Francisco Rodrigues Lobo: Dialogue and Courtly Lore in Renaissance Portugal, Temas109-112University of North Carolina Press, 1971 - 189 páginas |
Dentro del libro
Resultados 1-3 de 28
Página 97
... rhyme “ enuy ” with " celuy " is a Catalanism ( PSW , III , 13 ) . Also in So fo , 535 rhyming with " abdui . " 358. " sel baro " : obl . sg . for nom . ( Cornicelius , So fo , p . 69 ) . 366. MS . " la sazo " : a scribal emendation of ...
... rhyme “ enuy ” with " celuy " is a Catalanism ( PSW , III , 13 ) . Also in So fo , 535 rhyming with " abdui . " 358. " sel baro " : obl . sg . for nom . ( Cornicelius , So fo , p . 69 ) . 366. MS . " la sazo " : a scribal emendation of ...
Página 118
... rhyme should not take -s . 1178. " mor en estranhamen , " MS . " moron estranhamens " : Bohs pre- serves " estranhamens " and emends to " movon " and trans . " " die Torichten leben fremd [ ? ] ( bleiben unbekannt ? ) , " which he ...
... rhyme should not take -s . 1178. " mor en estranhamen , " MS . " moron estranhamens " : Bohs pre- serves " estranhamens " and emends to " movon " and trans . " " die Torichten leben fremd [ ? ] ( bleiben unbekannt ? ) , " which he ...
Página 122
... rhyme with " conoissens . " 1310. " que fan lurs caps d'esquerns a dir " : Mistral ( " fa soun cap " ) trans . " en faire à sa tête . " Levy ( PSW , III , 383 , and II , 384 ) trans . as " nach seinem Kopf handeln . " 1311. " fassan ...
... rhyme with " conoissens . " 1310. " que fan lurs caps d'esquerns a dir " : Mistral ( " fa soun cap " ) trans . " en faire à sa tête . " Levy ( PSW , III , 383 , and II , 384 ) trans . as " nach seinem Kopf handeln . " 1311. " fassan ...
Otras ediciones - Ver todas
Francisco Rodrigues Lobo: Dialogue and Courtly Lore in Renaissance Portugal Richard A. Preto-Rodas Sin vista previa disponible - 1971 |
Términos y frases comunes
according affection amor appears barons baros become Bohs concerning considered conversation Corte na aldeia court courtier criticism deeds describes developed dialogue Diderot discussion edition emendation Essai example expression fact flex gens give Guillem heart honor importance indicates influence Inquiry Italy knowledge lady language Languedoc later Latin learned less Lisbon literature Lobo Lobo's Madrid means mentioned merit moral nature noble Number omitted original Paris passage poetry possible present pretz qu'il Raimon reason reference regarding relation religion religious Renaissance saber sense Shaftesbury social speaker suggests tell things totz traditional translation troubadours University verse Vidal virtue vols worthy