...of the garden of Eden: At lilac evening I walked with every muscle aching among the lights of 2yth and Welton in the Denver colored section, wishing...or even a poor overworked Jap, anything but what I so drearily was, a "white man" disillusioned. All my life I'd had white ambitions. ... I passed the...

...evening I walked with every muscle aching among the lights of 27th and Welton in the Denver coloured section, wishing I were a Negro, feeling that the...or even a poor overworked Jap, anything but what I so drearily was, a 'white man' disillusioned. Jack Kerouac, On the Road (1949) Knowing in all the cells...

...red chili in paper containers; I bought some and ate it, strolling in the dark mysterious streets. I wished I were a Denver Mexican, or even a poor overworked...disillusioned. All my life I'd had white ambitions; that was why I'd abandoned a good woman like Terry in the San Joaquin Valley. I passed the dark porches...

...replete: Sal is less adept than either Terry or Johnny. Sal later may 'wish ... I were a Negro ... a Denver Mexican, or even a poor overworked Jap, anything...what I was so drearily, a "white man" disillusioned', but this is immediately undercut by a reminder of Terry: 'All my life I'd had white ambitions; that...

...ghettos arouse in him: "At lilac evening I walked with every muscle aching among the lights of 2jth and Welton in the Denver colored section, wishing...what I was so drearily, a 'white man' disillusioned" (180). Sal's insecurity about his masculinity makes him wish he were one of the men of color described...

...passage vers le français le renvoi à la classe parcourue (on en compte deux dans notre corpus). (25) I wished I were a Denver Mexican or even a poor overworked Jap, anvthing but what I was so drearily. a 'white man' disillusioncd. -> J'avais envie d'être un Mexicain...

...for me, not enough life, joy, kicks, darkncss, music, not enough night. (148) Er fährt zwar fort, "I wished I were a Denver Mexican, or even a poor...what I was so drearily, a 'white man' disillusioned," doch diese romantische Identifizierung mit den "anderen", den Minderheiten, aber vor allem mit den...

...was not enough ecstasy for me, not enough life, joy, kicks, darkness, music, not enough night. ... 1 wished I were a Denver Mexican, or even a poor overworked...what I was so drearily, a "white man" disillusioned. Kerouac was recording the times, the places, and moments in which America as a white middle-class world...

...enough ecstasy for me, not enough life, joy, kicks, darkness, music, not enough night ... I wished 1 were a Denver Mexican, or even a poor overworked Jap,...what I was so drearily, a 'white man', disillusioned ... I passed the dark porches of Mexican and Negro homes; soft voices were there, occasionally the...

...evening I walked with every muscle aching among the lights of 27th and Welton in the Denver coloured section, wishing I were a Negro, feeling that the...or even a poor overworked Jap, anything but what I so drearily was, a 'white man' disillusioned. All my life I'd had white ambitions ... I passed the...