»por ninguna via reciban fuerza y opre»sion injustamente; y al descargo de nues,, tra real conciencia şer informados y querer saber y escudriñar lo que injusta y "no debidamente en nuestros reynos se ,, hace, y con debido remedio lo proveer.

"Por lo que nos suplicaron por mer»ced lo mandasemos proveer y remediar "y dar tal órden, como justamente de ,, aquí adelante en las dichas causas se pro"cediese y á todos fuese guardada justi»cia enteramente: y para ello nos dieron „, y presentaron muchos capítulos é infor»maciones de los agravios que hasta aquí se han hecho.

"Lo qual yo mandé ver y platicar, ,,y exâminar con muchas personas doctas » y famosos letrados de ciencia y conciencia y aprobada vida; y en algunos estudios y colegios, y estudios genera"les, así de nuestro señorío como fuera ,, de él, porque mas sin pasion nos infor » masen de lo que en ello se debia proveer, » y sobre ello les encargamos las concien››cias.

"Y como quiera que por los dichos letrados y universidades fué visto, y con » mucho estudio exâminado, y sobre ello

nos dieron su parecer, y con mucha ins»tancia me fué suplicado que lo mandase » declarar y explicar, yo lo mandé sobre,, seer para que con mas informacion y "deliberacion y propósito se hiciese y pro➜veyese como al servicio de Dios y nuesal bien comun y de los dichos »nuestros reynos y señoríos conviniese,

❞ tro

"Y ahora en las cortes que por nues,, tro mandado se han hecho y celebrado en la villa de Valladolid, los procurado,, res de las ciudades y villas de estos nues"tros reynos de Castilla y de Leon, y

de Granada, que á Nos vinieron, en,,tre otros capítulos que generalmente por "peticion en nombre de estos dichos nues"tros reynos, suplicaron mandasemos pro,, veer, dieron uno tocante á lo susodi»cho en esta guisa,

·»Otrosi: suplicamos á V. A. mande , proveer que en el oficio de la santa Inqui"sicion se proceda de manera que se guar

de entera justicia, y los malos sean casti"gados, y los buenos inocentes no padezcan, guardando los sacros cánones y derecho comun que en esto hablan : y que »los jueces que para esto se pusieren sean generosos y de buena fama y conciencia,

3,y de la edad que el derecho manda; ta"les que se presuma que guardarán justi»cia, y que los ordinarios sean jueces con„forme á derecho.

» Al qual dicho capítulo por Nos fué "respondido que lo mandariamos comu»nicar y platicar con personas doctas y de buena conciencia y santa vida, y con » su acuerdo lo mandariamos proveer, por manera que cese todo agravio y se ha,, ga y administre enteramente la justicia; »y que para ello recibiriamos los memo»riales que nos fuesen dados, así de agravios como de pareceres para la buena ad»ministracion de la justicia y recta provi»sion de lo que nos suplicaron.

99

"Y los dichos procuradores por sus memoriales nos informaron cumplidamen»te de los daños, fatigas y vexaciones, y "infamias que estos nuestros reynos y naturales de ellos habian recibido y reci»bian por no se haber procedido en la ,, manera por ellos dicha, antes se haber »los jueces seguido por otras reglas é » instrucciones y estilos, desviantes de las "reglas de los santos cánones y derecho

,, comun.

"Y dieron algunos pareceres de letra

,, dos de la forma y modo y órden que para se hacer justamente se habia de te,, ner, lo qual todo junto, con lo que "por mandado de mí el rey fué visto y determinado en el dicho mi condado de "Flandes, Nos mandamos ver y comunicar y platicar con algunos de nuestro consejo, y con otras personas doctas y de ciencia y conciencia y aprobada vida.

وو

"Los quales.con grave estudio y de"liberación nos hicieron relacion que pa"ra que en el dicho santo Oficio se ad,, ministrase enteramente justicia conforme al servicio de Dios y nuestro, y al descargo de nuestras reales conciencias, con»venia que en el proceso de la dicha san,,ta Inquisicion y de las causas tocantes »á ella se guardasen la forma é la órden "y reglas siguientes.

JUECES.

"Lo primero proveer de buenos jueces ,, y ministros y notarios de buena con» ciencia y fama, de edad de mas de qua,, renta años, hombres nobles y no pobres, "ni tales de quien deba creerse que por »ninguna cosa dexarán de guardar justicia.

2 »Item, que el salario que se les debe á los jueces y oficiales esté situa»do, y no se les pague de las condenaciones que hicieren y penitencias que »echaren; porque no sea causa de incis » tarles á condenar á ninguno injustamente; y para esto sería bueno que cada iglesia catedral de los lugares donde re» siden los inquisidores hubiese una o dos ,, canongías deputadas para el dicho oficio, » que tuviese por su salario, como las hay "para los predicadores; ó que la Inquisicion se cometiese á los ordinarios.

3. »Item, que su alteza promete de "no hacer merced á ningun juez ni ofi,, cial de bienes ni oficios ni beneficios de personas que sean condenadas, por» que con esperanza de lo haber no se con"dene injustamente ninguno.

4 »Item, que si algun inquisidor fue,, se recusado por el preso, se elijan árbitros conforme al derecho canónico que 1,, conozcan de la recusacion; y si le die"ren por recusado no conozca de la » causa, y lo mismo se haga quando los ,, del consejo ó algunos de ellos fueren recusados. :

5 »Item, que de dos á dos años se