por

sí mismas bastantes luces para demostrar la verdad.

Queda indicado que Sixto Quarto en breve de 17 de Octubre de 1483 nombró al inquisidor general de Castilla, Fray Tomas de Torquemada para inquisidor mayor y general de la corona de Aragon, con facultad de escoger inquisidores particulares, revocar sus nombramientos y subrogar otros en lugar de los cesantes.

El rey celebró córtes con los aragoneses el mes de Abril de 1484 en la ciudad de Tarazona. Deseoso de dar á conocer á su confesor Fray Tomas de Torquemada por inquisidor general, convocó una junta para tratar del modo con que se deberia proceder en las inquisiciones de Aragon mientras tanto que se formasen ordenanzas que rigiesen con uniformidad en las dos coronas: fueron individuos de la junta de Tarazona el mismo Torquemada, Don Alonso Carrillo, arzobispo de Mazzara de Sicilia, consejero real, mosen Alonso de la Caballería, vice canciller de Aragon, Andres de Sart, Martin Gomez de Pertusa, y Felipe Ponce, doctores en cá

nones.

Reconocido Torquemada por inquisi

dor general de Aragon nombró en 4 de Mayo del propio año 84 por inquisidores del arzobispado de Zaragoza á Fray Gaspar Yuglar, frayle dominico, y á Pedro Arbués de Epilà, maestro en teología, canónigo de la iglesia metropolitana (1). El rey libró provision auxîliatoria, mandando á todas las autoridades constituidas, y á todos los señores de vasallos reconocer á los nombrados por tales inquisidores, y darles el auxilio y favor necesario al objeto, prometiendolo con juramento luego que fuesen requeridos; pero tal era la disposicion de los animos que no se les pudo hacer jurar hasta 19 de Septiembre (2).

Se formó despues en Sevilla la congregacion que dexamos citada en otros artículos para establecer ordenanzas , y habiendo mandado guardar en todas partes las que se publicaron alli con fecha de 27 de Noviembre, se nombró por fiscal de la Inquisicion de Zaragoza á Rodrigo Sanchez de Zuazo, canónigo de Calahorra, abogado fiscal Ramon de Mur, alguacil

(1) Zurita: anales de Aragon tom. 4. lib. 20. cap. 65. (2) Zurita en el lugar citado.

Diego Lopez de Calatayud, notarios Pedro Cerdan, y Juan de Anchias, y receptor de bienes Juan de Exea; en conseqüencia de lo qual comenzaron á exercer su oficio los inquisidores de Zaragoza conforme al nuevo método, con tanto rigor que en los meses de Mayo y Junio de 1485 ya celebraron dos autos públicos de fe castigando á muchos (3), y particularmente consta que el inquisidor Pedro Arbués, y Juan de Gomades, vicario general del arzobispado de Zaragoza, relaxaron á la justicia seglar para el ultimo suplicio en 30 de Junio á Juan de Segura, y Cristobal Pelay, por hereges judaizantes (4); pero mientrastanto se fué manifestando la opinion nacional, de manera que Gerónimo Zurita no atreviendose á negar la verdad, sin embargo de ser secretario del consejo de la Inquisicion', disimulando quanto pudo lo que juzgaba ser contra el honor de los aragoneses, escribió lo siguiente.

(3) Diego García de Trasmiera: vida de San Pedro Arbués párrafo 9. Zurita en el lugar citado.

(4) Anónimo: origen de la Inquisicion : papel manuscrito del año 1652, que se conserva en la biblioteca de la real Academia de la Historia.

"Comenzáronse de alterar y alborotar ,,los que eran nuevamente convertidos del "linage de judíos, y sin ellos muchos ca"balleros y gente principal, publicando que ,áquel modo de proceder era contra las "libertades del reyno, porque por este de»lito se les confiscaban los bienes, y no » se les daban los nombres de los testigos »que deponian contra los reos, que eran "dos cosas muy nuevas y nunca usadas, „, y muy perjudiciales al reyno; y con esta "ocasion tuvieron diversos ajuntamientos »en las casas de las personas del linage de ,, judíos que ellos tenian por sus defenso"res y protectores, por ser letrados y te»ner parte en el gobierno y juzgado de ,, los tribunales, y de algunos mas princi"pales de quienes se favorecian."

» Procuraron por este camino de im „pedir y perturbar el exercicio de aquel "santo Oficio, y haber algunas inhibicio,, nes y firmas del justicia de Aragon so"bre los bienes, entendiendo que si la "confiscacion se quitaba no duraría mucho „aquel ofició. Ofrecieron largas sumas de "dineros, y que sobre ello se hiciese al"gun señalado servicio al rey y á la rey,, na porque la confiscacion se quitase;

" y señaladamente procuraban inducir á la ,, reyna, diciendo que ella era la que daba "mas favor á la Inquisicion general."

,, Con esto, con diversas dádivas y ,, promesas insistieron en procurar se pro»veyese la inhibicion del oficio del justicia de Aragon, y nunca la quiso otorgar » Tristan de la Porta, que era lugarteniente del justicia de Aragon, y comen,,zaron á hacer entre los conversos repar"timiento de mucha suma de dinero, así "para enviar á Roma como á la corte del ,, rey, todo con color de la confiscacion, "poniendo principalmente fuerza en que » se les proveyese la firma por el oficio del ,, justicia de Aragon. Y como era, gente » caudalosa, (y por aquella razon de la "voz de la libertad del reyno hallaban ,,gran favor generalmente) fueron pode"rosos para que todo el reyno y los qua"tro estados del se juntasen en la sala de ,, la diputacion como en causa universal que » tocaba á todos, y deliberaron enviar sobre ello al rey sus embaxadores, que fue"ron un religioso prior de San Agustin, » llamado Pedro Miguel, y Pedro de Luna, ,, letrado en el derecho civil.”

"Habiendose enviado por el mismo