 | Anthony J. Cascardi - 1997 - 340 páginas
...impossible because the object-cause of their suffering is lost. This makes the poem a form of endless labor: Nunca pusieran fin al triste lloro los pastores, ni...fueran acabadas las canciones que solo el monte oia (lines 408-10) (The shepherds would never have ended their sad song, nor would the songs that only... | |
 | Margot Arce de Vázquez, Matilde Albert Robatto - 1998 - 1048 páginas
...escenario se puebla de rápidas sombras; Salicio y Nemoroso se alejan paso a paso con sus rebaños: Nunca pusieran fin al triste lloro los pastores, ni fueran acabadas las canciones que sólo el monte oía, si mirando las nubes coloradas, al tramontar el sol bordada de oro, no vieran... | |
 | Nadine Ly - 2002 - 322 páginas
...sombrios, donde descanse y siempre pueda verte 405 ante los ojos mios, sin miedo y sobresalto de perderte? Nunca pusieran fin al triste lloro los pastores, ni fueran acabadas las canciones que sôlo el monte oia, 4 1 0 si mirando las nubes coloradas al tramontar del sol bordadas de oro, no vieran... | |
| |
Nunca pusieran fin al triste lloro los pastores, ni fueran acabadas las canciones que solo el monte oía, si mirando las nubes coloradas, al tramontar del sol bordadas de oro, no vieran que era ya pasado el día. 
