cargo tuuiefe hombre bastante para susté tatlo.Salio pues vn decreto delfenado que fe juntafe el pueblo Romano paraeligir porfus votos perfona, que có cargo, y preeminencia de Proconful viniefe a España. Entre tanto quellega ua el dia feñalado para la elecionteniã todos esperança, que faldrian,y fe manifeftarian pretenfores del cargo perfonas,que le tuuielen por baltantes,y dignas para tal dignidad,y prouincia. Pero como fe fucfe llegando muy cer ca el dia feñalado, y ninguno fè moftrale pretenfor del cargo,y dignidad, que fe hauia de proueer fiendo tā prin cipal,que parecia,que muchos la auia,

de acu

'de cudicias,ypretender,en tonces se re nouo el color,y trifteza del daño que en España fe hauia recibido en la mu erte de los dos hermanos Scipiones. Entonces conocieron la falta que tenian de generofos capitanes: por lo qual andaua toda la ciudad de Roma confufa,y llena de llanto. Finalmente llego el dia de la elecion,y juntofe todo el pueblo en el campo Marcio para votar. Vinieron los Confules, y los otros magiftrados principales, y pufic ronie en ius afsientos. Pufo enellos los ojos toda la otra gente llena de tri fteça,y confufion.Tabien los mifinos magiftrados fe mirauan vnos a otros como hombres atonitos,y quefentian fu graue mal fin poderlo remediar. E ftando desta manera confula,trifte, y fufpenta aquel dia toda Roma en clcã po Marcio fe leuanto fubitamente Pus blio Scipion, hijo del otro Cornelio Scipion,que murio en España mance bo,que aun no hauia cumplido veynte,y quatro años: el qual con voz auto rizada,y que muchos le pudiesen oyr dixo,que el pedia efte cargo, y en diciendolo con femblante briofo y de mucha grauedad fe pufo en vn lugaral go alto,para que pudiefe fer viftodeto dos.Como la muchedumbre del pucblo todo,que allı eftaua, boluio los ojos para mirar a Scipiōcomo maraui lladofe de fu grande animo,q afsi se auentajaua a todoslos Romanos, y mo uidos con la reprefentacion de fu per fona,que no reprefentaua menorgran deça,que fu demanda,yfigurandofeles enefte animofo mahcebo el valor de fu tio,y padre los Scipiones con afició manifiesta,y vozes,que la publicauan començaron a darle el parabie del car go felice,y de mucha gloria para clim perio Romano. Mandando pucsqfe tomasen votos,fe le dieron todos fin faltar vno no folamente por centurias fino tambien en particular cada hom bre decretando,y mandando, que tu uicfe el imperio en España Publio Sci

[ocr errors][ocr errors]

pion.O miferia del mundo,y humana inconftancia. Al púto que todo el Ro mano pueblo acabo de votary Publio Scipion acabo de fer electo general, y gouernador de España,al misino pún to como ya huuiefe paffado aquel furor,e impetu de los animospopulares de repente nacio vn eftraño filencio examinando,y penfando bien todosla cftraña nouedad, que hauian hecho: como hauia podido con ellos mas, y los hauia vencido la aficion fin confi. derar la grauedad,y la importanciadel cargo,y la muy tierna edad de Publio Scipion: de lo qual se mostrauã todos como arrepentidos. A muchos les po nia horror,y tomauan como por mal aguero la fortuna,y defgracia de la cafa,y nombre de los Scipiones tiniendo por trifte anuncio,y fcñal, que huuieffe eftemancebo Scipion de yra go uernar,y traer vanderas Romanas en tre las fepulturas de fu tio y fu padre: yentre los lugares donde ellos hauian muerto en lamisma demanda con que efte mancebo Scipion yua. Scipion que entendio la folifcitud, yarrepenti miento de los ciudadanos Romanos juntando el pueblo para vn raçonami ento lo hizo tan bueno dando quenta. de fu edad,del imperio,ycargo que le hauian dado,ydela.guerra,que hauia de hazer,ytodo efto convn animo tan grande stan leuantado,yheroico, que boluio de nucuo a defpertar y encen der enloscoraçones delos Romanos aquel ardor que fe les hauia reffriado viniendo a toda Roma de mayor, y mascierta efperança que la que de gran experiencia pudieran tener.Fue efte mancebo Publio Scipion admirable no folamente en virtudes naturales pe ro tambien muy compuesto defdefuni nez engrauedad ymodeftia fin caer ja mas en defcuido deexercitar todo lo q fueffe virtud hazia lascofas contalcon getura ymaduro juizio como fi las vi era antes entre fueñoso como fituuiera reuelacion dellas Tuub de coftumbre

