 | John Wortabet, Harvey Porter - 2003 - 426 páginas
...to their husbands or their fathers, or their hnsbandsj fathers, or their eons, or their husbands^' sons, or their brothers, or their brothers' sons, or their sisters' sons, or their women, or their slaves, or male domestics who have no natural force, or to children who note not women's nakedness.... | |
 | Ergun Mehmet Caner - 218 páginas
...except to their husbands, their fathers, their husbands' fathers, their sons, their husbands' sons, their brothers or their brothers' sons, or their sisters' sons, or their women, or the slaves whom their right hands possess, or male servants free of physical needs, or small children who have... | |
 | David W. Machacek, Melissa M. Wilcox - 2003 - 430 páginas
...except to their husbands, their fathers, their husbands' fathers, their sons, their husbands' sons, their brothers or their brothers' sons, or their sisters' sons, or their women, or the slaves whom their right hands possess, or male servants free of physical needs, or small children. The most... | |
 | Mamarinta P. Mababaya - 2003 - 380 páginas
...except to their husbands, their fathers, their husbands' fathers, their sons, their husbands' sons, their brothers or their brothers' sons, or their sisters' sons, or their women, or the slaves whom their right hands possess, or male attendants free of sexual desires, or small children who have... | |
 | Jonathan K. Crockett - 2004 - 740 páginas
...except to their husbands, their fathers, their husbands' fathers, their sons, their husbands' sons, their brothers or their brothers' sons, or their sisters' sons, or their women, or the slaves whom their right hand possess, or male attendants free of sexual desires. Or small children who have... | |
 | Garth Fowden - 2004 - 390 páginas
...to their husbands, or their fathers, or their husbands' fathers, or their sons, or their husbands' sons, or their brothers, or their brothers' sons, or their sisters' sons, or their women, or what their right hands own, or such men as attend them, not having sexual desire, or children who have... | |
 | Iman Daglas - 2004 - 128 páginas
...Almighty says: "There is no blame (on these ladies if they appear) before their fathers or their sons, their brothers, or their brothers' sons, or their sisters' sons, or their women, or their (slaves) whom their right hand posses. And (ladies) fear Allah , for Allah is witness to all... | |
 | Carolyn Rouse - 2004 - 288 páginas
...except to their husbands, their fathers, their husbands' fathers, their sons, their husbands' sons, their brothers or their brothers' sons, or their sisters' sons, or their women, or their slaves whom their right hands possess, or male attendants free of sexual desires. Or small children... | |
 | Haideh Moghissi - 2005 - 419 páginas
...to their husbands, or their fathers, or their husbands' fathers, or their sons, or their husbands' sons, or their brothers, or their brothers' sons, or their sisters' sons, or their women, or their slaves, or male subordinates who have no natural force (irba), or the children who have no knowledge... | |
 | Charles W. Eliot - 2005 - 528 páginas
...things doth know. There is no crime against them31 (if they speak unveiled) to their fathers, or their sons, or their brothers, or their brothers' sons, or their sisters' sons, or their women, or what their right hands possess; but let them fear God, — verily, God is witness over all. Verily,... | |
| |