...neccssariarum quam verborum multitudine supersedendum est. 29. Aperla autem narratio poterit is esse, si, nt quidque primum gestum erit, ita primum exponetur,...gestae res erunt aut ut potuisse geri videbuntur. Hie erit considerandum , ne quid pertúrbate , ne quid contorte dicatur , ne quam in aliam rem transeatur,...

...non necessariarum quam verborum mulliludine supersedendum est. 29. Aperta autem narratio poterit2s esse, si, ut quidque primum gestum erit, ita primum...exponetur, et rerum ac temporum ordo servabitur, ut ila narrenlur, ut gestae res erunt aut ut potuisse geri videbunlur. Hie erit considerandum , ne quid...

...brevitatis imitatio et non minus rerum non necessariarum, quam verborum muttitudine supersedendum est. 29. Aperta autem narratio poterit esse, si, ut quidque...gestae res erunt aut ut potuisse geri videbuntur. Hic erit considerandum, ne quid perturbate , ne quid contorte dicatur, ne quam in atiam rem transeatur,...

...brevitatis imitatio et non minus rerum non necessariarum, quam verborum 29 multitudine supersedendum est. aperta autem narratio poterit esse, si, ut quidque...gestae res erunt aut ut potuisse geri videbuntur. hic erit considerandum, ne quid pertúrbate, ne quid contorte dicatur, ne quam in aliam rem transeatur,...

...¡I alio, et non minus rerum non nccessariarum , quam verborum multitudine supersedeiidum est. Aperla autem narratio poterit esse, si, ut quidque primum gestum erit, ita primum exponetur, et rerum ae temporum ordo servabitur, ut ita narrenlur, ut gestœ re» erunt , aut ut potuisse geri videbuutur....

...brevitatis imitatio et non minus rerum non necessariarum quam verborum multitudine supersedendum est. 29. Aperta autem narratio poterit esse, si, ut quidque...temporum ordo servabitur, ut ita narrentur, ut gestae 10 res erunt aut ut potuisse geri videbuntur. Hic erit considerandum, ne quid perturbate, ne quid contorte...

...ambiguë, ne quid nove dicamus, tie quam in aliam rem transeaC i с. : ¿perla aiitem narratio poteril esse, si, ut quidque primum gestum erit, ita primum exponetur, et rerum a с temporum ordo servabitur, ut ita narrentur, ut gesta e res erunt au l ut potuisse geri vide bu...

...expone/ñus, et rerum ac temporum ordinem conservabimus. Cic. de luv. I § 29 aperta narratio patent esse, si, ut quidque primum gestum erit, ita primum exponetur, et rerum ac temporum ordo servabitur. Theo 1. 1. <f,vlaxiéuv № xal то [¿r¡ avy%itv toiiç %(>ovovç xal ir¡v ja!-iv ruf TiQuy/nátíuv,...

...eo, quo in proxime desitum erit, deinceps incipiemus (folgt ein Beispiel für scheinbare Kürze). 29: Aperta autem narratio poterit esse, si, ut quidque primum gestum erit, ita primum exponetur et . . . . ordo conservabitur, ut ita narrentur, ut...= ne quid contorte ___^_^^^__ dicatur, = transeatur,...

...der Tatsachen. ! ) Ebenso aber hält auch Cicero die Erzählung nur dann für deutlich — aperta — „si ut quidque primum gestum erit, ita primum exponetur et rerum ac temporum ordo servabitur, ut ita narreutur ut gestae res eruut". Er verlangt gleichfalls, dass der Erzähler sich an die natürliche...