INSTITUTO HISTORICO DEL PERU DIRECTORIO PARA 1920-1921 Presidente nato Excmo. Sr. Presidente de la República Vicepresidente nato Sr. Ministro de Instrucción Pública Presidente General D. Juan N. Eléspuru 1er. Vicepresidente D. Carlos Paz-Soldán 2.° Vicepresidente Dr. D. José de la Riva Agüero Secretario Dr. D. Oscar Miró Quesada Prosecretario D. Carlos F. Basadre Tesorero D. Rómulo Cúneo-Vidal Director de la «Revista Histórica» D. Carlos A. Romero Vocales Dr. D. Ricardo Aranda Dr. D. Carlos Wiesse 76199 REMINISCENCIAS DE MARIA SANTOS CORRALES LA «SILVIA» DE MARIANO MELGAR De documentos y datos recogidos en su ciudad natal. En ocasión de un reciente viaje a la ciudad de Arequipa hemos descubierto en los archivos parroquiales de las iglesias de la Compañía y de Santa Marta una serie de «partidas > relacionadas con María Santos Corrales (la «Silvia de Mariano Melgar), con el mismo Mariano Melgar y con el Coronel D. Manuel de Amat y León, que casó con aquélla cuatro años después del fallecimiento del malogrado poeta. Alguna de tales partidas, poco conocida por el pasado, aclara, estableciendo fechas esenciales, uno de los puntos más interesantes de la biografía del vate arequipeño: el relativo a la de sus amores con la mujer que fué la musa inspiradora de sus tiernos cantares. Se ha creído, ordinariamente, que Melgar amó en Silvia a una mujer de edad proporcionada a la suya; a una mujer capaz, por sus años, de comprender y premiar la ardiente pasión de que se vió objeto. Las fechas apuntadas en los archivos de la Compañía y Santa Marta de Arequipa, ponen las cosas en su lugar, Como es sabido, Mariano Lorenzo Melgar nació el 12 'de Agosto de 1790, según consta de la partida de su nacimiento, dada a conocer en años pasados por el Doctor D. Alberto Ballón Landa, que hemos creído del caso volver a consultar nuevamente. Ella es del tenor siguiente: «Año del Señor de mil setecientos noventa, En doce de Agosto, yo, el Licenciado D. Matías Banda, teniente de cura de esta santa iglesia Catedral de Arequipa, puse óleo y crisma a una criatura, a quien puse por nombre MARIANO LORENZO, hijo legítimo de D. Juan de Dios Melgar y de Doña Andrea Valdivieso. <Fueron sus padrinos D. Juan Antonio Velarde Niera y Doña María Ampuero, a quienes advertí la obligación y parentesco espiritual, y lo firmé. Fecha ut supra. LDO. MATHIAS BANDA». María Santos Corrales nació el 1.o de Noviembre de 1797, según consta de la partida que a continuación reproducimos: Año del Señor de mil setecientos noventa y siete, en tres de Noviembre, yo, D. Juan Josef Cáceres, teniente de cura de esta santa iglesia Catedral de Arequipa, bauticé, puse óleo y crisma a una criatura de dos días, a quien puse por nombre María Santos, hija legítima de D. Josef Corrales y de Doña Manuela' Salazar. «Fué su madrina Doña Petronila Salazar, a quien advertí su obligación y parentesco espiritual, y lo firmé. LDO. JUAN JOSEF DE CACERES». 'De suerte que én la edad de ambos amantes hubo una diferencia esencial de siete años. A esta cuenta, cuando Melgar, de diez y ocho años, según afirman sus biógrafos, comenzó a versificar, María Santos tenía once; y cuando aquél, de veinte años, agregó a su lira la cuerda del amor, aquélla frisaba en los trece. |