...quelque jeune que je sois. J'ai renoncé aux fleurettes, et je m'étonne seulement de ce qu'il y a encore tant d'honnêtes gens qui s'occupent à en...et quoique dans les inquiétudes qu'elles donnent sagesse, elles s'accommodent si bien d'ailleurs avec la plus austère vertu, que je crois qu'on ne...

...aux fleurettes; et je m étonne seulement de ce qu'il ya encore tant d'honnêtes gens qui «'occuDent à en débiter. • J'approuve extrêmement les belles...elles marquent la grandeur de l'âme : et, quoique dan s les inquiétudes qu'elles donnent, il y ait quelque chose de contraire à la sévère sagesse,...

...de Rambouillet. Mais ce que La Rochefoucauld loue, ce qu'il invoque même, c'est une belle passion : J'approuve extrêmement les belles passions; elles...les inquiétudes qu'elles donnent, il y ait quelque cliose de contraire à la sévère sagesse, elles s'accommodent si bien d'ailleurs avec la plus austère...

...je ne le suis plus, quelque jeune que je sois. J'ai renoncé aux fleurettes, je m'étonne seulement de ce qu'il ya encore tant d'honnêtes gens qui s'occupent à en débiter ». Voilà qui est dur pour Mme de Longueville. Je ferai remarquer en passant que La Rochefoucauld...

...le suis plus, quelque jeune que je sois (i). J'ai renoncé aux fleurettes et je m'étonne seulement de ce qu'il ya encore tant d'honnêtes gens qui s'occupent...quelque chose de contraire à la sévère sagesse, elles s'accomodent si bien d'ailleurs avec la plus austère vertu que je crois qu'on ne les saurait condamner...

...plus de grandes inquiétudes en leur absence... « J'approuve extrêmement les belles passions;elles marquent la grandeur de l'âme, et quoique, dans les...s'accommodent si bien d'ailleurs avec la plus austère vertu, queje crois qu'on ne les saurait condamneravec justice. Moi qui connais tout ce qu'il ya de délicat...

...ne le suis plus, quelque jeune que je sois. J'ai renoncé aux fleurettes ; et je m'étonne seulement de ce qu'il ya encore tant d'honnêtes gens qui s'occupent...grandeur de l'âme : et, quoique dans les inquiétudes qu elles donnent il y ait quelque chose de contraire à la sévère sagesse, elles s'accommodent si...

...avec plus de netteté, et qu'elles donnent un tour plus agréable aux choses 20 qu'elles disent . . . J'approuve extrêmement les belles passions; elles...sévère sagesse, elles s'accommodent si bien d'ailleurs 25 avec la plus austère vertu, que je crois qu'on ne les saurait condamner avec justice. Moi qui connais...

...ne le suis plus, quelque jeune que je sois. J'ai renoncé aux fleurettes et je m'étonne seulement de ce qu'il ya encore tant d'honnêtes gens qui s'occupent...quoique dans les inquiétudes qu'elles donnent, il ya quelque chose de contraire à la sévère sagesse, elles s'accommodent si bien d'ailleurs avec la...

...galant, je l'ai été un peu autrefois [...mais] j'ai renoncé aux fleurettes et je m'étonne seulement de ce qu'il ya encore tant d'honnêtes gens qui s'occupent à en débiter» (p. 257). néologisme lancé par Mlle de Scudéry. Mises à la mode par la préciosité apparaissent...