defde

defde que começo a cubrirfe toga,o ca pa no hazer cofa alguna particular, ni publica en qualquier dia que fueffe ha fta auer primero ydo al templo del cas pitolio:en el qual se estaua gran parte del tiempo en contemplacion a fusfo las,y fecreto a vna parte, o rincon del templo. Efta coftumbre tuuo haftaque murio,y cfta confirmo entre algunos cierta opinion vulgar,o'vanidad, que el pueblo gentil tenia creyendo, que efte Publio Scipion fuefie de eftirpe,y generacion de aquellos fus dioses: y huuo vna fabulofa fama,femejante ala de Alexãdro Magno de auer fidoenge drado del cocubito,y ayuntamientode vn fiero dragon,que muchas veces fue visto en el apolento de fu madre defte mancebo,y que dando boces y acudie do gente fe defuanecia, y defaparecia, de la villa,y pretencia de todos.Nunca Scipion deshizo esta opinion,ycredu lidad de muchos antes parece que vo fiempre de tal artificio,que conferua ua aquella opinion,y deuaneo no ne gandolo el ni cöfeffandolo,o jatando fe dello.Otras muchas cofas femejantes a eftas fe juntauan parte verdaderas,y parte fallas con tanto excefo,que confiando en ellas toda la ciudad no dudo de hazerle gouernador,ycapitan general de España..

[blocks in formation]

.

hauia paffado Claudio Nero diez mil hombres de pic,y mil cauallos. Dicronle tambien por acompañado,e inferior en las cofas que fe offreciefen a Mario lunio Silano hombre de gran linage,y de mucha experiencia con titulo de Propretor.Truxo tābien Scipion porfu legado,y lugar teniente a Cayo Lelio.Embarcofe pues en treyn ta galeras baftardas de a cinco remos por vanco en el puerto de Oftia por donde el rio Tybre entra en la mar. Fi nalmente defembarco en Empurias. De ay mando a las galeras fe fueffenco fta,a cofta a Tarragona, y el tambien fe fue por tierra con el exercito para la mifma ciudad, donde fue recibido con grandes regocijos,y ficftas como Scipion hijo,y fobrino de los dos Sci piones tio,y padre a quien amauā mu cho los de Tarragona, como a quien los hauia enrriquecido, y ennoblecido. Eftaua en efta fazon Efpaña muy fufpenfa con los varios fuceffos de la guerra que hauian fucedido en los dos años paffados. Mas agora con la venida de Scipion, con fù grande famay el grande exercito, que traya cfperauan todos grandes reuoluciones, y mudaças. No era la fama como quie ra,fino tal,que teniendo confufos, y fufpenfos a los pueblos dudofos,yneu trales pufo eftraño temor en los Car taginenfes, y en los Efpañoles de fu vando:principalmente a las ciudades de Andujar,y Cazlona,y otras,que hauiendo tenido la amistad de losRoma nos,de quien bauian recibido buenas obras, fe rebelaron por la muerte de los Scipiones,matando,y echandolos Romanos, que cftauan en ella. Tuuo Publio Scipion defde el dia,que llego a Empurias muchos embaxadores de los pueblos amigos,y confederados a la Republica Romana: a todos los quales remitio para refponderles en Tarragona. Los embaxadores confide rando la grauedad, ymageftad de Scipion, y lamucha potencia, que

