The Poem of the Cid: Dual Language Edition
Penguin, 1985 M01 8 - 256 páginas
One of the finest of epic poems, and the only one to have survived from medieval Spain, The Poem of the Cid recounts the adventures of the warlord and nobleman Rodrigo Díaz de Vivar - 'Mio Cid'. A forceful combination of heroic fiction and historical fact, the tale seethes with the restless, adventurous spirit of Castille, telling of the Cid's unjust banishment from the court of King Alfonso, his victorious campaigns in Valencia, and the crowning of his daughters as queens of Aragon and Navarre - the high point of his career as a warmonger. An epic that sings of universal human values, this is one of the greatest of all works of Spanish literature.
For more than seventy years, Penguin has been the leading publisher of classic literature in the English-speaking world. With more than 1,700 titles, Penguin Classics represents a global bookshelf of the best works throughout history and across genres and disciplines. Readers trust the series to provide authoritative texts enhanced by introductions and notes by distinguished scholars and contemporary authors, as well as up-to-date translations by award-winning translators.
The Iberian Peninsula
The Poem of the Cid
Otras ediciones - Ver todas
Alcocer Almoravid Álvar amas aquestos Arlanzón armas assí aver Babieca bien Búcar buen ora nasco buena buenos Burgos campo Cantar Cardeña Castejón Castiella Castile cavalleros cavallos Cid Campeador Cid el Campeador Cid Rruy Díaz Cid's ciento conde don coraçón cort Count of Barcelona Criador crít d'ellos d'esto daughters delant día Dios don Elvira Doña Jimena doña Sol dueñas el rrey espada Essora esto fabló Félez Muñoz Fernando González ganancia García Ordóñez González gozo grado grand guisa honour horses ifantes de Carrión Infantes of Carrión Jalón King Alfonso kissed laisses lança León Lidforss lord mandado mandó manos Martín Antolínez Minaya Álbar Fáñez mis fijas Moorish Moors moros mugier Muño Gustioz Murviedro night ondra pagado passó Pedro Bermúdez Pidal Plazme poem pora quiero Rodrigo rrazón rrey Alfonso rrey don Alfonso sabor señor Smith sodes sword tienda tierra tres Valencia vassallos vassals Vermúez Vivar vós