...desweiteren Octavio Paz" Analyse der .Fiesta' in: Ellaberinto de la soledad (1950), Mexico 1992, S. 54-77. I can easier teach twenty what were good to be done, than be one of the twenty to follow mine own teaching [I.ii.15-17]. Die Parteilichkeit von Staat und Gesetz...

...PORTIA. Good sentences, and well pronounced. NERISSA. They would be better, if well follow'd. PORTIA. BAGOT. If judgement lie in them, then so do we, Because...there. BUSHY. Thither will I with you; for little offic be one of the twenty to follow mine own teaching. The brain may devise laws for the blood; but a hot...

...hardest hit It's when things seem worst that You Mustn't Quit. From Shakespeare's "Merchant of Venice": If to do were as easy as to know what were good to...easier teach twenty what were good to be done, than be one of the twenty to follow mine own teaching. The devil can cite Scripture for his purpose. In...

...in the sheer act of uttering what we believe to be true. In The Merchant of Venice Portia says, ... It is a good divine that follows his own instructions;...be one of the twenty to follow mine own teaching. (Merchant I 2 14-17) It is easier to teach truth than to live it, but the discipline of trying to give...

...longer. PORTIA Good sentences, and well pronounced. NERISSA They would be better if well followed. PORTIA If to do were as easy as to know what were good to...poor men's cottages princes' palaces. It is a good 10 divine that follows his own instructions. I can easier teach twenty what were good to be done, than...

...profound, that they have passed into familiar and daily application with all the force of proverbs. If to do were as easy as to know what were good to...churches, and poor men's cottages princes' palaces. I can easier teach twenty what were good to be done, than be one of the twenty to follow mine own teaching....

...PORTIA Good sentences, and well pronounced. in NERISSA They would be better if well followed. PORTIA If to do were as easy as to know what were good to do, chapels had been churches, and poor men's 1.1-2. Di sole le scendono sulle tempie come Un vello d'oro che fa del suo palazzo Di Belmonte un lido...

...appear in other ways than words" (V. i. 139f.). Und zu Nerissa sagt sie: "If to do were äs easy äs to know what were good to do, chapels had been churches, and poor man's cottages princes' palaces" (I. ii. 12-14). Nur wenn man gute Vorsätze auch in praktisches Handeln...

...natural knowledge. Man is not so able to imitate as to understand — to execute as to devise. — " If to do were as easy as to know what were good to be done, chapels had been churches, and poor men's cottages princes' palaces." This imperfection it...

...the mercy she has urged. This is in keeping with her prescient speech to Nerissa in her first scene: "I can easier teach twenty what were good to be done, than be one the twenty to follow mine own teaching" (1.2.13-15). Like Bassanio, Goddard says, Portia is...