traya

[ocr errors]

traya, eftauan confufos, y dudofos no fabiendo, ni pudiendo congequrar, que tal feria fu defpacho: principalmente tenian esta confufion los embaxadores de aquellas ciudades, que hauian fido dudo.fas. Mas Scipion en llegando a Tarragona les refpondio a todos con tanta dulçura acompañada de au toridad,que fueron eftrañamenteagra dados,y fatisfechos de Scipion: del qual nota Tito Liuio,que jamas fe le cayo palabra de la boca,que oliefe aja tancia,foberuia, o ferocidad: de manera, que con toda la fuauidad,yman fedumbre de fu trato,y conuerfacion, reprefentaua vna magestad tan grande,que obligaua a todo el mundo te nerle refpeto y veneracion.Partieron pues de Tarragona los embaxadores muy contentos publicando por las ciudades,y villas de España la grandeça,y begninidad de Publio Scipion: el qual tambien partio vifitando las ciudades, que hauian permanecido en la amistad de la Republica Rómana. Vifito tambien los alojamientos, yeftancias de los foldados Romanos. Hizo mucha honra a Lucio Marcio honrandolo, y trayendolo configo en muy principal. Hizo vn raçónamiento a los foldados loandoles mu cho fu fortaleça y valor en hauer en tiempo de tanta perdida,y calamidad, como huuo en la muerte de fu padre, y de fu tio defendido y fuftentado en Efpaña el imperio,y nombre Romafio con tan grande, y tan memorable victoria,como ganaron Lucio Marcio,y Tito Fonteyo. Defpues de todo efto fe boluio Publio Scipion a passar el inuierno en Tarragona. Inuernauan tambien los generales Cartaginenfes, aunque muy apartados vnos, de otros. Afdrubal Barcino entre Sa gunto,y Tortola tres jornadas de Tar ragona. Afdrubal Gifgon cftaua alojado en lo mas Occidental del Andalucia, que es en Cadiz,y fu comarca:

y el otro tercero capitan, Magon eftaua no lexos del puerto,que agora di cen del muladar. Afirma Apiano Ale xandrino,que tenia cada vno deftos tres capitanes Cartaginenfes veynte mil hombres de a pie,y dos mil de aca uallo. Paffaua como dice Polibio el general Romano,el ocio del inuier no no en ociofidad,ni defcuydo, fino en mucho cuydado confultando,ytra çando, porque termino,y via comen çaria la guerra. Porque aunque el fabia muy bien,que fu tio,y fu padre ha uian tomado efta manera de proce der,que en faliendo de innernar en Cataluña baxauan. con el campo al -Andalucia:procurando grangear en ella amigos,y hechar della poco a po co a los Cartaginenfes eftendiendo defta manera el imperio Romano, con todo effo no le agrado a Publio Scipion efta manera de hazer la guer ra.Tampoco le agrado lo que mu chos le aconfejauan, que acometicsc al capitan Afdrubal Barcino,que le ca ftaua mas cerca,pues hauia buena dif poficion de vencerle, pareciendole a Scipion que le juntarian lostrescani pos Cartaginenfes, y le pondriania victoria en mucha duda, de lo qual perderia mucha reputacion. Era el animo,y principal intento de Scipion hazer luego por principio de la guerra vna jornada tan notable, que falien do con ella,quedaffè poco por hazer. Efto le parecia a Scipión, que configuiria,quando luego al principio efpantafe a los enemigos con algúna. grande hazaña,de manera,que de ay adelante le tuuieffen miedo y los Españoles entendieffen, que tenia pos tencia paraoprimilles por armas,quan do no permanecicffen en el amistad, y confederacion de la Republica Romana y afsi fe detérmino Scipion a la mas altay mas graue empres fa, de quantas fe le podian officia cer en aquella guerra Efta era cercar , y combatir de repente ala H ciudad

[ocr errors]
« AnteriorContinuar »