 | A. J. Arberry - 1996 - 708 páginas
...to their husbands, or their fathers, or their husbands' fathers, or their sons, or their husbands' sons, or their brothers, or their brothers' sons, or their sisters' sons, or their women, or what their right hands own, or such men as attend them, not having sexual desire, or children who have... | |
 | Georg Krotkoff - 1997 - 440 páginas
...except to their husbands or their fathers or their husbands' fathers or their sons or their husbands' sons or their brothers or their brothers' sons or their sisters' sons or their women or their slaves or male subordinates who have no natural force (Dirba) or the children who have no knowledge... | |
 | Syed Hashim Ali Akhter - 1998 - 331 páginas
...presence of their husbands or their fathers, or their fathers-in-law, or their sons, or their step-sons, or their brothers, or their brothers' sons, or their sisters' sons, or their women companions, or slaves, or male domestics devoid of potency or lads in whom the sex sense had not yet... | |
 | Geneive Abdo - 2002 - 240 páginas
...except to their husbands, their fathers, their husbands' fathers, their sons, their husbands' sons, their brothers or their brothers' sons, or their sisters' sons, or their women, or the slaves whom their right hands possess, or male servants free of physical needs, or small children who have... | |
 | Adamantia Pollis, Peter Schwab, University Professor Peter Schwab - 2000 - 259 páginas
...to their husbands, or their fathers, or their husbands' fathers, or their sons, or their husbands' sons, or their brothers, or their brothers' sons, or their sisters' sons, or their women, or what their right hands own, or such men as attend them, not having sexual desire, or children who have... | |
 | 2000 - 537 páginas
...except to their husbands, their fathers, their husbands' fathers, their sons, their husbands' sons, their brothers or their brothers' sons, or their sisters' sons, or their womenfolk, or those whom their right hands possess, or male servants free of physical needs, or small... | |
 | Deborah Pellow - 2002 - 261 páginas
...except To their husbands, their fathers. Their husbands' fathers, their sons, Their husbands' sons. Their brothers or their brothers' sons. Or their sisters' sons. Or their women, or the slaves Who. their right hands Possess, or male servants Free of physical needs. Or small children who Have... | |
 | Katherine Bullock - 2002 - 275 páginas
...except to their husbands, their fathers, their husbands' fathers, their sons, their husbands' sons, their brothers or their brothers' sons, or their sisters' sons, or their women, or the slaves whom their right hands possess, or male servants free of physical needs, or small children who have... | |
 | Aminah Mohammad-Arif - 2002 - 355 páginas
...except to their husbands, their fathers, their husband's fathers, their sons, their husbands' sons, their brothers or their brothers' sons, or their sisters' sons, or their women, or the slaves whom their right hands possess, or male servants free of physical needs, or small children who have... | |
 | Joan DelPlato - 2002 - 283 páginas
...their fathers, or the fathers of their husbands, or their Miiiv •*<> the MUÍS ni' ilieir husband, or their brothers, or their brothers' sons, or their sisters' sons, or their women, or those whom their right hands possess, or the male MI \anl.s not having need (of women), or the children... | |
| |