 | Andrés Bello - 1881 - 458 páginas
[ Lo sentimos, el contenido de esta página está restringido. ] | |
 | Ramón Menéndez Pidal - 1913 - 370 páginas
...abraqar; doña Ximena al £id la manol va besar, 3-,, llorando de los ojos, que non sabe qué se far. E él a las niñas tornólas a catar : "a Dios vos...Dios sabe el aj untar." Llorando de los ojos, que non vidtestes atal, 375assís parten unos d'otros com1no la uña de la carne. Myo Qid con los sos vassallos... | |
 | Ramón Menéndez Pidal - 1913 - 396 páginas
...abraqar; doña Ximena al £id la manol va besar, 37ollorando de los ojos, que non sabe qué se far. E él a las niñas tornólas a catar: "a Dios vos...Padre spirital; "agora nos partimos, Dios sabe el ajuntar." Llorando de los ojos, que non vidi estes atal, 375 assís parten unos d'otros comino la uña... | |
 | Ramón Menéndez Pidal - 1913 - 376 páginas
...la manol va besar, 370 llorando de los ojos, que non sabe qué se far. E él a las niñas tornolas' a catar: "a Dios vos acomiendo e al Padre spirital; "agora nos partimos, Dios sabe el ajuntar." Llorando de los ojo?, que non vidiestes atal, 375 ass«5«*arten unos d'otros comino la uña... | |
 | Max Leopold Wagner, Ramón Menéndez Pidal - 1920 - 130 páginas
...abracar; 395 doña Ximena al C,id la manol va besar, llorando de los ojos, que non sabe qué se far. E él a las niñas tornólas a catar: «a Dios vos...Padre spirital; «agora nos partimos, Dios sabe el ajuntar.» 400 Llorando de los ojos, que non vicfo'estes atal, assís parten unos d'otros commo la... | |
 | Cid - 1923 - 716 páginas
...abraqar ; . doña Ximena al £id la manol va besar, 370llorando de los ojos, que non sabe qué se íar. E él a las niñas tornólas a catar: "a Dios vos acomiendo e al Padre spiritai ; "agora nos partimos, Dios sabe el ajuntar." Llorando de los ojos, que non vidtestes atal,... | |
 | José María Salaverría - 1926 - 212 páginas
...barbudo héroe es quien se subordina y ablanda hasta el punto de llorar, que es el supremo sometimiento: Llorando de los ojos, que non vidiestes atal, assís parten unos d'otros, commo la uña de la carne. Mió Cid con los sos vassallos penssó de cavalgar, a todos esperando, la cabera tornando va. A tan... | |
 | Wilhelm Giese - 1927 - 420 páginas
...fvala abracar; doña Ximena al Cid la manol va besar, 15 llorando de los ojos, que non sabe que se far. E él a las niñas tornólas a catar: «a Dios vos...Padre spirital ; »agora nos partimos, Dios sabe el ajuntar.» Llorando de los ojos, que non vidiestes atal, 20 assis parten unos d'otros commo la uña... | |
 | Manuel Gómez-Moreno - 1929 - 876 páginas
[ Lo sentimos, el contenido de esta página está restringido. ] | |
| |
E él a las niñas tornólas a catar : « a Dios vos acomiendo e al Padre spirital ; » agora nos partimos, Dios sabe el ajuntar. 
